Table des Matières
Publicité
c Connecteur REMOTE (signal de contrôle à
distance) (D-sub 9 broches)
Pour commander le PDW-R1 depuis un contrôleur ou un
magnétoscope prenant en charge le protocole à 9 broches
Sony RS-422A, raccordez le périphérique à ce connecteur.
d Connecteur REF VIDEO IN (entrée de signal vidéo
de référence) (type BNC)
Pour l'application d'un signal vidéo de référence.
e Connecteur
(réseau) (type RJ-45)
Connecteur 10Base-T/100Base-TX pour raccordement au
réseau.
Pour transférer des fichiers entre un périphérique externe
et le PDW-R1, connectez un câble réseau à ce connecteur
et au périphérique externe.
ATTENTION
Par mesure de sécurité, ne raccordez pas le connecteur
pour le câblage de périphériques pouvant avoir une tension
excessive a ce port. Suivez les instructions pour ce port.
f Connecteur
S400 (i.LINK) (6 broches,
compatible IEEE1394)
Permet de connecter un périphérique DV, un ordinateur ou
un périphérique de ce type à l'aide d'un câble i.LINK. Afin
d'éviter que le connecteur ne se détache, nous vous
recommandons de fixer le câble dans l'attache câble
comme indiqué dans la figure ci-dessous.
Vers le connecteur i.LINK
(IEEE 1394) d'un périphérique
DV ou d'un PC
Câble i.LINK
(non fourni)
Lorsque l'appareil est envoyé depuis l'usine, le signal de
sortie audio est réglé sur le mode 16 bits/48 kHz/2ch. Vous
pouvez modifier ce mode audio et ces réglages du canal de
sortie avec l'option du menu étendu 831 « DV OUT
AUDIO MODE » et l'option du menu étendu 828 « SDI/
DV AUDIO OUTPUT SELECT ».
Pour plus de détails sur la définition de ces paramètres,
voir 7-3-2 « Fonctionnement du menu étendu » (page
116).
Remarques
• Si les signaux vidéo ou audio d'un périphérique externe
raccordé avec le connecteur S400 (i.LINK) ne sortent
pas, débranchez le câble i.LINK et rebranchez-le en
l'insérant franchement.
Attache-câble
REMOTE
REF VIDEO
DC OUT 12V
VIDEO
S400
IN
OUT1
OUT2(SUPER
• Si le PDW-R1 est connecté à un périphérique avec un
connecteur i.LINK à 6 broches à l'aide d'un câble
i.LINK, mettez d'abord le périphérique hors tension,
puis débranchez la fiche de la prise de courant avant de
débrancher le câble i.LINK. Si le câble i.LINK est
débranché alors que la fiche de la prise de courant du
périphérique est encore branchée, un courant provenant
d'une tension excessive (8 à 40 V) du connecteur i.LINK
du périphérique remonte dans le PDW-R1. Cela peut
endommager le PDW-R1.
• Lorsque vous connectez le PDW-R1 à un périphérique
avec le connecteur i.LINK à 6 broches, raccordez-le
d'abord au connecteur i.LINK à 6 broches de l'autre
périphérique.
• A part en mode de lecture (modes image par image et
accélération, etc.), si vous contrôlez la sortie des signaux
audio depuis ce connecteur sur un autre périphérique, le
son du signal audio peut être différent de celui qui est lu
sur le PDW-R1.
1 Entrées/sorties de signaux audio
numériques
1 Connecteurs DIGITAL AUDIO (AES/EBU) IN 1/2, 3/4
DIGITAL AUDIO (AES/EBU)
IN
1/2
a Connecteurs DIGITAL AUDIO (AES/EBU) IN
(entrée audio numérique) 1/2, 3/4 (type BNC)
Entrée des signaux audio numériques au format AES/
EBU. Le connecteur gauche (1/2) correspond aux canaux
audio 1 et 2 et le connecteur droit (3/4) aux canaux audio
3 et 4.
b Connecteurs DIGITAL AUDIO (AES/EBU) OUT
(entrée audionumérique) 1/2, 3/4 (type BNC)
Sortie des signaux audionumériques au format AES/EBU.
Lorsque l'appareil est envoyé d'usine, le connecteur 1/2
est défini sur le canal audio 1/2 et le connecteur 3/4 est
défini sur le canal audio 3/4. Vous pouvez modifier ces
réglages à l'aide de l'option du menu étendu 827 « AES/
EBU AUDIO OUTPUT SELECT ».
Pour traiter les signaux d'entrée et de sortie de ces
connecteurs comme des signaux non audio, définissez
l'option du menu de maintenance « AUDIO CONFIG »-
« NON-AUDIO INPUT » (enregistrement) et l'option du
menu étendu 823 « NON-AUDIO FLAG PB » (lecture).
Voir 7-3-2 « Fonctionnement du menu étendu » (page 116)
pour plus d'informations sur les paramètres du menu
étendu.
2 Connecteurs DIGITAL AUDIO
(AES/EBU) OUT 1/2, 3/4
3/4
OUT
1/2
3/4
2-4 Connecteurs
23
Publicité
Table des Matières
