Fin Du Remplacement De Composants; Réinstallation Du Carter Du Serveur Et Branchement Des Câbles - Lenovo ThinkServer RD550 70CV Guide D'utilisation Et De Maintenance Du Matériel

2. Pour télécharger la dernière version du microprogramme, accédez au site Web suivant
http://www.lenovo.com/drivers, puis suivez les instructions sur la page Web. Ensuite, installez le
microprogramme sur votre serveur.
3. Mettez à jour le type de machine, le numéro de modèle et le numéro de série de la carte mère. Vous
serez invité à le faire pendant la mise à jour du BIOS, ou bien vous pouvez localiser les fichiers
de mise à jour du VPD dans le module DOS BIOS. Pour certains serveurs, l'utilitaire VPD est
téléchargeable à l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/drivers.

Fin du remplacement de composants

Cette rubrique fournit des instructions pour vous aider à terminer le remplacement des composants et à
mettre le serveur sous tension.
Pour terminer le remplacement des composants, vous devez placer correctement les câbles dans le serveur,
réinstaller le carter du serveur, rebrancher tous les câbles externes et, pour certaines unités, mettre à
jour le microprogramme et exécuter Setup Utility.
Réinstallation du carter du serveur et branchement des câbles
Attention : N'ouvrez pas le serveur et ne procédez à aucune réparation avant d'avoir lu et compris les informations
données dans « Safety Information (Consignes de sécurité) » à la page v et « Instructions » à la page 61.
Cette rubrique fournit les instructions nécessaires pour remettre en place le carter du serveur et raccorder
les câbles au serveur.
Attention : Avant de mettre le serveur sous tension, remettez le carter du serveur en place pour assurer une
ventilation et un refroidissement corrects du système. Si vous utilisez le serveur sans le carter pendant plus
de 30 minutes, vous risquez d'endommager les composants du serveur.
Avant de commencer, imprimez toutes les instructions connexes ou assurez-vous de pouvoir afficher la
version PDF sur un autre ordinateur et vous en servir comme référence.
Remarque : Selon le modèle, il est possible que votre serveur diffère légèrement des illustrations présentées
dans cette rubrique.
Pour remettre en place le carter du serveur et rebrancher les câbles sur le serveur, procédez comme suit :
1. Vérifiez que tous les composants ont été remontés correctement et que vous n'avez pas oublié d'outils
ou de vis à l'intérieur du serveur.
2. Vérifiez que tous les câbles internes sont correctement acheminés et qu'ils sont fixés par des
serre-câbles ou des liens dans le serveur. Veillez à éloigner les câbles et les cordons des charnières
et des panneaux latéraux du boîtier du serveur afin d'éviter toute gêne lors de la réinstallation de la
chemise de refroidissement et du carter du serveur.
3. Remettez la chemise de refroidissement en place si vous l'aviez retirée. Voir « Retrait et réinstallation de
la chemise de refroidissement » à la page 66.
162
ThinkServer RD550 Guide d'utilisation et de maintenance du matériel