Bosch AMW SG Notice Originale page 89

OBJ_BUCH-1676-001.book Page 89 Friday, June 29, 2012 8:23 AM
Íèêîãäà íå ïîçâîëÿéòå ïîëüçîâàòüñÿ ñó÷êîðåçîì äåòÿì èëè
ëèöàì, íå çíàêîìûì ñ ýòèìè óêàçàíèÿìè. Íàöèîíàëüíûå
ïðåäïèñàíèÿ ìîãóò îãðàíè÷èâàòü âîçðàñò îïåðàòîðà. Åñëè
Âû íå ïîëüçóéòåñü íàâåñíûì ñó÷êîðåçîì, õðàíèòå åãî â
íåäîñÿãàåìîì äëÿ äåòåé ìåñòå.
Äåòÿì è ïîäðîñòêàì, çà èñêëþ÷åíèåì ó÷åíèêîâ
ïðîôåññèîíàëüíûõ øêîë âîçðàñòîì ñòàðøå 16 ëåò,
íå ðàçðåøàåòñÿ ðàáîòàòü ñ íàâåñíûì ñó÷êîðåçîì.
Ýòî æå îòíîñèòñÿ è ê ëèöàì, íå çíàêîìûì èëè
íåäîñòàòî÷íî çíàêîìûì ñ îñîáåííîñòÿìè ðàáîòû ñ
íàâåñíûì ñó÷êîðåçîì. Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
äîëæíà âñåãäà íàõîäèòüñÿ ïîáëèçîñòè â óäîáíî
äîñòóïíîì ìåñòå. Çàïðåùàåòñÿ ðàáîòàòü ñ íàâåñíûì
ñó÷êîðåçîì â ñîñòîÿíèè ñèëüíîé óñòàëîñòè, à òàêæå
ëèöàì, íå âûäåðæèâàþùèì ñîîòâåòñòâóþùèå
ôèçè÷åñêèå íàãðóçêè.
Âî âðåìÿ ðàáîòû êðåïêî äåðæèòå ñàäîâûé
èíñòðóìåíò äâóìÿ ðóêàìè è ñëåäèòå çà ñòîéêèì
ïîëîæåíèåì êîðïóñà òåëà. Äâóìÿ ðóêàìè ñàäîâûé
èíñòðóìåíò óäåðæèâàåòñÿ íàäåæíåå.
Ïðåæäå ÷åì ïîëîæèòü ñàäîâûé èíñòðóìåíò,
ïîäîæäèòå, ïîêà îí ïîëíîñòüþ íå îñòàíîâèòñÿ.
Ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ìîæåò çàñòðÿòü è ïðèâåñòè ê ïîòåðå
êîíòðîëÿ íàä ñàäîâûì èíñòðóìåíòîì.
Âûêëþ÷àéòå íàâåñíîé ñó÷êîðåç è âûòàñêèâàéòå âèëêó
èç ðîçåòêè ïåðåä êàæäîé ñìåíîé ðàáî÷åãî ïîëîæåíèÿ,
ïåðåä òåì, êàê ïîëîæèòü èíñòðóìåíò, èëè ïðè
òðàíñïîðòèðîâêå.
Ñïèëåííûå âåòêè ìîãóò óïàñòü èëè îòïðûãíóòü îò çåìëè è
íàíåñòè òðàâìû. Îòïèëèâàéòå äëèííûå âåòêè ÷àñòÿìè.
Íàäåæíî ïðèëîæèòå ïèëüíóþ øèíó ê âåòêå, íå ïðèëàãàÿ
ñèëû, ÷òîáû ïèëà ðåçàëà âåòêó ñ íîðìàëüíûì ÷èñëîì
îáîðîòîâ. (ñì. ðèñ. 6)
Ïåðåä ïîëíûì îòäåëåíèåì âåòêè ïðèëàãàéòå òîëüêî
ëåãêîå óñèëèå. Åñëè ñàäîâûé èíñòðóìåíò ðåçêî óïàäåò
âíèç è Âû ïðè ýòîì ïîòåðÿåòå ðàâíîâåñèå è êîíòðîëü
íàä ñó÷êîðåçîì, Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü òðàâìû.
Åñëè âåòêà òîëñòàÿ, ðàáîòàéòå ïîøàãîâî: (1.) ïîäïèëèòå
âåòêó ñíèçó, îòñòóïèâ îò ñòâîëà ïðèáëèçèòåëüíî íà
1/4 äëèíû; 2. îòñòóïèòå ÷óòü äàëüøå è ïèëèòå ñâåðõó; 3.
îòïèëèòå îñòàòîê íåïîñðåäñòâåííî âîçëå ñòâîëà. (ñì.
ðèñ. 6)
Ñèìâîëû
Ñëåäóþùèå ñèìâîëû ïîìîãóò Âàì ïðè ÷òåíèè è ïîíèìàíèè
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè. Çàïîìíèòå ñèìâîëû è èõ
çíà÷åíèå. Ïðàâèëüíàÿ èíòåðïðåòàöèÿ ñèìâîëîâ ïîìîæåò
Âàì ïðàâèëüíåå è íàäåæíåå ðàáîòàòü ñ ñàäîâûì
èíñòðóìåíòîì.
Ñèìâîë Çíà÷åíèå
Íàäåâàéòå çàùèòíûå ðóêàâèöû
Ïðè ðàáîòå ïîëüçóéòåñü çàùèòíûìè
î÷êàìè.
Bosch Power Tools
Ñèìâîë Çíà÷åíèå
Íîñèòå çàùèòíûé øëåì.
Íîñèòå çàùèòíûå ñàïîãè.
Íîñèòå ñðåäñòâà çàùèòû ñëóõà.
Íàïðàâëåíèå ðåàêöèè
Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ
Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ
Äàííûé èíñòðóìåíò ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ñ
ïðèâîäíûì óçëîì AMW 10.
Íàâåñíîé ñó÷êîðåç ïðåäíàçíà÷åí äëÿ óõîäà çà äåðåâüÿìè è
êóñòàìè â ÷àñòíîì ñåêòîðå. Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü
íàâåñíîé ñó÷êîðåç äëÿ âàëêè äåðåâüåâ.
Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà
Âíèìàíèå! Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ðàáîò ïî
òåõîáñëóæèâàíèþ èëè î÷èñòêå âûêëþ÷àéòå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò è âûòÿãèâàéòå øòåïñåëüíóþ
âèëêó èç ðîçåòêè.
Óêàçàíèå: Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðîäîëæèòåëüíîãî ñðîêà
ñëóæáû è íàäåæíîé ðàáîòû ìàøèíû ðåãóëÿðíî âûïîëíÿéòå
ñëåäóþùèå ðàáîòû ïî òåõîáñëóæèâàíèþ.
Äëÿ êà÷åñòâåííîé è íàäåæíîé ðàáîòû ïîääåðæèâàéòå
ñàäîâûé èíñòðóìåíò è âåíòèëÿöèîííûå ùåëè â ÷èñòîòå.
Ðåãóëÿðíî ïðîèçâîäèòå îñìîòð öåïíàÿ ïèëà ñ öåëüþ
îáíàðóæåíèÿ ÿâíûõ íåèñïðàâíîñòåé òàêèõ, êàê
îñëàáëåííàÿ, ïðîâèñàþùàÿ èëè ïîâðåæäåííàÿ ïèëüíàÿ
öåïü, îñëàáëåííîå êðåïëåíèå è èçíîøåííûå èëè
ïîâðåæäåííûå äåòàëè.
Êîíòðîëü èñïðàâíîãî ñîñòîÿíèÿ êðûøåê è çàùèòíûõ
óñòðîéñòâ è èõ ïðàâèëüíîå êðåïëåíèå. Íåîáõîäèìûå ïåðåä
ðàáîòîé ïðîöåññû ïî òåõîáñëóæèâàíèþ èëè ðåìîíòó.
Åñëè, íåñìîòðÿ íà òùàòåëüíûå ìåòîäû èçãîòîâëåíèÿ è
èñïûòàíèÿ, íàâåñíîé ñó÷êîðåç âñå-òàêè âûéäåò èç ñòðîÿ,
çà åãî ðåìîíòîì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â àâòîðèçîâàííóþ
ìàñòåðñêóþ äëÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ Bosch.
Óêàçàíèå: Îáÿçàòåëüíî îïîðîæíèòå ìàñëÿíûé áà÷îê ïåðåä
îòïðàâêîé öåïíàÿ ïèëà íà ðåìîíò.
Ïðè âñåõ äîïîëíèòåëüíûõ âîïðîñàõ è çàêàçå çàï÷àñòåé,
ïîæàëóéñòà, îáÿçàòåëüíî óêàçûâàéòå 10-çíà÷íûé
òîâàðíûé íîìåð, óêàçàííûé íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå
ñàäîâîãî èíñòðóìåíòà.
Ðóññêèé | 89
F 016 L70 917 | (29.6.12)