Sony HT-RT3 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sony Manuels
  4. Systèmes de cinéma maison
  5. HT-RT3
  6. Mode d'emploi

Sony HT-RT3 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HT-RT3:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Home Theatre
System
HT-RT3
Operating Instructions
Mode d'emploi
Manual de Instrucciones ES
US
FR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sony HT-RT3

Sommaire des Matières pour Sony HT-RT3

  • Page 34 Reportez-  Comme la prise secteur sert à vous à ces numéros lorsque vous déconnecter l’unité du secteur, appelez votre fournisseur Sony pour ce connectez l’unité à une prise de produit. courant facilement accessible. Si vous N° de modèle constatez une anomalie sur l’unité,...
  • Page 35 REMARQUE : Cet équipement est conforme aux Cet équipement a été testé et déclaré limites d’exposition aux radiations FCC conforme aux limitations d’un appareil mises en places pour un environnement numérique de Classe B, selon la partie 15 non contrôlé et respectent les Directives de la Réglementation FCC.
  • Page 36 Pour les clients au Canada SIG, Inc. et toute utilisation de ces Des câbles et connecteurs correctement marques par Sony Corporation est isolés et mis à la terre doivent être sous licence. Les autres marques utilisés pour la connexion d’ordinateurs commerciales et noms de marques hôtes et/ou de périphérique.

  • Page 37: Modèles Ipod/Iphone Compatibles

     Les autres noms de systèmes et de  « BRAVIA » est une marque produits sont généralement des commerciale de Sony Corporation. marques commerciales ou des  « ClearAudio+ » est une marque marques déposées des fabricants. Les marques ™ et  ne sont pas indiquées commerciale de Sony Corporation.
  • Page 38 À propos de ce mode d’emploi  Les instructions contenues dans le présent mode d’emploi décrivent les commandes de la télécommande. Vous pouvez également utiliser les commandes du subwoofer, si elles portent le même nom ou un nom analogue à celles de la télécommande. ...
  • Page 39 Table des matières  Connexion Guide de démarrage (document séparé) Autres fonctions À propos de ce mode d’emploi ....... 6 Utilisation de la fonction Index des composants et des Contrôle pour HDMI .... 21 commandes ......8 Utilisation de la fonction «...

  • Page 40: Index Des Composants Et Des Commandes

    Index des composants et des commandes Pour plus d’informations, reportez-vous aux pages indiquées entre parenthèses. Subwoofer Panneau supérieur  Touche  (marche)  (N-Mark) (page 16) Mettre le système sous tension Placer le périphérique compatible ou en mode veille. NFC à côté de ce symbole pour ...

  • Page 41: Capteur De Télécommande

    Façade  Capteur de télécommande  Port (USB) (page 13) (page 25)  Affichage de la façade  Voyant DEL bleu Affiche l’état BLUETOOTH comme suit. Pendant l’appairage Clignote BLUETOOTH rapidement Le système est en train Clignote d’essayer de se connecter à...
  • Page 42 Panneau arrière  Cordon d’alimentation CA  Prise TV IN (OPTICAL)  Prise HDMI OUT (ARC)  Prise ANALOG IN...
  • Page 43  DIMMER Télécommande Règle la luminosité de l’affichage de la façade. « BRIGHT »  « DARK »  « OFF »  L’affichage de la façade s’éteint lorsque « OFF » est sélectionné. Il s’allume automatiquement lorsque vous appuyez sur une touche et s’éteint de nouveau si vous ne commandez pas le système pendant plusieurs...

  • Page 44: Écoute

      * (lire/pause) Suspend ou redémarre la lecture. Écoute  NIGHT (page 14)  / (précédent/suivant/ Écoute de son depuis des rembobinage/avance rapide) Appuyez pour sélectionner la périphériques connectés plage ou le fichier précédent/ suivant. Maintenez les touches enfoncées Appuyez plusieurs fois sur INPUT.

  • Page 45: Pour Écouter De La Musique À Partir D'un Périphérique Usb

    Réglez le volume. Pour écouter de la  Réglez le volume du système en appuyant sur  +/–. musique à partir d’un  Réglez le volume du subwoofer en périphérique USB appuyant sur SW  +/–. Remarque Vous pouvez lire des fichiers musique à N’ôtez pas le périphérique USB lors de son partir d’un périphérique USB connecté.

  • Page 46: Réglage Du Son

    « UP OFF » : La fonction Voix claire est Vous pouvez apprécier le son avec le champ désactivée. acoustique recommandé par Sony. Le champ  acoustique est automatiquement optimisé « UP 1 » : La gamme des dialogues est en fonction du contenu lu et de la fonction.

  • Page 47: Fonctions Bluetooth

    Activez la fonction BLUETOOTH, puis sélectionnez « HT-RT3 » Fonctions BLUETOOTH après l’avoir recherché sur le périphérique BLUETOOTH. Pour écouter de la Effectuez cette étape dans les 5 minutes, autrement le mode musique à partir d’un d’appairage sera annulé. Lorsque la connexion BLUETOOTH périphérique...

  • Page 48: Pour Déconnecter Le Périphérique

    Remarques Périphériques à distance  Une fois que le système et le périphérique compatibles BLUETOOTH sont connectés, vous pouvez Périphériques à distance intégrant une contrôler la lecture en appuyant sur  et fonction NFC /. (OS : Android 2.3.3 ou ultérieur, sauf ...

  • Page 49: Contrôler Le Système À L'aide D'un Smartphone Ou D'une Tablette (Songpal)

     Réglez le volume du système en appuyant sur  +/–. audio compatibles SongPal fabriqués par Sony, avec un smartphone ou d’une  Réglez le volume du subwoofer en appuyant sur SW  +/–. tablette. Recherchez SongPal sur Google Play ou sur l’App Store et...

  • Page 50: Réglages Et Ajustements

    Réglages et ajustements Utilisation de l’écran de configuration Vous pouvez régler les éléments suivants avec le menu. Vos réglages sont conservés même si vous débranchez le cordon d’alimentation CA. Appuyez sur MENU pour activer le menu sur l’affichage de la façade. Appuyez plusieurs fois sur BACK///ENTER pour sélectionner l’élément et appuyez sur ENTER pour sélectionner le réglage souhaité.
  • Page 51 Éléments du menu Fonction « AUD > » « DUAL » Vous pouvez écouter un son diffusé en multiplex lorsque (Audio) (Mono double) le système reçoit un signal diffusé en multiplex Dolby Digital.  « M/S » : Un mixage des langues principale et secondaire est reproduit.
  • Page 52 Éléments du menu Fonction « BT > » « BTAAC » Vous pouvez définir si le système doit utiliser ou non l’AAC (BLUETOOTH) (Cryptage audio via BLUETOOTH.  BLUETOOTH « ON » : Activer codec AAC.  Advanced) « OFF » : Désactiver codec AAC. Remarque Si vous modifiez le réglage «...

  • Page 53: Autres Fonctions

    Astuce Si vous activez la fonction Contrôle pour Autres fonctions HDMI (sync « BRAVIA ») lorsque vous utilisez un téléviseur fabriqué par Sony, la Utilisation de la fonction fonction Contrôle pour HDMI du système est également activée automatiquement. Contrôle pour HDMI Une fois les réglages terminés, «...

  • Page 54: Utilisation De La Fonction « Bravia » Sync

    Utilisez un câble HDMI haute vitesse fois que vous avez regardé la télévision, le Sony avec le logo du type de câble. système ne s’allume pas et le son et  Nous ne vous recommandons pas l’image sont émis par le téléviseur même...

  • Page 55: Économie D'énergie En Mode Veille

    Sony et faites connecté. particulièrement attention à la sécurité pendant l’installation.  Sony ne peut être tenu responsable de tout accident ou dégât entraîné par une installation incorrecte, une résistance Économie d’énergie en insuffisante du mur, une mauvaise...
  • Page 56 Fixez les vis dans le mur. Accrochez la barre de haut- parleurs ou les haut-parleurs La vis doit dépasser comme sur surround aux vis. l’illustration. Alignez les orifices à l’arrière des Pour la barre de haut-parleurs haut-parleurs avec les vis. 600 mm (23 Pour la barre de haut-parleurs Accrochez la barre de haut-parleurs...

  • Page 57: Pour Utiliser Le Système Avec La Télécommande

    Pour utiliser le système Informations complémentaires avec la télécommande Précautions Pointez la télécommande sur le capteur de télécommande du Sécurité subwoofer.  Si un objet ou du liquide venait à pénétrer à l’intérieur du système, débranchez le système et faites-le vérifier par une personne qualifiée avant de le remettre en marche.

  • Page 58: Fonctionnement

    Sony le plus proche. Dans ce cas, placez le système à l’écart du téléviseur, du magnétoscope ou du magnétophone.
  • Page 59 Le système ne s’éteint pas même Général lorsque le téléviseur est éteint.  Vérifiez le réglage de « HDMI> » – L’alimentation ne s’allume pas. « TVSTB » (page 19). Pour éteindre  Vérifiez que le cordon le système automatiquement d’alimentation CA est correctement quelle que soit l’entrée lorsque vous connecté.
  • Page 60  Si le son n’est pas émis par le  Le subwoofer sert à reproduire le système même si le système et le son de basse. Si les sources téléviseur sont connectés par câble d’entrée ne contiennent que de très optique numérique ou si le faibles composants de son de basse téléviseur n’a pas de prise de sortie...

  • Page 61: Périphérique Usb

     En fonction de la source audio, le Périphérique BLUETOOTH son émis par les haut-parleurs surround peut avoir été enregistré La connexion BLUETOOTH ne peut être avec un effet sonore doux. complétée.  Assurez-vous que le voyant DEL L’effet surround ne peut pas être obtenu.

  • Page 62: Télécommande

     Si un périphérique émettant des Autres radiations électromagnétiques, tels qu’un équipement LAN sans fil, La fonction Contrôle pour HDMI ne d’autres périphériques BLUETOOTH fonctionne pas correctement. ou un micro-onde se trouve à  Vérifiez la connexion avec le proximité, éloignez le périphérique système (reportez-vous au Guide de ce système.

  • Page 63: Types De Fichiers Compatibles

    Si « PRTCT » apparaît sur l’affichage de Tout en maintenant appuyé la façade du subwoofer. INPUT, touchez VOL – et   Appuyez sur  pour éteindre le simultanément pendant système. Une fois l’affichage 5 secondes. désactivé, débranchez le cordon «...

  • Page 64: Formats Audio Pris En Charge

    PUISSANCE DE SORTIE (référence) : Avant G/Avant D/Surround G/ Formats audio pris en Surround D : 65 W (par canal sous 2,5 ohms, 1 kHz) charge Central : 170 W (sous 4 ohms, 1 kHz) Subwoofer : Ce système prend en charge les formats 170 W (sous 4 ohms, 1 kHz) audio suivants.

  • Page 65: Barre De Haut-Parleurs (Ss-Rt3)

    La plage actuelle varie en fonction de Barre de haut-parleurs facteurs tels que des obstacles entre les appareils, un champ magnétique présent (SS-RT3) à proximité d’un micro-onde, de l’électricité statique, un téléphone sans Section haut-parleur Avant G/Avant fil, la sensibilité de réception, la D/Central performance de l’antenne, le système Système de haut-parleurs...
  • Page 66 LAN sans fil (IEEE 802.11b/g) utilisent la technologie BLUETOOTH.  même bande de fréquence (2,4 GHz). Sony ne peut pas être tenu Lorsque vous utilisez votre responsable pour tout dommage ou périphérique BLUETOOTH à proximité toute perte causée par des fuites d’un périphérique ayant des capacités...

Table des Matières