Makita VC2012L Mode D'emploi page 62

D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
Só use o aparelho se está em condições não danificada.Nunca aspirar com um elemento filtrante danifi-
F
cado.
Ao utilizar aparelhos para eliminação de pó, é necessário haver uma taxa de ventilação suficiente no
NL
local quando o ar é evacuado do aparelho (observar as respectivas prescrições nacionais em vigor).
I
O pessoal operador do aparelho tem que ser informado antes do trabalho sobre
– o manejo do aparelho
– os perigos provenientes do material a aspirar
N
– a eliminação segura do material aspirado
S
Comando
B
DK
Posição do interruptor
SF
E
C Aspirar líquidos
P
Antes de se aspirar líquidos, o saco filtrante tem que ser removido. Controlar o funcionamento do
flutuador. Se começar a surgir espuma ou a sair líquido, parar imediatamente o trabalho e esvaziar o
GR
recipiente para sujidade.
Limpar o elemento filtrante
D
TR
Se a potência de aspiração diminuir:
SLO
1. Ligar o aspirador
2. Tapar a abertura do bocal ou da mangueira de aspiração com a palma da mão.
3. Premir pelo menos três vezes por 2 segundos cada o botão de activação da limpeza do filtro.
HR
Graças à corrente de ar que assim se cria, as lamelas do elemento filtrante são limpas de pó que
se tenha depositado.
SK
4. Se a potência de aspiração é muito baixa após a limpeza do filtro: substituir o filtro.
CZ
E Funçã de soprador
A limpeza tem uma função de soprador para limpar locais inacessíveis ou para secar a superfície de
PL
objectos molhados.
Não dirigir o ar para as salas de forma descontrolada. Ao usar a função de soprador, sempre use uma
H
mangueira limpo. Poeira agitada pode ser perigosa para a saúde. Não utilize a função de soprador em
quartos fechados.
RO
F Conectar o aparelho eléctrico
BG
Usar a tomada de corrente do aparelho só para os fins definidos nas instruções de operação.
RUS
Antes da ligação de um aparelho à tomada de corrente do aparelho:
1. Desligar o aspirador
EST
2. Desligar o aparelho a ser conectado.
ATENÇÃO! Respeitar as instruções de operação e as indicações de segurança nelas mencionadas
LV
dos aparelhos ligados à tomada de corrente do aparelho.
LT
+ Manutenção, limpeza e reparação
G H
Realizar apenas trabalhos de manutenção descritos nas instruções de operação. Antes da limpeza e
AL
manutenção do aparelho, tirar sempre a ficha da tomada de rede. Nunca salpicar a parte superior do
aspirador com água: perigo para pessoas, perigo de curto-circuito.
MK
A utilização de peças sobressalentes e acessórios não originais pode afectar a segurança do apare-
lho. Utilizar só peças sobressalentes e acessórios da Makita.
SR
UK
62
I
0
Funcionamento
Ligar
Desligar
Auto-On/Off