Siemens SINAMICS S120 Manuel De Mise En Service page 147

Le sens de comptage du système de mesure est positif quand la tête de détection se
déplace dans le sens de la sortie de câble par rapport au bandeau doré.
Figure 2-38
Remarque
Dans le cas où la tête de détection est solidaire de la partie primaire, la sortie de câble doit
se trouver du côté opposé. Inverser sinon le signe de la mesure !
Manuel de mise en service
Manuel de mise en service, (IH1), 01/2011, 6SL3097-4AF00-0DP1
2.13 Remarques concernant la mise en service des moteurs linéaires (Servo)
Détermination du sens de comptage avec les systèmes de mesure de la société
Renishaw
Mise en service
145