Vermeiren Four-Light Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour Four-Light:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

V RM IR N
Four-Light
I N S T R U C T I O N M
N U
L
M
N U E L D ' U T I L I S
T I O N
G E B R U I K S
N W I J Z I N G
G E B R
U C H S
N W E I S U N G
M
N U
L E D I I S T R U Z I O N I
M
N U
L D E I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J
O B S Ł U G I
N Á V O D K O B S L U Z E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vermeiren Four-Light

  • Page 1 V RM IR N Four-Light I N S T R U C T I O N M N U E L D ' U T I L I S T I O N G E B R U I K S...
  • Page 2 Tento návod k obsluze je součástí způsobem (tisk, kopie, mikrofilm nebo jiný způsob) bez dodávky a musí být součástí každého písemného souhlasu vydavatele, nebo zpracování, prodaného produktu. duplikace či distribuce prostřednictvím elektronických Verze: G, 2017-12 systémů je zakázáno. Multiversion: H, 2019-11 © Vermeiren Group, 2019...
  • Page 3: Table Des Matières

    English Français Nederlands Deutch Italiano Español Polski Czech Instruction manual Rollator Manuel d'utilisation Rollator Gebruiksaanwijzing Rollator Gebrauchsanweisung Rollator Manuale di istruzioni Rollator Manual de instrucciones Rollator Instrukcja obsługi Balkonika - Rollator Návod k obsluze Chodítko – Rollator Contents Poignées de poussée FR - 3 Ceinture de sécurité...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Pour toute question, consultez votre distributeur. auprès du transporteur; • Pour trouver un service d'entretien ou un Faites enregistrer les dégâts; • revendeur spécialisé près de chez vous, Informez votre revendeur immédiatement. contactez l'établissement Vermeiren le plus FR - 1...
  • Page 11: Utilisation

    Four-Light 2017-12 5. Utilisation 2. Montage des roues avant AVERTISSEMENT : Risque de chute - • Montez la roue N'utilisez pas le Rollator si vous avez avant dans le cadre les bras fébriles ou des problèmes du rollator. d'équilibre. • Poussez la roue avant dans le tube Le Rollator sert à...
  • Page 12: Démontage

    Four-Light 2017-12 7. Démontage 8. Poignées de poussée ATTENTION : Risque de pincement - Laissez les doigts à l'écart des pièces ATTENTION : Risque de chute - Fixez du Rollator. fermement poignées avant ATTENTION : risque de coincement - d’utiliser le rollator.
  • Page 13: Système De Freinage

    Four-Light 2017-12 • Vérifiez que les poignées soit serrée avant 10. Système de freinage d’utiliser le cadre de marche. AVERTISSEMENT • Vérifiez sécurité pour fonctionnement des freins dépend de pliage/dépliage involontaire du cadre de l'usure et de l'état des pneus (eau, marche soit bien enclenchée.
  • Page 14: Désinfection

    Four-Light 2017-12 16. Expédition et stockage 14. Désinfection Respectez les instructions suivantes pour Pour la désinfection, utilisez uniquement les l'emballage ou le stockage du Rollator : • Stocker uniquement dans des endroits secs produits désinfectants pour les métaux et les surfaces en plastique peints.

Table des Matières