NOVAFON DAS Manuel D'utilisation page 90

utbildad personal kan den användas tidigare, men den får INTE AN-
VÄNDAS till patienter yngre än 2 år.
4.2. EGET BRUK I HEMMET
NOVAFON förs i rät linje, punktvis eller i långsamma cirkelrörelser
till eller kring området som ska behandlas med hänsyn tagen till
kontraindikationerna (kapitel 5). NOVAFON ljudvågsenheter kan
även placeras på triggerpunkter i närheten av det ömma området.
Vid tveksamhet bör den behandlande läkaren eller terapeuten kon-
sulteras angående den individanpassade behandlingen. NOVAFON
ljudvågsenheter kan både appliceras direkt på huden eller genom
textilier. Var noga med att ljudvågsenheten ligger löst och utan tryck
mot kroppen. Använd hela ytan på tillsatsen. Annars utnyttjas inte
NOVAFON:s djupeffekt till fullo och vibrationerna överförs inte på
bästa sätt. Låt bara NOVAFON:s egen vikt verka för att behandlingen
ska bli behaglig.
En terapeutisk engångsbehandling får inte innefatta mer än 3 be-
handlingstillfällen på vardera 20 minuter per dygn. Observera att
NOVAFON ljudvågsenheter måste vara avstängd i 15 minuter efter
20 minuters användning för att inte överhettas. Vid behandling av
kroppsdelar som är mycket ömma eller känsliga (t.ex. ansikte, hals,
huvud) bör man reducera användningstiden och göra individuella
anpassningar.
OBSERVERA: Användning av liniment: Stryk som regel endast ett
tunt lager kräm, salva, kosmetiska eller medicinska liniment på hu-
den eller placera en tunn duk mellan enheten och huden. Vätskor
eller restprodukter får inte tränga in i NOVAFON ljudvågsenheter,
annars kan enheten skadas.
4.3. PROFESSIONELLT BRUK INOM NEUROLOGISK
REHABILITERING
OBSERVERA: Vid neurologiska sjukdomar får lokal vibrationsterapi
endast användas av utbildade specialister (terapeuter, läkare, vård-
personal) eller sådana personer som har fått utförliga instruktioner
om hur det går till.
4.3.1. Spasticitet
Efter ett slaganfall eller vid andra sjukdomar i det centrala och peri-
fera nervsystemet får man ofta problem med muskelspänningar, så
kallad spasticitet. En lokal vibrationsbehandling i kombination med
sjukgymnastik är en enkel och läkemedelsfri behandlingsmetod. I
flera olika undersökningar har man kunnat påvisa att patienterna
får mindre besvär av muskelspänningar, bättre motorisk kontroll
och förbättrade funktioner efter behandlingen.2 Effekten uppnås
tack vare den toniska vibrationsreflexen och stimuleringen av det
sensomotoriska cortexområdet. Med hänsyn tagen till kontraindi-
kationerna (kapitel 5) behandlas spastiska muskler med 50 Hz och
spastiska musklers antagonister med 100 Hz. Behandlaren kan väl-
ja att starta antingen direkt på senan eller muskeln. Det är möjligt
att genomföra en lokal behandling, dvs. stanna på en punkt, eller
svepa över hela ytan. NOVAFON enheten får inte appliceras mer än
20 minuter per behandlingstillfälle. Behandlingen kan genomföras