Flight Control - HobbyZone Sportsman S+ Manuel D'utilisation

EN

Flight Control

For smooth control of your aircraft, always make
small corrections. All directions are described as if
you were sitting in the aircraft.
When the aircraft's nose is pointing toward you, left
aileron will bank and turn the aircraft left (your right while
holding the transmitter).
• Flying faster or slower: When your aircraft is stable in
the air, push the throttle stick up to make the aircraft
go faster. Pull the throttle stick back to slow down. The
aircraft will climb when the throttle is increased.
• Elevator up and down: Push the elevator stick forward
to make the aircraft go down. Pull the elevator stick
back to go up.
• Banking right and left: Move the aileron stick right to
make the aircraft turn or "bank" to the right. Move the
aileron stick left to bank left.
• Rudder left and right: Push the rudder stick left or
right to steer the aircraft while on the ground. In the air,
aileron is used for turning left or right.
For fi rst fl ights, set the fl ight mode switch to Beginner
Mode (position 0).
IMPORTANT: Even though SAFE Plus technology is a very
helpful tool, the aircraft still needs to be fl own manually.
If incorrect input is given at lower altitudes or at slower
speeds, the aircraft can crash.
®
®
Sportsman S+
Transmitter command
Mode 1 Mode 2
Up Elevator
Command
Down Elevator
Command
Stick Right
Stick Left
Stick Right
Stick Left
12
Aircraft Reaction