Parkside PKGA 40-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine page 73

1) Sécurité de la zone de travail :
a) Conserver la zone de travail
propre et bien éclairée. Les zones
en désordre ou sombres sont propices
aux accidents.
b) Ne pas faire fonctionner les ou-
tils électriques en atmosphère
explosive, par exemple en pré-
sence de liquides inflammables,
de gaz ou de poussières. Les ou-
tils électriques produisent des étincelles
qui peuvent enflammer les poussières
ou les fumées.
c) Maintenir les enfants et les per-
sonnes présentes à l'écart pen-
dant l'utilisation de l'outil. Les
distractions peuvent vous faire perdre
le contrôle de l'outil.
2) Sécurité électrique :
Attention : Vous éviterez ainsi
les accidents et les blessures par
décharge électrique :
a) Il faut que les fiches de l'outil
électrique soient adaptées
au socle. Ne jamais modi-
fier la fiche de quelque façon
que ce soit. Ne pas utiliser
d'adaptateurs avec des outils à
branchement de terre. Des fiches
non modifiées et des socles adaptés
réduiront le risque de choc électrique.
b) Eviter tout contact du corps
avec des surfaces reliées à la
terre telles que les tuyaux, les
radiateurs, les cuisinières et les
réfrigérateurs. Il existe un risque
accru de choc électrique si votre corps
est relié à la terre.
c) Ne pas exposer les outils à la
pluie ou à des conditions hu-
mides. La pénétration d'eau à l'inté-
rieur d'un outil augmentera le risque
de choc électrique.
d) Ne pas maltraiter le cordon. Ne
jamais utiliser le cordon pour
porter, tirer ou débrancher l'ou-
til. Maintenir le cordon à l'écart
de la chaleur, du lubrifiant, des
arêtes ou des parties en mouve-
ment. Des cordons endommagés ou
emmêlés augmentent le risque de choc
électrique.
e) Lorsqu'on utilise un outil à l'ex-
térieur, utiliser un prolongateur
adapté à l'utilisation extérieure.
L'utilisation d'un cordon adapté à l'uti-
lisation extérieure réduit le risque de
choc électrique.
f) Si l'usage d'un outil dans un
emplacement humide est inévi-
table, utiliser une alimentation
protégée par un dispositif à
courant différentiel résiduel
(RCD). L'usage d'un RCD réduit le
risque de choc électrique.
3) Sécurité des personnes :
Vorsicht: So vermeiden Sie Unfälle
und Verletzungen:
a) Rester vigilant, regarder ce
que vous êtes en train de faire
et faire preuve de bon sens
dans votre utilisation de l'outil.
Ne pas utiliser un outil lors-
que vous êtes fatigué ou sous
l'emprise de drogues, d'alcool
ou de médicaments. Un moment
d'inattention en cours d'utilisation d'un
outil peut entraîner des blessures gra-
ves des personnes.
b) Utiliser un équipement de sé-
curité. Toujours porter une pro-
FR BE
73