Table des Matières
Publicité
v
D
entilation
irecte
ATTENTION:
- Suivez les instructions de ventilation exactement pour un fonctionnement sûr et correct de
l'appareil.
- Utilisez Mill Pac ou silicone RTV haute température pour toutes les connexions de
ventilation.
- Risque d'incendie, d'explosion ou d'asphyxie en cas d'installation incorrecte.
-Risque de feu, ne pas laisser les matériaux ou l'isolant en vrac entrer en contact avec le
tuyau d'évent. Enlevez l'isolant pour permettre l'installation de la cosse et maintenez les
dégagements aux matériaux combustibles.
This appliance uses a 4" (102mm) exhaust / 6
operation of the appliance follow the venting instructions exactly. Deviation from the minimum vertical length can
create difficulty in burner start-up and sooting. Allow several minutes for the flame to stabalize after ignition under
extreame vent configurations. It is recommended for vent lengths that pass through unheated spaces (garages,
attics, crawl spaces) be insulated to minimize condensation. Use atleast three (3) screws at each vent connection.
Check periodically that the vents are unrestricted, especially the exterior vent cap.
r
t
estrictions De
erminaison De
D E
C
B
L
F
B
Termination Cap
Figure 39. Restrictions de Terminaison de Ventilation, référer au Table 4
Lettre
Installation Canadienne
A
B
12 po (30 cm)
C
D
E
F
G
H
3 ft (91 cm) avec hauteur 15 pi
(4.5 m) au-dessus du compt-
eur/régulateur*
I
3 po (91 cm)
Installation Initiale
INSTALLATEURS QUALIFIÉS SEULEMENT
:
/8" (168mm) air intake vent pipe system. For safe and proper
5
v
entilation
B
B
Fixed
Closed
Fixed
Openable
Closed
Openable
J
A
Air Supply Inlet
Table 4: Dégagements de Terminaison de Ventilation
1
Installation Américaine
12 po (30 cm)
9 po (23 cm)
12 po (30 cm)*
24 po (60 cm)*
18 po (45 cm)*
12 po (30 cm)*
12 po (30 cm)*
3 ft (91 cm) avec hauteur 15 pi
(4.5 m) au-dessus du compteur/
régulateur*
3 po (91 cm)*
:
H
G
M
I
Restriction Zone
G
Gas Meter
(Termination not allowed)
2
Dégagement au-dessus du niveau du sol, véranda, vé-
randa, terrasse ou balcon.
Dégagement de la fenêtre ou de la porte qui peut être
ouverte.
Dégagement de la fenêtre fermée en permanence (pour
éviter la condensation).
Dégagement vertical du soffite ventilé situé au-dessus du
terminal, à une distance horizontale de 2" (60 cm) de l'axe
du terminal.
Dégagement à soffite non ventilé.
Dégagement au coin extérieur.
Dégagement au coin intérieur.
Dégagement de chaque côté de la ligne centrale prolongé
au-dessus de l'ensemble de mètre / régulateur.
Dégagement radial autour de la sortie de ventilation du
régulateur de service.
N
O
G
K
A
Description
33
Publicité
Table des Matières
