Local Control; Midi Switch, Réglages De Système Et Transmission De Données - Yamaha PORTATONE PSR-6000 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

KEYBOARD CHANNEL
En plus des 16 canaux de réception des données de
note MIDI (réception également pendant la reproduc-
tion d'une disquette), le PSR-6000 est pourvu d'un
canal de note clavier indépendant. Les données de ce
canal ne répondent qu'aux commandes de la face avant
du PSR-6000 (lorsque LOCAL CONTROL est ON ) et
elles ne sont pas affectées par les données MIDI. Ces
données sont transmises via MIDI OUT sur le canal de
clavier KEYBOARD CHANNEL .

LOCAL CONTROL

Le paramètre "Local" détermine si le PSR-6000
sera commandé par son propre clavier ou par des
données MIDI transmises par un appareil MIDI ex-
terne. Lorsque le mode de commande locale est ON,
le clavier du PSR-6000 commande le générateur de
sons interne, ce qui permet de jouer directement les
voix internes à partir du clavier. La commande locale
peut être désactivée, cependant, afin que le clavier du
PSR-6000 ne joue pas les voix internes mais que les
données MIDI soient malgré tout transmises, via le
connecteur MIDI OUT, lorsque des notes sont jouées
MIDI SWITCH, réglages de système et transmission de données
MIDI SWITCH (Mode d'exécution normal uniquement)
Permet d'activer ou de désactiver indépendamment la réception et la transmission des données de changement de
commande, de changement de programme, de variation de ton et de système exclusif.
Utilisez les molettes appropriées de l'affichage
pour la réception/transmission des données CONTROL
CHANGE , PROGRAM CHANGE
et/ou SYSTEM EXCLUSIVE ON ou OFF
REMARQUES
• Ces "interrupteurs" peuvent être utilisés pour déterminer
comment le PSR-6000 répondra aux données MIDI qu'il
reçoit des équipements externes. Si vous ne souhaitez
pas, par exemple, que les voix du PSR-6000 changent à
la réception de messages de changement de programme
transmis par un appareil externe, il vous suffit de mettre le
paramètre PROGRAM CHANGE "OFF".
• La même chose s'applique aux données transmises par
le PSR-6000, mettez "OFF" les paramètres de toutes les
données qui ne doivent pas être transmises aux appareils
externes.
• En mode DOC/GM, toutes les données de changement
de commande seront transmises et reçues quels que
soient les réglages effectués sur cette page.
sur le clavier. Parallèlement, le générateur de sons incorporé
répondra aux données MIDI reçues via le connecteur MIDI
IN. Ceci signifie, par exemple, qu'un ordinateur MIDI ou un
séquenceur externe peuvent être utilisés pour commander
les voix internes du PSR-6000, alors qu'un générateur de
sons externe peut être commandé à partir du clavier du PSR-
6000.
Lorsque "Local" est "ON ", les paramètres de contrôle et
les voix pouvant être jouées via le clavier sont réglés sur le
même canal que le canal de transmission.
TRANSPOSE
Lorsque ce paramètre est réglé sur RECEIVE, les régla-
ges de transposeur du PSR-6000 ne sont pas appliqués aux
données MIDI transmises. Lorsque ce paramètre est réglé
sur TRANSMIT , les réglages de transposeur du PSR-6000
sont appliqués aux données MIDI transmises de la même
manière qu'aux notes jouées sur le clavier du PSR-6000. En
ce qui concerne les données MIDI reçues, lorsque ce paramètre
est réglé sur TRANSMIT , les données de note ne sont pas
transposées, alors qu'elles le sont lorsque ce paramètre est
réglé sur RECEIVE.
, PITCH BEND
F8: MIDI
.....................................................................
107

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières