Paramètres d'enregistrement
Sélection de la qualité
d'enregistrement
Avant d'enregistrer, sélectionnez la qualité
d'enregistrement. La qualité d'enregistrement
détermine l'espace occupé par le titre
enregistré sur un DVD inscriptible.
Remarque
•
Le niveau de qualité peut être modifi é uniquement
avant le lancement de l'enregistrement.
Qualité d'enregistrement
[HQ] - haute qualité
[SP] - qualité standard
[SPP] - lecture standard
plus
[LP] - longue durée
[EP] - vitesse lente
[SLP] - super longue durée 6
1
Appuyez sur la touche SETUP .
Le menu de confi guration s'affi che à
»
l'écran.
2
Sélectionnez [Enregistrement] > [Qualité
enreg.] et appuyez sur
Configurer
Enregistrement
Tuner
Qualité enreg.
Disque
Langue d'enreg.
Lecture
Chapitre auto
Enregistrement
Écraser
Vidéo
Audio
Système
2_dvdr3600eu_fre_28941.indd 85
2_dvdr3600eu_fre_28941.indd 85
Nombre d'heures
d'enregistrement:
DVDR/
DVDR à
DVDRW
double
couche
1
1 h 55 min
2
3 h 40 min
2,5
4 h 35 min
3
5 h 30 min
4
7 h 20 min
12 h
.
SP
Langue 1
Activé
Désactivé
3
Sélectionnez un réglage, puis appuyez
sur OK.
•
Pour revenir au menu précédent,
appuyez sur la touche BACK .
•
Pour quitter le menu, appuyez sur la
touche SETUP .
Conseil
•
Le mode d'enregistrement par défaut est SP.
•
Pour en savoir plus sur les paramètres d'enregistrement,
reportez-vous au chapitre « Réglage des paramètres
- Paramètres d'enregistrement ».
Sélection de la langue
d'enregistrement
Certaines émissions TV sont diffusées en deux
langues. Avant d'enregistrer, sélectionnez la
langue d'enregistrement souhaitée.
1
Appuyez sur la touche SETUP .
Le menu de confi guration s'affi che à
»
l'écran.
2
Sélectionnez [Enregistrement] et appuyez
sur
.
3
Sélectionnez [Langue d'enreg.] et appuyez
sur
.
[Langue 1] : langue de doublage
•
d'origine.
•
[Langue 2] : langue de doublage
supplémentaire.
4
Sélectionnez un réglage, puis appuyez
sur OK.
•
Pour revenir au menu précédent,
appuyez sur la touche BACK .
•
Pour quitter le menu, appuyez sur la
touche SETUP .
FR
85
2008-04-21 4:15:38 PM
2008-04-21 4:15:38 PM