CASO DESIGN VC 10 Manuel D'utilisation Original

CASO DESIGN VC 10 Manuel D'utilisation Original

Appareil d'emballage sous vide
Masquer les pouces Voir aussi pour VC 10:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Original
Operating Manual
Vacuum Sealer System
VC 10 (11340)

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CASO DESIGN VC 10

  • Page 22 Manuel d'utilisation original Appareil d’emballage sous vide VC 10 (11340)
  • Page 23 Succursale USA CASO Design USA LLC Info@CasoDesignUSA.com www.CasoDesignUSA.com T. : 908.604.0677 Numéro de document : 11340 07-09-2020 Sous réserve d'erreurs d'impression et de typographie. 2020 CASO Design USA LLC...
  • Page 24 12. Manuel d'utilisation................26 12.1 GARANTIES IMPORTANTES ..................26 12.2 Généralités ........................26 12.3 Informations sur ce manuel ................... 26 12.4 Avis d'avertissement...................... 27 12.5 Limitation de la responsabilité ..................27 12.6 Protection des droits d'auteur ..................28 13 Sécurité ....................28 13.1 Utilisation prévue ......................
  • Page 25 18 Nettoyage et entretien ................. 40 18.1 Consignes de sécurité ....................40 18.2 Nettoyage ........................41 19 Réparation des pannes ............... 41 19.1 Consignes de sécurité ....................41 19.2 Origine et remède des incidents ..................42 20 Elimination des appareils usés ............43 21 Garantie ....................
  • Page 26: Manuel D'utilisation

    Manuel d'utilisation 12.1 GARANTIES IMPORTANTES 1. Lisez toutes les instructions avant l'utilisation. 2. Cet appareil génère de la chaleur. Ne touchez pas les surfaces chaudes. 3. Pour éviter l'électrocution, n'immergez aucune partie de l'appareil dans un liquide. 4. Les enfants doivent être étroitement surveillés lorsqu'ils s'approchent de l'appareil. Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil sans surveillance.
  • Page 27: Avis D'avertissement

    12.4 Avis d'avertissement Les avertissements suivants sont utilisés dans le manuel d'utilisation concerné ici. Danger Un avis d'alerte de ce niveau de danger indique une situation potentiellement dangereuse. Si la situation dangereuse n'est pas évitée, cela peut entraîner la mort ou des blessures graves.
  • Page 28: Protection Des Droits D'auteur

    12.6 Protection des droits d'auteur Ce document est protégé par le droit d'auteur. CASO Design USA LLC. se réserve tous les droits, y compris ceux de reproduction photomécanique, de duplication et de distribution, meme partielle, par des procédés spéciaux (par exemple, traitement des données, supports de données, réseaux de données).
  • Page 29: Sources De Danger

    Remarque ► Le nettoyage et l’entretien assuré par l’utilisateur ne doit pas être effectué par des enfants. ► L’appareil et son câble de branchement doivent être tenus à l’écart des enfants. ► L'appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont amoindries ou manquant d’expérience et/ou de connaissance si elles sont surveillées ou ont été...
  • Page 30: Dangers Du Courant Électrique

    13.3.3 Dangers du courant électrique Danger Danger de mort par électrocution! Danger de mort en cas de contact avec des câbles ou des pièces sous tension ! Pour éviter les risques d'électrocution veuillez observer les consignes de sécurité suivantes : ►...
  • Page 31: Mise En Service

    ► Ne pas utiliser les matériaux d'emballage pour jouer. Danger d'étouffement. 14.2 Inventaire et contrôle de transport L´appareil d´emballage est livré de façon standard avec les composants suivants :  VC 10  Portative cutter  Tuyau  10 sacs de haute valeur 8"x11.8"...
  • Page 32: Elimination Des Emballages

    14.5 Elimination des emballages Caso croit en l‘importance du recyclage et a sélectionné des matériaux d‘emballage qui non seulement protègent votre appareil des dommages pendant le transport, mais qui peuvent être recyclés pour minimiser tout impact écologique. Le recyclage des matériaux d‘emballage permet de préserver les matières premières et de réduire les déchets.
  • Page 33: Structure Et Fonctionnement

     Il est interdit d'utiliser des multiprises ou des barrettes de prises multiples en raison des dangers potentiels.  Assurez-vous que le câble électrique est en parfait état et qu'il n'est pas disposé sous le four ou des surfaces chaudes ou des bords coupants. ...
  • Page 34: Vue D'ensemble

    16.1 Vue d'ensemble Éléments de manœuvre Joint supérieur + 9 Joint inférieur Joint en caoutchouc (comprimant le sachet contre la barre de scellage) Crochet de verrouillage Interrupteur de sécurité: Lorsque le couvercle est ouvert, l'élément chauffant ne fonctionne pas. Bouton de déblocage Tubulure d'aspiration connectée à...
  • Page 35: Éléments De Manoeuvre

    Remarque ► N'enlevez pas la bande en téflon (T). 16.2 Éléments de manœuvre Mise sous vide et soudage (Vacuum & Seal) Pour la mise sous vide et le scellage automatiques d'un sachet ou d'un récipient. Appuyer de nouveau sur la touche pour annuler l'opération. Soudure (Seal) Pour sceller un sachet sans mise sous vide supplémentaire.
  • Page 36: Sachets Et Rouleaux

    17.2 Sachets et rouleaux N’utilisez que des sachets et rouleaux prévus exclusivement pour la mise sous vide. La matière de ces films spéciaux pour mise sous vide est différente de celle des films de conservation. Tous les rouleaux de vide et les sachets livrés de CASO sont appropriés pour la cuisson sous vide.
  • Page 37: Utilisation De La Fonction Vide En Mode Manuel (Pulse Vacuum)

    5. Appuyez ensuite sur les deux boutons de déblocage du couvercle pour terminer la procédure. 6. Vérifiez l’apparence du sac scellé: il devrait comporter une bande le long du joint et ne devrait présenter aucun pli; dans le cas contraire, le scellage risque de ne pas être complet.
  • Page 38: Conservation Dans Un Récipient À Vide

    de la mise sous vide par la fonction “Vide en mode manuel“ afin d'adapter le dégré de vide à la consistence de votre nourriture vide et aussi mettre sous vide des aliments mous (par exemple des petits fruits) sans les écraser. En raison du réglage de la longueur et de la pression, l'écrasement des aliments délicats est évité.
  • Page 39 vous ne conservez pas ces derniers dans un environnement frais. Pour réduire considérablement la croissance de ces microorganismes, nous vous suggérons de conserver vos aliments à une température inférieure ou égale à 40°F. Maintenir votre nourriture à 0°F ne tuera pas les microorganismes mais les empêchera de se développer. Congelez les aliments pour une conservation à...
  • Page 40: Ouverture D'un Sac Scellé

    17.8 Ouverture d’un sac scellé Coupez le sac avec des ciseaux juste en dessous du joint. 17.9 Rangement de votre appareil d’emballage sous vide: Rangez l’appareil à plat dans un endroit sûr et hors de portée des enfants. Remarque ► Veuillez stocker avec le couvercle légèrement fermé, pas vérrouiller, il se déforme les joints et affecter le fonctionnement de la machine.
  • Page 41: Nettoyage

    18.2 Nettoyage  L´exterieur de l´appareil Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon ou une éponge humide et un liquide vaisselle doux.  L´interieur de l´appareil Nettoyez l’intérieur de l’appareil en essuyant tout reste d’aliment ou de liquide avec une serviette en papier.
  • Page 42: Origine Et Remède Des Incidents

    19.2 Origine et remède des incidents Le tableau suivant aide à la localisation et à la réparation des petits incidents. Erreur Cause possible Réparation Fiche secteur non encastrée Enfoncer la fiche secteur Câble d'électricité ou prises de Adressez-vous au service après L’emballeuse sous courant défectif vente...
  • Page 43: Elimination Des Appareils Usés

    Garantie Garantie limitée de 12 mois Caso Design USA garantit que pendant une période de 12 mois à compter de la date d'achat, ce produit sera exempt de tout défaut de matériau et de fabrication. Caso Design USA s'engage, à sa discrétion, à réparer ou à remplacer ce produit ou tout composant du produit jugé...
  • Page 44: Données Techniques

    Caso Design USA décline toute autre garantie, condition ou représentation, expresse, implicite, statutaire ou autre. Caso Design USA ne sera pas responsable des dommages de toute nature résultant de l'achat, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation, ou de l'incapacité à utiliser le produit, y compris les dommages accessoires, spéciaux, consécutifs ou similaires ou la perte de profits,...

Ce manuel est également adapté pour:

11340

Table des Matières