Table des Matières
Publicité
g Marque de lecture
Une des trois marques du canal est affichée lorsque le
témoin ACCESS est allumé durant l'un des modes à
l'exception de l'enregistrement. Les trois marques de
lecture du canal indiquent les trois étapes suivantes.
Affichage Nom
Etat Vert
Condition jaune
Condition rouge
a) Des erreurs de lecture vont se produire si l'état de la lecture continue à se
détériorer.
Si une erreur de lecture se produit, une alarme « Disc Error! » apparaît sur
l'affichage des données de temps, l'image se fige et le son est coupé.
Pour afficher les marques de condition de lecture, réglez
l'option du menu de base 012 « CONDITION DISPLAY
ON VIDEO MONITOR » sur « ena » et réglez l'option du
menu de base 005 « DISPLAY INFORMATION
SELECT » sur « T&sta ».
Pour plus de détails sur l'utilisation, voir 7-2-2
« Fonctionnement du menu de base » (page 100).
Affichage des conditions de lecture
Vous pouvez être prévenu à l'avance des conditions de
lecture qui se détériorent et des taux de correction des
erreurs qui approchent leurs limites.
La détérioration de la lecture peut être due aux cas suivants.
• Rayures et poussière sur la surface du disque
Cela comprend des traces de doigt, de la poussière, du
goudron de fumée de cigarette, etc.
Les rayures et salissures d'avant l'enregistrement ne
posent aucun problème car ces défauts sont
préalablement repérés et sont évités pendant
l'enregistrement. Cependant, les rayures et salissures qui
se produisent après l'enregistrement peuvent entraîner la
détérioration des conditions de lecture.
38
3-5 Informations textuelles superposées
Description
Il n'y a pas de problème avec
la condition de lecture. Cet
appareil et le disque peuvent
être utilisés tels quels. Cela
correspond au témoin de la
condition de canal « verte »
d'un magnétoscope.
La condition de lecture s'est
détériorée jusqu'à un certain
degré. Il n'y a pas d'erreurs
de lecture mais vous devriez
prendre les mesures telles
que décrites dans la section
suivante. Cela correspond au
témoin de la condition de
canal « jaune » d'un
magnétoscope.
La condition de lecture s'est
détériorée. Il n'y a pas
a)
d'erreurs de lecture,
mais
vous devriez prendre la
mesure décrite dans la
section suivante. Cela
correspond au témoin de la
condition de canal « rouge »
d'un magnétoscope.
• Vieillissement des couches d'enregistrement du disque
Pendant plusieurs décennies, les couches
d'enregistrement des disques optiques peuvent vieillir et
entraîner une détérioration des conditions de lecture.
Vous pouvez utiliser cette fonction pour vérifier les
disques d'archive et les autres disques qui ont été stockés
pendant des périodes prolongées de telle sorte que vous
pouvez maintenant prendre des mesures avant que ne
progresse le processus de détérioration.
• Détérioration des performances des diodes laser
Les performances des diodes laser utilisées dans les têtes
optiques peuvent diminuer avec le temps, entraînant une
détérioration des conditions de lecture.
Vous pouvez utiliser l'horloge numérique pour vérifier
le temps de sortie optique total des têtes optiques.
Pour des détails, voir 8-1-1 « Compteur horaire
numérique » (page 128) à propos de ce réglage.
Reportez-vous au manuel de maintenance pour obtenir
un guide approximatif expliquant quand il convient de
remplacer les têtes optiques.
Pour éviter que les conditions de lecture ne se
détériorent
Faites attention aux points suivants lorsque vous
manipulez les disques.
• N'ouvrez pas les cartouches des disques et ne touchez
pas les disques directement avec les mains.
• Ne stockez pas les disques pendant de longues périodes
dans des endroits poussiéreux ou exposés à la circulation
d'air de ventilateurs.
• Ne stockez pas les disques pendant de longues périodes
à des températures élevées ou à des endroits exposés au
soleil.
Si les conditions de lecture se sont détériorées
Si une marque de lecture jaune ou rouge apparaît, vérifiez
les points suivants.
Si le disque fait apparaître la même condition de
lecture sur les autres périphériques XDCAM : Si
tel est le cas, la surface du disque peut être sale ou
griffée ou les performances des couches
d'enregistrement sur le disque peuvent s'être
détériorées avec l'âge. N'utilisez pas de disques
présentant ces symptômes.
Si tous les disques insérés dans un périphérique
XDCAM font apparaître les mêmes conditions de
lecture : Si tel est le cas, les performances des diodes
laser peuvent s'être détériorées. Vérifiez le temps de
sortie optique total.
Publicité
Table des Matières
