EINHELL DSL 250/2 Instructions D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour DSL 250/2:
- Mode d'emploi d'origine (37 pages) ,
- Instructions d'utilisation et d'entretien (37 pages) ,
- Instructions d'utilisation et d'entretien (19 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D
Originalbetriebsanleitung
Druckluft-Stabschleifer
GB
Original operating instructions
Air rod grinder
F
Instructions d'origine
Meuleuse pneumatique
I
Istruzioni per l'uso originali
Levigatrice a barra ad aria com-
pressa
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Trykluft-stangsliber
S
Original-bruksanvisning
Tryckluftsdriven stavslip
NL
Originele handleiding
Pneumatische staafslijper
E
Manual de instrucciones original
Lijadora recta de aire comprimido
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Paineilma-sauvahiomakone
H
Eredeti használati utasítás
Préslég-oszlopos csiszológép
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Λειαντηρας ραβδου με
πεπιεσμενο αερα
9
Art.-Nr.: 41.385.20
Anl_DSL_250_2_SPK9.indb 1
Anl_DSL_250_2_SPK9.indb 1
DSL 250/2
I.-Nr.: 11060
18.04.2017 10:44:58
18.04.2017 10:44:58
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL DSL 250/2
Sommaire des Matières pour EINHELL DSL 250/2
- Page 2 - 2 - Anl_DSL_250_2_SPK9.indb 2 Anl_DSL_250_2_SPK9.indb 2 18.04.2017 10:44:58 18.04.2017 10:44:58...
- Page 18 cert bles tive Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures séc Si l’ veil resp Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez des lunettes de protection. Les étincelles générées pendant travail ou les éclats, et i copeaux et la poussière sortant de l’appareil peuvent entraîner une perte de la vue.
-
Page 19: Consignes De Sécurité
Danger ! celles. Les particules incandescentes proje- Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter tées peuvent sʼincruster dans des matériaux certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des quʼils soient mous ou dures (verre, revête- blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- ments de sol etc). -
Page 20: Description De L'appareil Et Volume De Livraison
être perdues - donnez-les à lʼutilisateur. port de protection auditive et dʼéquipement • Nʼutilisez jamais un appareil endommagé. de protection, utilisation dʼun dispositif • En cas de casse de la pièce à usiner ou dʼaspiration de la poussière. dʼaccessoires ou même de lʼoutil de la ma- Vite chine lui-même, des pièces peuvent être projetées à... -
Page 21: Bruit Et Vibration
4. Données techniques l’utilisez pas. • Portez des gants. Pression de service admissible max.: ..6,3 bar Qualité dʼair comprimé: Vitesse à vide: ........22.000 min nettoyé et graissé à brouillard dʼhuile Consommation dʼair (6,3 bar): ...128,3 l/min Diamètre recommandé du tuyau: ..Ø 10 mm Alimentation en air: Poids: ............0,65 kg par une unité... -
Page 22: Maintenance Et Entretien
8. Nettoyage, maintenance et rée (faire attention au bon diamètre de la queue) et serrez bien lʼécrou de serrage à lʼaide des commande de pièces de deux clés de serrage. En faisant ceci, maintenez L‘ap rechange le porte-mandrin de serrage avec une clé. Danger ! Retirez la fi... -
Page 23: Mise Au Rebut Et Recyclage
9. Mise au rebut et recyclage L‘appareil se trouve dans un emballage per- mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réin- troduit dans le circuit des matières premières. L‘appareil et ses accessoires sont en matériaux divers, comme par ex. - Page 24 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
-
Page 25: Bon De Garantie
Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à... -
Page 83: Konformitätserklärung
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki DL-Stabschleifer DSL 250/2 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi... - Page 84 EH 04/2017 (01) Anl_DSL_250_2_SPK9.indb 84 Anl_DSL_250_2_SPK9.indb 84 18.04.2017 10:45:07 18.04.2017 10:45:07...