Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

AKTIVES LINE-ARRAY-
LAUTSPRECHERSYSTEM
ACTIVE LINE ARRAY
LINE ARRAY ACTIF
LINE ARRAY ATTIVO
L-RAY/2000
Bestellnummer 25.4740
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI • ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IMG STAGELINE L-RAY/2000

  • Page 1 AKTIVES LINE-ARRAY- LAUTSPRECHERSYSTEM ACTIVE LINE ARRAY LINE ARRAY ACTIF LINE ARRAY ATTIVO L-RAY/2000 Bestellnummer 25.4740 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
  • Page 2 5 6 7 11 12 Œ Ž  ...
  • Page 3 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Avant toute installation … Prima di accendere … Antes de la utilización … Voor u inschakelt … Przed uruchomieniem … Før du tænder … Ennen kytkemistä … Innan du slår på enheten … w w w w w w .
  • Page 14: Eléments Et Branchements

    Table des matières 2 Conseils de sécurité Vous trouverez sur la page 2, lʼensemble des et dʼutilisation éléments et branchements. Eléments et branchements Conseils de sécurité et dʼutilisation 1 Eléments et branchements Possibilités dʼutilisation Installation AVERTISSEMENT Utilisation Réglage du processeur de signal Caractéristiques techniques...
  • Page 15: Possibilités Dʼutilisation

    3 Possibilités dʼutilisation Remarque : 4 Installation AVERTISSEMENT 4.2 Branchement 5 Utilisation 4.1 Montage PRECAUTION Important :...
  • Page 16: Réglage Du Processeur De Signal

    6 Réglage du processeur de signal ± ± Remarque : ± 6.4 Appeler les réglages mémorisés 6.1 Installation du logiciel PC Windows 98 SE Windows ± ± ME, Windows XP 6.2 Installation du driver USB 6.5 Modification du réglage 6.3 Etablissement de la liaison Attention ! de données 6.3.2 Gestion de chaque système...
  • Page 17: Mémorisation Du Réglage Dans Un Fichier

    6.6 Mémorisation du réglage dans la mémoire fixe du processeur de signal ± LEVEL None Peaking 6.7 Renommer un réglage dans la mémoire fixe du processeur de signal Bandpass DELAY ± Hi-Shelf 6.8 Mémorisation du réglage dans un fichier COMPRESSOR & LIMITER Lo-Shelf ±...
  • Page 18: Modification De La Dénomination Dʼun Système L-Ray

    7 Caractéristiques techniques 6.11 Modification de la dénomination dʼun système L-RAY ± ± ± ± 6.10 Réinitialisation du processeur de signal sur le réglage dʼusine Attention : irrémé- diable ± ± Windows 98 SE Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans les autres pays.

Table des Matières