Table Des Matières - Panasonic Rr-Us590 Mode D'emploi

Table des Matières

Mitgeliefertes Zubehör2
Ein- Und Ausschalten Des Gerätes3
Einstellen Von Datum Und Uhrzeit3
Hold-Funktion3
Mithören Des Tons Über Ohrhörer6
Systemanforderungen16
Pflege Und Instandhaltung19
Technische Daten20
Accessori In Dotazione22
Inserimento Della Batteria22
Funzione Di Blocco23
Regolazione Dell'ora23
Impostazioni Di Registrazione24
Ascolto Dell'audio Utilizzando Le Cuffie26
Prevenzione Delle Registrazioni Inutili (Vas)29
Funzioni Di Sicurezza32
Collegamento Di Questa Unità A Un Computer33
Requisiti Di Sistema36
Dati Tecnici40
Insertion Des Piles42
Accessoires Fournis42
Mettre L'appareil Sous/Hors Tension43
Réglage Du Temps43
Fonction De Verrouillage43
Réglages D'enregistrement44
Changer La Position D'enregistrement44
Pour Régler Le Mode D'enregistrement (Xp/Lp/Slp)45
Opérations Pendant Lecture46
Écoute Audio Avec Les Écouteurs46
Contrôler L'enregistrement En Cours46
Supprimer Les Fichiers Enregistrés47
Verrouiller Les Fichiers Enregistrés (Protection De Fichier)47
Pour Annuler Le Verrouillage47
Modifier Les Réglages D'enregistrement (Mono/Stéréo)48
Modifier Les Réglages D'enregistrement (Sensibilité Du Microphone)48
Modifier Les Réglages D'enregistrement (Microphone Zoom)48
Éviter Les Enregistrements Inutiles (Vas)49
Vérifier Le Temps D'enregistrement Possible49
Régler La Fonction De Commande De La Vitesse De Lecture49
Réduire Le Bruit (Réglage Eq)49
Léger Retour De Lecture50
Annuler Le Léger Retour De Lecture50
Lecture Répétée/Lecture Successive50
Lecture Répétée A-B51
Enregistrer À L'aide D'un Microphone Externe51
Annuler Le Bip De Commande51
Fonctions De Sécurité52
Spécifier Le Mot De Passe (Numéro À 4 Chiffres)52
Annuler Le Verrouillage De Sécurité52
Authentifier Le Mot De Passe52
Raccorder Cet Appareil À Un Ordinateur53
Configuration Système Requise (Système D'exploitation)53
Ouvrir Un Dossier De Cet Appareil À L'aide D'un Ordinateur54
Importer Vers Un Ordinateur Les Fichiers Enregistrés Sur Cet Appareil54
Recharger Les Fichiers Enregistrés Vers Cet Appareil Depuis L'ordinateur54
Écouter De La Musique Sur Cet Appareil (Transférer Des Fichiers De Musique Mp3 Sur Cet Appareil)55
Écouter La Musique Sur Cet Appareil (Lire Les Fichiers De Musique Mp3 Sur Cet Appareil)55
Entretien Et Utilisation56
Configuration Système Requise56
Guide De Dépannage57
Entretien59
Fiche Technique60
Alimentation60
Si Vous Voyez Ce Symbole61
Geachte Klant62
Meegeleverde Accessoires62
Het Apparaat In- En Uitschakelen63
De Tijd Instellen63
Opname-Instellingen64
Het Volumeniveau Instellen66
Aansluiten Op De Computer73
Onderhoud En Gebruik76
Technische Gegevens80
Accesorios Suministrados82
Función De Retención83
Ajustes De Grabación84
Reproducción De Repetición91
Funciones De Seguridad92
Conexión De Esta Unidad A Un Ordenador93
Requisitos Del Sistema96
Solución De Problemas97
Inställning Av Tiden102
Indstilling Af Uret110
Vedligeholdelse117
Požadavky Na Systém124
Funkcja Blokady126
Zapobieganie Niepotrzebnemu Nagrywaniu (Vas)129
Nieznaczne Cofniêcie Odtwarzania130
Odtwarzanie Wielokrotne A-B130
Nagrywanie Z Wykorzystaniem Zewnêtrznego Mikrofonu131
Wymaganie Systemowe132
Acertar As Horas134
Evitar Gravações Desnecessárias (Vas)137
Reprodução Com Repetição De A-B138
Funções De Segurança138
Requisitos Do Sistema140
Включение/Выключение Питания142
Установка Времени142
Регулировка Уровня Громкости143
Техническое Обслуживание150