Korman garden 500341 Notice Originale page 14

La scie à chaîne doit être fixée avec une estrope
adaptée permettant de l'attacher au harnais de
l'opérateur (voir Figure 1):
a) fixez l'estrope autour du point d'attache à l'arrière
de la scie;
b) fournissez des mousquetons convenables per-
mettant une attache indirecte (c'est-à-dire via l'es-
trope) et directe (c'est-à-dire via le point d'attache
de la scie) de la scie au harnais de l'opérateur;
c) assurez-vous que la scie est attachée de manière
sûre lorsqu'elle est transmise à l'opérateur;
d) assurez-vous que la scie est fixée au harnais
avant de la déconnecter du moyen d'ascension.
La possibilité de fixer directement la scie au harnais
réduit le risque d'endommager l'équipement lors
des mouvements autour de l'arbre. Eteignez tou-
jours le moteur de la scie lorsqu'elle est directement
fixée au harnais.
N'attachez la scie qu'aux points d'attache recom-
mandés sur le harnais. Ceux-ci peuvent se situer
au point médian (avant ou arrière) ou sur les côtés.
Lorsque cela est possible, attachez la scie au point
médian arrière central pour l'empêcher d'interférer
avec les filins d'escalade et de supporter son poids
au centre, vers le bas de la colonne vertébrale de
l'opérateur. Voir Figure 2.
Lors du déplacement de la scie d'un point d'attache
à un autre, il convient que les opérateurs s'assurent
qu'elle est fixée dans la nouvelle position avant de
la lâcher du précédent point d'attache.
Figure 2 - Exemple d'attache de la scie à chaîne pour
l'élagage des arbres au point médian arrière central
sur le harnais
• Utilisation de la scie à chaîne dans l'arbre
Une analyse des accidents avec ces scies durant
les travaux d'élagage des arbres montre que la
principale cause est une utilisation non convenable
de la scie à une main. Dans une large majorité d'ac-
cidents, les opérateurs ne cherchent pas à adopter
une position de travail sûre qui leur permet de tenir
la scie à deux mains. Cela aboutit à un risque accru
de blessure dû à :
- l'absence d'une tenue ferme de la scie en cas de
rebond,
- un manque de contrôle de la scie, celle-ci étant
plus amenée à entrer en contact avec les filins
d'escalade et avec le corps de l'opérateur (particu-
lièrement la main et le bras gauches), et
- une perte de contrôle due à une position de travail
non sûre, entraînant un contact avec la scie (mou-
vement non attendu pendant le fonctionnement de
la scie).
• Mise en position sûre pour une utilisation à
deux mains
Pour permettre de tenir la scie avec les deux
mains, les opérateurs doivent, comme règle géné-
rale, viser une position de travail sûre lorsqu'ils font
fonctionner la scie :
- au niveau de la hanche, lorsqu'ils coupent des
sections horizontales, et
- au niveau du plexus solaire, lorsqu'ils coupent
des sections verticales.
Lorsque l'opérateur travaille près de troncs verti-
caux avec de faibles forces latérales sur la posi-
tion de travail, assurer de bons appuis peut suffire
pour maintenir une position de travail sûre. Cepen-
dant, comme les opérateurs s'éloignent du tronc,
ils auront besoin de faire des pas pour supprimer
ou neutraliser les forces latérales en augmentation,
par exemple en redirigeant le filin principal via un
point d'ancrage supplémentaire ou en utilisant une
estrope ajustable directement du harnais à un point
d'ancrage supplémentaire (voir Figure 3).
L'obtention d'un bon appui à la position de travail
peut être favorisée par l'utilisation d'un étrier pro-
visoire au pied créé par une élingue sans fin (voir
Figure 4).
14
FR