Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MANUAL DE USO Y DE MANTENIMIENTO
INTRODUCCION
FINALIDAD Y OBJETO DE ESTE MANUAL
Este manual sirve para proveer al Cliente todas las in-
formaciones necesarias para utilizar la máquina co-
rrectamente
y
de
informaciones técnicas, sobre el funcionamiento, el pe-
ríodo de inactividad, el almacenamiento de la máquina,
el mantenimiento, las piezas de repuesto y las condi-
ciones de seguridad.
Este manual es para los Operadores y los Técnicos ca-
lificados para efectuar el mantenimiento de la máquina.
Antes de efectuar cualquier operación de manteni-
miento, los Operadores y los Técnicos Calificados tie-
nen que leer cuidadosamente las instrucciones
incluidas en este manual. En caso de dudas sobre la
correcta interpretación de las instrucciones, consulte el
Fabricante para obtener esplicaciones.
DATOS DE IDENTIFICACION
El Número de Serie y el Modelo de Vuestra Máquina
están marcados en el bastidor y se pueden leer abrien-
do el capó. (20 Fig. T)
El año de fabricación de Vuestra máquina está indica-
do después del CODIGO FECHA en la placa serial
(A04 significa Enero 2004).
Estas informaciones son necesarias cuando se piden
piezas de repuesto para la máquina y el motor. Utilizar
el espacio subyacente para escribir los datos de identi-
ficación de la máquina para todas referencias futuras.
.
Modelo MAQUINA:...........................................
Número de serie MAQUINA:...............................
OTROS MANUALES DE REFERENCIA
-
Manual del cargador de batería electrónico, que
debe considerarse parte integrante de este ma-
nual.
Los siguiente manuales son también disponibles:
-
Manual de Taller que se puede consultar cerca de
los Centros de Asistencia Advance.
-
Catálogo piezas de repuestos, en el equipamien-
to de base de la máquina.
PIEZAS DE REPUESTO Y
MANTENIMIENTO
Para cualquier necesidad que se refiere a la utilización,
al mantenimiento suplementario y a las reparaciones,
consultar el personal calificado o los Centros de Asis-
26
manera
segura.
Incluye
tencia Advance. Se recomienda utilizar sólo piezas de
repuesto y acesorios originales.
Para la asistencia o para ordenar piezas de repuesto o
acesorios acuda a un Centro Advance, especificando
siempre el Modelo y el Número de serie de su máquina.
MODIFICACIONES Y MEJORAS
Nuestra empresa está constantemente mejorando sus
productos y se reserva el derecho de realizar modifica-
ciones y mejoras a Su discreción, sin verse obligada a
aplicar dichas ventajas a las máquinas vendidas pre-
viamente.
Sólo el Fabricante puede aprobar y efectuar cualquier
modificación y/o instalación de accesorios.
SEGURIDAD
La siguiente simbología sirve para señalar situa-
ciones de peligro potencial. Leer siempre cuidado-
samente
estas
informaciones
precauciones necesarias para proteger personas y
cosas.
Ningún programa de prevención de accidentes resulta
eficaz sin la total cooperación de la persona directa-
mente responsable del funcionamiento de la máquina.
La mayoría de los accidentes que pueden producirse
en una empresa, durante el trabajo o los traslados, son
provocados por no observar las reglas de seguridad
fundamentales. Un operador cuidadoso y cauto es la
mejor garantía contra posibles accidentes y resulta
más eficaz que cualquier programa de prevención.
SIMBOLOS
¡PELIGRO!
Indica un peligro con riesgo, incluso mor-
tal, para el Usuario.
¡ATENCION!
Se usa para indicar el riesgo de infortu-
nios para las personas.
¡ADVERTENCIA!
Indica una advertencia o una nota sobre
una función importante o útil. Tenga cui-
dado de las partes del texto marcadas con
este símbolo.
!
CONSULTACION
Antes de efectuar cualquier operación
consulte el Manual.
y
tomar
146 0596 000(4)2004-02
las
Publicité
Chapitres
