Montage; Conseils De Montage Généraux; Installation De Mesure Pour Les Appareils Sans Séparateur; Pmc51, Pmp51 - Endress+Hauser Cerabar M PMC51 Guide Rapide

Conseils de montage
généraux
Installation de mesure pour
les appareils sans séparateur

– PMC51, PMP51

Installation de mesure pour
les appareils avec séparateur

– PMP55

36

Montage

• Le décalage du zéro en fonction de la position peut être corrigé
– directement corrigé sur l' a ppareil à l' a ide des touches sur l' é lectronique
– directement corrigé sur l' a ppareil à l' a ide des touches de l' a ffichage (sauf électronique analogique)
– corrigé, en cas de couvercle fermé, via la communication numérique (sauf électronique
analogique).
AVERTISSEMENT
!
Danger d'explosion !
En zone explosible, il faut tenir compte des conseils de sécurité lorsque le couvercle du boîtier est
ouvert ou fermé.
• Endress+Hauser propose un support pour le montage de l' a ppareil sur tube ou mur voir également
 ä 37, section "Montage sur mur ou tube, transmetteur (optionnel)").
• Utilisez des anneaux de rinçage pour les séparateurs à brides et à cellules, lorsqu' i l faut s' a ttendre à
des dépôts ou retenues de produit au niveau du séparateur. L' a nneau de rinçage peut être placé entre
le raccord process et le séparateur. Par le biais des deux perçages de rinçage latéraux il est possible
de supprimer les accumulations de produit devant la membrane et de purger le volume devant la
membrane.
• Pour garantir l' é tanchéité du transmetteur, Endress+Hauser recommande d' u tiliser exclusivement
des raccords de câble d' o rigine (également disponibles comme pièces de rechange).
Les Cerabar M sans séparateur sont montés selon les mêmes directives que les manomètres
(DIN EN 837-2). Nous recommandons l' u tilisation de vannes d' i solement. La position de montage
dépend de l' a pplication.
Mesure de pression dans les gaz
Monter le Cerabar M avec vanne d' i solement au-dessus du piquage, afin que l' é ventuel condensat
puisse s' é couler dans le process.
Mesure de pression dans la vapeur
• Pour la mesure de pression dans la vapeur, utiliser des siphons. Le siphon abaisse la température à
pratiquement la température ambiante. Montage recommandé du Cerabar M avec siphon en aval du
piquage de prélèvement.
Avantages :
– Une colonne d' e au définie ne provoque que des erreurs de mesure faibles / négligeables
– Influences thermiques sur l' a ppareil faibles / négligeables
Un montage en amont du piquage de prélèvement est également permis. Tenir compte de la
température ambiante max. admissible du transmetteur !
• Remplir le siphon de liquide avant la mise en service.
Mesure de pression dans les liquides
Monter le Cerabar M avec vanne d' i solement en dessous ou à même hauteur que le piquage de
prélèvement.
Mesure de niveau
• Monter le Cerabar M en dessous du point de mesure le plus bas (point zéro de la mesure).
• Ne pas monter l' a ppareil aux points suivants : dans la veine de remplissage ou de sortie ou en un
point du réservoir soumis aux influences liées à un agitateur ou à une pompe.
• L' é talonnage et le contrôle du fonctionnement peuvent être effectués plus facilement si l' a ppareil est
monté derrière une vanne d' i solement.
 ä 107, section "Conseils de planification des systèmes avec séparateur".
Cerabar M PMC51, PMP51, PMP55
Endress+Hauser