Installer Instructions - GIESSE VARIA TUBE 230V Manuel D'utilisation Et D'installation

CAUTION. Carefully observe all the following installation instructions to ensure personal safety.
The device is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lacking experience and knowledge. Do not allow children to play with the fixed controls and keep
any remote-control units out of their reach.
Have installation checks performed periodically by qualified personnel from a service centre authorised by the
manufacturer. Do not use if repair or adjustment is required.
CAUTION: if the power cable is damaged, it must be replaced by qualified personnel from a service centre
authorised by the manufacturer.
CAUTION. Disconnect the power supply during cleaning or maintenance operations. Do not use solvents or jets of
water to wash the appliance; the appliance should not be submerged in water.
In the event of fault or malfunction, switch off the device at the main switch. All repairs and adjustments (e.g.
setting the stroke) must only be performed by qualified personnel from a service centre authorised by the
manufacturer.
Always request exclusive use of original spare parts. Failure to respect this condition could compromise safety
and invalidate the benefits contained in the warranty for the appliance. In the event of any problems or queries,
consult your agent or contact the manufacturer directly.
The A-weighted sound pressure level is less than 70dB(A).
Carefully preserve these instructions after installation.
The machine described in this manual has been manufactured in accordance with safety standards and conforms to the stipulations of current standards in force. When
correctly assembled, installed and used according to the present instructions, it will not generate any danger for persons, animals or items.
Products subject to EU directives comply with the essential requirements stipulated by the latter.
the European Union without any further formality.
marking on the product, packaging and indications for use provided with the product indicate 'presumed conformity to the directives' issued by the European
The
Community.
The manufacturer holds the technical archive with documentation providing that products have been examined and evaluated for conformity to directives.
Symbols used in the manual


English ........................................................................................................................................ 21
Safety indications ............................................................................................................. 21
1.
Formulas and recommendations for installation .............................................................. 21
2.
Use of actuator in 'Syncro' version ................................................................................... 22
3.
General information about the actuator ............................................................................ 22
4.
Technical data .................................................................................................................. 23
5.
Construction and regulatory references ............................................................................ 23
6.
Id plate and marking data ................................................................................................. 23
7.
Actuator dimensions ......................................................................................................... 23
8.
Electrical power supply ..................................................................................................... 24
9.
Instructions for assembly .................................................................................................. 24
10.
Electrical connections ....................................................................................................... 27
11.
Programming the actuator ................................................................................................ 28
12.
Inspecting assembly for errors .......................................................................................... 30
13.
Operation in emergencies or for maintenance or cleaning ............................................... 31
14.
Environmental protection .................................................................................................. 31
15.
Certificate of guarantee .................................................................................................... 31
16.
Test report RWA (emc) ..................................................................................................... 32
17.
Declaration of conformity .................................................................................................. 33
18.
Declaration of incorporation .............................................................................................. 34
19.
USER INSTRUCTIONS

INSTALLER INSTRUCTIONS

This indication draw the attention about potential dangers for
DANGER
safety and health of peoples and animals.
INFORMATION This information give further suggestions.
This indication draw the attention about potential dangers for
ATTENTION
the product itself.
This indication draw the attention about potential damages to
WARNING
goods.
ENVIRONMENTAL Environmental indication draw the attention about potential
INSTRUCTION dangers for the environment.
markings mean that our products can be sold and installed throughout
3
EN