Parkside PDST 10 B3 Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PDST 10 B3 Traduction Des Instructions D'origine

Enrouleur de tuyau pneumatique
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

AIR HOSE REEL PDST 10 B3
AIR HOSE REEL
Translation of the original instructions
ENROULEUR DE
TUYAU  PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
DRUCKLUFT-SCHLAUCHTROMMEL
Originalbetriebsanleitung
IAN 345881_2004
TRYKLUFTSLANGETROMLE
Oversættelse af den originale driftsvejledning
PERSLUCHT-SLANGHASPEL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Parkside PDST 10 B3

  • Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Page 13 ■ 10  │   GB │ IE │ NI PDST 10 B3...
  • Page 22 Déclaration de conformité d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 PDST 10 B3 FR │...
  • Page 23: Introduction

    ENROULEUR DE TUYAU Symboles sur l'outil à air comprimé PNEUMATIQUE PDST 10 B3 Veuillez lire le mode d'emploi avant la WARNING! mise en service . Introduction Portez un masque anti-poussières . Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel appareil . Vous venez ainsi d'opter pour un produit Portez une protection oculaire .
  • Page 24: Consignes De Sécurité

    à celle prévue . Le fabricant ou 10% (par ex . au moyen d'un détendeur) . commerçant décline toute responsabilité pour des dommages survenus suite à une utilisation non conforme ou contraire à celle prévue . PDST 10 B3 FR │ BE   │  21...
  • Page 25: Risque Résiduel

    ■ Vous aurez besoin des outils suivants pour le d'un outil à air comprimé . montage : une perceuse, un foret adapté et une tournevis . ■ 22  │   FR │ BE PDST 10 B3...
  • Page 26: Monter L'enrouleur De Tuyau À Air Comprimé

    ■ L'enrouleur de tuyau à air comprimé dispose d'un mécanisme d'arrêt et d'un mécanisme de rappel . Cela permet de dérouler et d'enrouler facilement le tuyau à air comprimé 5 . PDST 10 B3 FR │ BE   │  23 ■...
  • Page 27: Dérouler Le Tuyau

    (voir fig . D) . ♦ Faites glisser la butée d'arrêt 4 du tuyau le long du tuyau à air comprimé 5 jusqu'à la position souhaitée . ♦ Resserrez les vis de fixation 9 . ■ 24  │   FR │ BE PDST 10 B3...
  • Page 28: Recyclage

    à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d’usure, ni aux détério- rations de pièces fragiles, par ex . interrupteurs ou pièces en verre . PDST 10 B3 FR │ BE   │  25...
  • Page 29: Service Après-Vente

    .kompernass .com ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail . ■ 26  │   FR │ BE PDST 10 B3...
  • Page 30: Déclaration De Conformité D'origine

    BURGSTR . 21, 44867 BOCHUM, ALLEMAGNE, déclarons par la présente que ce produit est en conformité avec les normes, documents normatifs et directives CE suivants : Directive relative aux machines (2006/42/CE) Type/désignation de l'appareil Enrouleur de tuyau pneumatique PDST 10 B3 Année de fabrication : 07–2020 Numéro de série : IAN 345881_2004 Bochum, le 17/07/2020 Semi Uguzlu - Responsable qualité -...
  • Page 31 ■ 28  │   FR │ BE PDST 10 B3...
  • Page 41 ■ 38  │   NL │ BE PDST 10 B3...
  • Page 51 ■ 48  │   DE │ AT │ CH PDST 10 B3...

Ce manuel est également adapté pour:

Ian 345881_2004

Table des Matières