Makita VC2012L Mode D'emploi page 108

D
Makita VC2012L / VC2512L / VC3011L
GB
purta i mbr c minte de protec ie,
–
F
cur a i zona de ntre inere astfel nc t s nu p trund
–
se.
NL
La lucr rile de ntre inere i repara ie, toate piesele impuri cate, care nu au putut
trebuie
I
ambalate n pungi impermeabile
–
ndep rtate n concordan
–
N
rebuie s se e ecute cel pu in o dat pe an de c tre ser ice-ul Makita sau de o persoan instruit , o
eri care tehnic
S
lui i func ia dispoziti elor de control.
DK
Eli inarea de ele ente de ltrare saci de ltrare i saci pentru ndep rtarea i purit ţilor
Se ndep rteaz de elemente de ltrare, saci de ltrare i saci pentru ndep rtarea impurit ilor n
SF
conformitate cu reglement rile na ionale.
E
ransport
nainte de transport nchide i toate dispoziti ele de blocare alerecipientului de impurit i. Nu r sturna i
P
aparatul dac n recipientul de impurit i se a
GR
epozitare
Depozita i aparatul uscat i prote at contra nghe ului.
TR
Predaţi aparatul la un centru de revalori care
SLO
Conform directi ei europene 2002/96/CE n pri in a aparatelor echi electrice i electronice, apa-
ratele electrice uzate trebuie colectate separat i re alori cate f r poluarea mediului. Contacta i
HR
autorit ile locale sau cel mai apropiat dealer pentru informa ii suplimentare.
SK
aranţia pentru produse
Pentru garan ie i prestarea garan iei sunt alabile condi iile noastre comerciale. Sub rezer a de a
CZ
schimba ca urmare a modi c rilor tehnice.
PL
Piese de schi
H
Element de ltrare
RO
Saci de ltrare din eece
BG
Sac pentru ndep rtarea impurit ilor
Desene de ansamblu i liste de piese sunt disponibile pe pagina noastr de web: www.makita.com
RUS
EST
LV
LT
AL
MK
SR
UK
108
cu pre ederile n igoare pentru ndep rtarea de eurilor.
n pri in a prafului, de e . n pri in a deterior rii ltrului, etan eit ii la aer a aparatu-
i accesorii
enu ire
n mediul ncon ur tor substan e periculoa-
lichid. Nu ridica i aparatul cu c rlige de macara.
VC2012L
cur ate su cient
r co and
VC2512L VC3011L
P-70219
P-72899
P-70297