Makita VC2012L Mode D'emploi page 82

D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
Prilikom odsisa an a pra ine, u prostori i mora biti dostatna cirkulaci a zraka kada se od odni zrak
F
ure a a ra a u prostori u (obratite pozornost na a e e me unarodne propise).
Osobl e za ruko an e ure a em, mora se oba i estiti pri e rada o:
NL
ruko an em ure a a
–
opasnostima ko e proizlaze iz materi ala ko i se usisa a
–
I
sigurnom uklan an u usisanog materi ala
–
N
ori tenje
B
Položaj prekida a
S
DK
SF
sisavanje teku ina
C
Pri e usisa an a teku ina potrebno e na elno maknuti re icu ltra za otpad. Pro erite da plo ak radi
E
ispra no. U slu a u nastanka p ene ili curen a teku ine odmah prekinuti posao i isprazniti spremnik za
ne isto e.
P
i enje ltra
D
GR
Ako do e do slabl en a usisa an a:
1. Ukl u i an e usisa a a
TR
2. Dlanom zat orite ot or sapnice ili usisne ci e i
3. Pritisnite gumb za pokretan e ltar za pra inu na man e tri puta za 2 sekunde. Na ta se na in
SLO
nasta e stru an e zraka ko e isti lamele ltar elementa od naslo ene pra ine
4. Ako usisna snaga e preniska nakon i en a ltera: zami eniti lter.
HR
Puhala unkcija
E
SK
ista ima funkci u puhala za i en e nepristupa nih podru a ili da se osu i na mokru po r inu
ob ekata.
CZ
Ne usm era a te zrak u sobama nekontrolirano. Kada koristite rad entilatora, u i ek koristite istu
ci e . Mi e a-up pra ine mogu biti opasni za zdra l e. Nemo te koristiti funkci a u zat orenom prostoru.
PL
Priklju enje elektroure aja
F
H
Uti nicu na ure a u koristiti samo za s rhu ko a e odre ena u uputama za ruko an e.
Pri e ukl u i an a nekog ure a a u uti nici ure a a:
RO
1. Iskl u iti usisa a
2. Iskl u iti ure a ko i se prikl u u e
BG
OPRE ! a ure a e ko i su prikl u eni na uti nicu potrebno e po ti ati n iho e upute za ruko an e i u
n ima sadr ane sigurnosne napomene.
RUS
Održavanje
+
G H
EST
Oba l ati samo one rado e odr a an a ko i su opisani u uputama za ruko an e. Pri e i en a i
odr a an a ure a a na elno iz u i utika iz uti nice. Gorn i dio usisa a a nikada ne prskati odom:
LV
opasnost za l ude, opasnost od kratkog spo a.
LT
Upotreba neoriginalnih rezer nih di elo a i pribora mo e sman iti sigurnost stro a. Koristite samo rezer-
ne di elo e i pribor ko e proiz odi Makita.
AL
Kod odr a an a i i en a s ure a em e potrebno tako postupati da ne nastane nikak a opasnost za
osobl e odr a an a i druge osobe.
MK
Na podru u odr a an a
koristiti ltrirano prinudno odzra i an e
–
SR
UK
82
I
0
i enje i popravak
unkcija
Ukl u eno
Iskl u eno
Auto-On/Off