FALMEC Vulcano Mode D'emploi
Manuels Connexes pour FALMEC Vulcano
Sommaire des Matières pour FALMEC Vulcano
- Page 1 Vulcano Vulcano XL wall FPVUL24W3SS FPVUL30W3SS FPVUL36W3SS FPVUX30W6SS FPVUX36W6SS INSTRUCTIONS BOOKLET LIBRETTO ISTRUZIONI MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 2 VULCANO 24" 120V 60HZ, 150W 28lb - 13 kg FPVUL24W3SS 10 1/4 - 261mm 10 1/8 - 258mm 10 3/8 10 1/4 263mm 260mm ø 4 3 / 4 23 1/2 - 598mm EN- cable length 5,0ft (1,5m) FR- longueur de câble 5,0ft (1,5m) ES- longueur de câble 5,0ft (1,5m)
- Page 3 VULCANO 30" 120V 60HZ, 150W 33lb - 15 kg FPVUL30W3SS 10 1/4 - 261mm 10 1/8 - 258mm 10 3/8 10 1/4 263mm 260mm ø 4 3 / 4 30 - 762mm EN- cable length 5,0ft (1,5m) FR- longueur de câble 5,0ft (1,5m) ES- longueur de câble 5,0ft (1,5m)
- Page 4 VULCANO 36" 120V 60HZ, 150W 37lb - 17 kg FPVUL36W3SS 10 1/4 - 261mm 10 1/8 - 258mm 10 3/8 10 1/4 263mm 260mm ø 4 3 / 4 36 -898mm EN- cable length 5,0ft (1,5m) FR- longueur de câble 5,0ft (1,5m) ES- longueur de câble 5,0ft (1,5m)
- Page 5 VULCANO XL 30" 120V 60HZ, 430W 33lb - 15 kg FPVUX30W6SS 10 1/4 - 261mm 10 1/8 - 258mm 10 3/8 10 1/4 263mm 260mm Ø 5 ” 7 30 - 762mm EN- cable length 5,0ft (1,5m) FR- longueur de câble 5,0ft (1,5m) ES- longueur de câble 5,0ft (1,5m)
- Page 6 VULCANO XL 36" 120V 60HZ, 430W 37lb - 17 kg FPVUX36W6SS 10 1/4 - 261mm 10 1/8 - 258mm 10 3/8 10 1/4 263mm 260mm Ø 5 ” 7 36 -898mm EN- cable length 5,0ft (1,5m) FR- longueur de câble 5,0ft (1,5m) ES- longueur de câble 5,0ft (1,5m)
- Page 7 EN - Measurements for installation. FR - Mesures pour l'installation. ES - Medidas para la instalación. IT - Misure per l’installazione. Ø 5/16 - 8 mm EN- tool required FR- outil requis ES- herramienta requerida IT - Attrezzi necessari ø 1/4 6 mm ø...
- Page 8 EN - Hood fastening (1), check valve installation and suction pipe assembly (3). FR - Fixation de la hotte (1), installation du clapet anti-retour (2) et montage du tuyau d'aspiration (3). ES - Fijación de la campana (1), instalación de la válvula antirretorno (2) y montaje del tubo de aspiración (3).
- Page 9 EN - Flue assembly. FR - Montage de la cheminée. ES - Montaje de la chimenea. IT - Montaggio camino. (x4) (x2) ø 1/4 ø 1/4 ø 1/4 (x2)
-
Page 16: Consignes De Sécurité Et Mises En Garde
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Le travail d'installation doit être effectué SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE par des installateurs compétents et quali- fiés, conformément aux indications du pré- Le circuit électrique, auquel est reliée la sent manuel et en respectant les normes hotte, doit être aux normes et muni d’un en vigueur. -
Page 17: Mises En Garde Pour L'utilisateur
MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR Ces mises en garde ont été rédigées pour MISES EN GARDE POUR L'UTILISATION votre sécurité et pour celle d'autrui, nous ET LE NETTOYAGE vous prions donc de lire attentivement toutes les parties de ce manuel avant d'utiliser Avant de procéder à... -
Page 18: Évacuation Des Fumées
INSTALLATION ÉVACUATION DES FUMÉES partie réservée uniquement à un personnel qualifié HOTTE À ÉVACUATION EXTÉRIEURE (ASPIRANTE) Avant d’effectuer l'installation de la hotte, lire attentivement le chap. Dans cette version, les fumées et les vapeurs sont en- « CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE ». voyées vers l'extérieur à... -
Page 19: Fonctionnement
Allumage / extinction lumière UTILISATION DU TABLEAU DE COMMANDE MÉCANIQUE TIMER (LED rouge clignotante) (VULCANO 24" - FPVUL24W3SS) Arrêt automatique après 15 min. La fonction se désactive (LED rouge éteinte) si : - Vous appuyez une autre fois sur la touche TIMER ( ). -
Page 20: Entretien
ENTRETIEN ÉCLAIRAGE La hotte est équipée d'un éclairage par des spots LED à haute efficacité, basse consommation et durée très élevée en conditions d'utilisation Avant de procéder à toute opération de nettoyage ou normale. d'entretien, désactiver l'appareil en enlevant la fiche ou S'il faut remplacer le spot, procéder comme sur la figure. - Page 31 NOTE - NOTES...