Français (Traduction des instructions d’origine) Ne pas utiliser un outil lorsque vous êtes fatigué AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ou sous l’emprise de drogues, d’alcool ou de GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL médicaments. Un moment d’inattention en cours d’utilisation AVERTISSEMENT d’un outil peut entraîner des blessures graves des Lire tous les avertissements de sécurité...
Français f) Garder aff ûtés et propres les outils permettant 9. Lors d’un travail en hauteur, vérifi er qu’il n’y a personne de couper. dessous. outils destinés à couper correctement 10. Pression entretenus avec des pièces coupantes tranchantes Le perçage n’est pas accéléré si on applique une sont moins susceptibles de bloquer et sont plus pression forte à...
Français ACCESSOIRES STANDARD Lock Commutateur verrouillé sur la position « ON ». Outre l’unité principale (1 unité), l’emballage contient les accessoires répertoriés ci-dessous. Débrancher la fi che principale de la prise (1) Clef pour mandrin électrique (Spéc. uniquement pour mandrin avec clavette) ...1 (2) Ensemble de butée (Spéc.
Page 13
Français GARANTIE Nous garantissons que l’ensemble des outils électriques Hitachi sont conformes aux réglementations spécifi ques statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas les défauts ni les dommages inhérents à une mauvaise utilisation, une utilisation abusive ou l’usure et les dommages normaux.
Page 55
2006/42/EG entspricht. Dieses Produkt stimmt auch mit der RoHS- requisitos establecidos por la Directiva 2011/65/EU (RoHS). Richtlinie 2011/65/EU überein. El Jefe de Normas Europeas de Hitachi Koki Europe Ltd. está Der Manager für europäische Standards bei der Hitachi Koki Europe autorizado para recopilar archivos técnicos.