Table des Matières
  • Table des Matières
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Português
  • Italiano
  • Nederlands
  • Dansk
  • Svenska
  • Norsk
  • Suomi
  • Ελληνικά
  • Türkçe
  • Polski
  • Česky
  • Slovensky
  • Magyar
  • Русский
  • Українська
  • Română
  • Български
  • Македонски
  • Srpski
  • Slovensko
  • Hrvatski
  • Eesti
  • Latviešu
  • Lietuviškai
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

OBJ_DOKU-34339-001.fm Page 1 Thursday, May 8, 2014 9:33 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-garden.com
F 016 L70 973 (2014.05) O / 268 EURO
ART 30-36 LI
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimatı
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководство по
gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
kk Пайдалану нұсқаулығының
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch ART 30-36 LI

  • Page 21 Les utili- tion ne sera possible que sous la sur- sateurs portant les cheveux longs veillance d’une personne respon- doivent les attacher derrière la tête sable de la sécurité des utilisateurs Bosch Power Tools F 016 L70 973 | (8.5.14)
  • Page 22 – avant de démonter le coupe-bor- sont à une distance suffisante des dure éléments de coupe en rotation.  Tenez vos mains et pieds éloignés des éléments de coupe en rotation. F 016 L70 973 | (8.5.14) Bosch Power Tools...
  • Page 23 OBJ_BUCH-1929-001.book Page 23 Thursday, May 8, 2014 9:38 AM Français | 23  Rangez l’outil de jardin dans un en- Bosch des tensions indiquées dans droit sec et sûr, et hors de portée les caractéristiques techniques. Si- des enfants. Ne posez pas d’autres non, il y a risque d’incendie et d’ex-...
  • Page 24 à ions lithium cu, des vapeurs peuvent s’échap- Bosch des tensions indiquées dans per. Ventiler le lieu de travail et, les caractéristiques techniques. Si- en cas de malaises, consulter un non, il y a risque d’incendie et d’ex-...
  • Page 25 Caractéristiques techniques sances nécessaires. Si tel n’était pas le cas ou en cas d’utilisation Coupe-bordure ART 30-36 LI par des enfants, cette utilisation N° d’article 3 600 H78 N00 Tension d’entrée ne sera possible que sous la sur- Vitesse à...
  • Page 26 N° d’article 2 607 225 657 2 607 225 659 Dossier technique (2006/42/CE, 2000/14/CE) auprès de : 2 607 225 661 Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS23, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England Courant de charge Henk Becker Helmut Heinzelmann Plage de température de charge...
  • Page 27  Nous recommandons d’utiliser des éléments de coupe agréés par Bosch. L’utilisation d’autres éléments de Le processus de charge rapide est signalé par un clignote- coupe peut affecter la performance.
  • Page 28 Contrôler la bobine, le cas échéant enrou- ler fil de coupe à nouveau L’outil de jardin s’est soudainement arrê- L’état de charge de l’accumulateur est Contrôler l’état de charge de l’accumula- té trop faible teur Charger l’accumulateur F 016 L70 973 | (8.5.14) Bosch Power Tools...
  • Page 29: Español

    : ligne sur notre site www.bosch-pt.fr. Suisse Vous êtes un utilisateur, contactez : Batrec AG Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif 3752 Wimmis BE Tel. : 0811 360122 Batteries/piles : (coût d’une communication locale) Fax : (01) 49454767 Ion lithium : E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com...

Table des Matières