Symboles/messages de
l'affi cheur
Les messages et symboles suivants peuvent
apparaître sur l'affi cheur de votre lecteur/
enregistreur :
00:00:00
Ligne de texte/affi chage multifonction
•
Numéro du titre ou de la piste
•
Temps restant/écoulé/total de la piste ou
du titre
•
Informations complémentaires relatives au
disque
•
Numéro de la chaîne TV ou de la source
vidéo
•
Heure (affi chée en mode de veille)
•
Titre de l'émission TV
BUSY (Occupé)
•
Écriture sur disque en cours.
ERR
•
Échec de la mise à jour logicielle
•
Échec d'ouverture du tiroir-disque
FULL (Saturé)
•
Le disque est saturé. Il n'y a plus de place
pour de nouveaux enregistrements.
HELLO (Bonjour)
•
L'appareil vient d'être allumé.
LOAD (Chargement)
•
Le disque est reconnu par l'appareil.
NO DISC (AUCUN DISQUE)
•
Aucun disque n'a été inséré. Si un disque
a été inséré, il se peut que celui-ci ne soit
pas lisible.
•
122 FR
2_dvdr3600eu_fre_28941.indd 122
2_dvdr3600eu_fre_28941.indd 122
NO COPY (Aucune copie)
•
Lors de l'enregistrement, le lecteur/
enregistreur a détecté une source
vidéo protégée contre la copie. Aucun
enregistrement ne sera effectué.
OPEN (Ouvrir)
•
Le tiroir-disque s'ouvre ou est ouvert.
REGION (Région)
•
Le code de région du DVD est différent de
celui du lecteur/enregistreur.
SETUP (Confi guration)
•
Le lecteur/enregistreur est en mode
Menu de confi guration ou Menu de
programmation.
STOP
•
Arrêt de la lecture ou de l'enregistrement.
TIMER (Programmateur)
•
Un enregistrement est programmé ou est
en cours.
2008-04-21 4:15:41 PM
2008-04-21 4:15:41 PM