Makita VC2012L Mode D'emploi page 86

D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
ôležit ezpe nostn upozornenia
A
F
NL
Predt m, ne tento spotrebi spust te do pre
I
lo te ho tak, aby ste ho mali
N
el použitia a
Pre dzko anie spotrebi a podlieha platn m n rodn m predpisom. Okrem pre
S
a zemi nasadenia platn ch a z
dodr o a i odborno-technick pra idl bezpe ne a odborne pr ce.
DK
Spotrebi
sm obsluho a iba osoby, ktor boli obozn men s eho obsluhou a eho obsluha m bola
SF
–
ne prik zan
pre dzko a iba pod doh adom
–
E
ento pr stro nesm pou
P du e n schopnosti, ani osoby bez patri n ch sk senost a znalost .
Je potrebn dohliada na deti, aby ste si boli ist , e sa s t mto zariaden m nehra .
GR
V tomto pre dzko om n
na ys anie prachu a tekut n
–
TR
pre i nostensk nasadenie, napr.
–
kancel ri ch a na ypo i ia anie.
SLO
k ods aniu ak hoko ek prachu s e pozi nou hrani nou hodnotou
–
prachu L) Dodr u te pri tomto platn n rodn predpisy.
HR
SK
Nasledu ce l tky sa nesm
hor ce materi ly (tle ce cigarety, hor ci popol, at .)
–
CZ
hor a ,
–
hor a , e ploz ne a pra n (napr. hor ko
–
PL
ariadenie mus
by pou an len
H –
by chr nen pred UV iaren m
–
RO
Pred spustení
B
Pres ed ite sa o tom, i na typo om t tku spotrebi a u eden meno it nap tie s hlas s nap t m
BG
miestne elektricke siete. Doporu u eme napo i spotrebi na elektrick sie cez chr ni .
RUS K bel pr po ky na elektrick sie pra idelne kontrolo a na po kodenie, ako napr. t orenie trhl n alebo
zostarnutie k blu. Ak e k bel pr po ky na elektrick sie po koden , mus sa tento pred al m pou-
it m spotrebi a necha
EST
only the type of power cord speci ed in the operating manual.
LV
Ako predl o acie edenie pou
edenia.
LT
Pri pou it predl o ac ch eden dba te na minim lne prierezy l edenia:
žka ká lu
AL
do 20 m
MK
20 do 50 m
Pou a te pr stro iba
SR
ltra n m elementom.
UK
86
dy poruke.
elu zodpovedaj ce použitie
zn ch predpiso predch dzania praco n m razom sa musia
a osoby ( r tane det ), ktor ma
ode pop san spotrebi e sa hodia:
ys a :
bu n a agres ne tekutiny (napr. benz n, riedidl , kyseliny, l hy, at .)
interi ri, a nie onku
spotre i a do prevádzk
ymeni Makita-ser isom, alebo elektrik rom, aby sa predi lo ohrozeniu. Use
a iba
Prierez
1,5 mm
2
2,5 mm
2
pr pade, e e
dzky si nutne pre ta te tento pre
zn en fyzick , senzorick alebo
hoteloch, kol ch, nemocniciach, to
prach, at .)
robcom udan , alebo hodnotne ie pre edenie predl o acieho
2,5 mm
2
4,0 mm
2
nepo kodenom sta e. Nikdy ne ys
dzko n od a od-
dzko ho n odu
slo -
r ach, obchodoch,
ou ako 1 mg/m³ (trieda
a te s po koden m