Table des Matières
Publicité
Les messages et symboles suivants peuvent
apparaître sur l'affi cheur du DVD recorder:
00:00:00
Ligne de texte/affi chage multifonction
– Numéro de la piste ou du titre
– Temps restant/écoulé/total de la piste ou
du titre
– Nom du disque/titre
– Informations complémentaires relatives au
disque
– Numéro de la chaîne TV ou de la source
vidéo
– Heure (affi chée en mode veille)
– Titre du programme TV
BLANK (Vierge)
Le disque inséré ne contient aucun
enregistrement.
FULL (Saturé)
Le disque est saturé. Il n'y a plus de place pour
de nouveaux enregistrements.
HDMI TV ERROR (Erreur téléviseur HDMI)
Le téléviseur connecté n'est pas compatible
HDCP. Aucune image vidéo ne peut être
affi chée via la connexion HDMI.
LOADING (Chargement)
Le disque est reconnu par l'appareil.
MENU
Le menu de confi guration du système, du
disque, du titre ou de programmation est
activé.
NO DISC (Pas de disque)
Aucun disque n'a été inséré. Si un disque a été
inséré, il se peut que celui-ci ne soit pas lisible.
OPEN (Ouvrir)
Le tiroir disque s'ouvre ou est ouvert.
PHOTO
Un disque d'images a été inséré.
STARTUP (Démarrage)
L'appareil vient d'être allumé.
Symboles/messages de l'affi cheur
REGION
Le code de zone du DVD inséré est incorrect.
STOP (Arrêt)
Arrêt de la lecture ou de l'enregistrement.
X TIMER (Programmation)
Un enregistrement est programmé ou est en
cours.
UPDATE (Mise à jour)
Écriture sur disque en cours.
UNKNOWN (Inconnu)
Une erreur est survenue lors du traitement du
disque inséré.
SET CLOCK
Vous devez régler l'horloge système.
UNRECORDABLE DISC
Il est impossible d'utiliser le disque inséré pour
effectuer des enregistrements.
COPY PROTECT
Le contenu est protégé contre la copie.
FINALIZED DISC
Le disque inséré a été fi nalisé. Vous ne pouvez
plus effectuer d'enregistrements sur ce disque.
RECORDING
Un enregistrement est en cours.
147
Publicité
Table des Matières
