Vermeiren Four Light Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Vermeiren Four Light
Sommaire des Matières pour Vermeiren Four Light
- Page 1 V RM IR N Four Light I N S T R U C T I O N M O D E D ’ E M P L O I G E B R U I K S N W I J Z I N G...
- Page 2 No part of this manual may be reproduced in any form what so ever (print, photocopy, microfilm or any other process) without written permission of the publisher, or processed, duplicated or distributed by using electronic systems. © N.V. Vermeiren N.V. 2016 Instructions pour les distributeurs Ce manuel d'instructions fait partie du produit et doit accompagner chaque produit vendu.
-
Page 3: Table Des Matières
Four-Light 2016-06 Korb ..............21 Contents Sicherheitsanweisungen ........21 Technical details ..........2 Pflege ..............22 Components ............2 Desinfektion ............22 Explanation of symbols ........2 Reparatur / Wartung / Inspektion ...... 22 Check after delivery ..........2 Verpackung und Lagerung ........ 22 Intended use ............ -
Page 9: Caractéristiques Techniques
Faites enregistrer les dégâts; Pour trouver un service d'entretien ou un Informez votre revendeur immédiatement. revendeur spécialisé près de chez vous, contactez l'établissement Vermeiren le plus proche. Vous trouverez liste établissements sur la dernière page. -
Page 10: Utilisation
Four-Light 2016-06 2. Montage des roues avant 5. Utilisation Montez la roue AVERTISSEMENT : Risque de chute - avant dans le cadre N'utilisez pas le Rollator si vous avez du rollator. les bras fébriles ou des problèmes Poussez la roue d'équilibre. -
Page 11: Démontage
Four-Light 2016-03 Répétez la procédure pour l'autre roue 7. Démontage arrière. ATTENTION : Risque de pincement - Laissez les doigts à l'écart des pièces 8. Poignées de poussée du Rollator. ATTENTION : risque de coincement - Laissez les doigts à l'écart des pièces ATTENTION : Risque de chute - Fixez amovibles du Rollator. -
Page 12: Système De Freinage
Four-Light 2016-06 Vérifiez 10. Système de freinage sécurité pour pliage/dépliage involontaire du cadre de AVERTISSEMENT marche soit bien enclenchée. fonctionnement des freins dépend de Ne commencez à avancer que lorsque l'usure et de l'état des pneus (eau, huile, boue, ...). Vérifiez l'état des vous êtes bien droit et que vous avez saisi pneus avant chaque utilisation. -
Page 13: Désinfection
à une maintenance insuffisante, à une Utilisez uniquement pièces d’origine manipulation ou un stockage déficients ou VERMEIREN. réparations inappropriés ou à l'utilisation de pièces autres dépannages ne peuvent être effectués que par que les pièces d'origine. un personnel formé à cet effet. Utilisez le Par ailleurs, la garantie exclut les pièces ou... -
Page 19: Verklaring Van Overeenstemming
Four-Light 2016-03 19. Verklaring van overeenstemming... - Page 44 More information on our website at: www.vermeiren.com. Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr, www.vermeiren.be. ...