Connexion d'un magnétoscope ou
d'un appareil similaire
Vous pouvez enregistrer une cassette vidéo sur
un DVD inscriptible ou utiliser la fonction de
lecture du magnétoscope lorsque le lecteur/
enregistreur est éteint.
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
VIDEO IN
ANTENNA-IN
CVBS
L
EXT 2
AUX - I/O
HDMI OUT
HDMI OUT
R
TV-OUT
S-VIDEO
EXT 1
TO TV - I/O
(DIGITAL AUDIO)
EXT 2
AUX - I/O
TV OUT
TV IN
VHF/UHF
RF IN
VHF/UHF
RF OUT
1
À l'aide d'un câble péritel (non fourni),
reliez la prise péritel EXT2 AUX-I/O à la
prise de sortie péritel de l'appareil.
•
Pour affi cher l'entrée vidéo, appuyez
plusieurs fois sur SOURCE jusqu'à ce
que « EXT2 » s'affi che.
Remarque
•
Votre nouveau lecteur/enregistreur se substitue
désormais au magnétoscope pour tous vos
enregistrements. Il vous suffi t de débrancher toutes les
connexions au magnétoscope.
•
La plupart des cassettes vidéo et des DVD disponibles
dans le commerce sont protégés contre la copie et ne
peuvent donc pas être enregistrés.
2_dvdr3600eu_fre_28941.indd 79
2_dvdr3600eu_fre_28941.indd 79
EXT 3
AUDIO IN
CVBS
L
COAXIAL
R
IN
VIDEO
IN
TV IN
AUDIO
L
AUDIO
R
Connexion d'un caméscope
numérique DV ou Digital 8
DV OUT
1
Ouvrez le volet situé dans le coin droit du
lecteur/enregistreur.
2
À l'aide d'un câble i.LINK 4 broches (non
fourni), reliez la prise DV IN de la face
avant à la sortie DV OUT du caméscope.
•
Pour affi cher l'entrée vidéo, appuyez
plusieurs fois sur SOURCE jusqu'à ce
que « DV » s'affi che.
Remarque
•
Il est impossible d'enregistrer ou de copier les titres ou
fi chiers du lecteur/enregistreur sur un caméscope.
Conseil
•
Cette connexion permet d'obtenir une qualité d'image
optimale.
DV-IN
FR
79
2008-04-21 4:15:36 PM
2008-04-21 4:15:36 PM