Hasselblad 907X 50C Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hasselblad Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. 907X 50C
  6. Guide de l'utilisateur
Hasselblad 907X 50C Guide De L'utilisateur

Hasselblad 907X 50C Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur
90 7 X 50C
25/05/2020 v2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hasselblad 907X 50C

Sommaire des Matières pour Hasselblad 907X 50C

  • Page 1 Guide de l’utilisateur 90 7 X 50C 25/05/2020 v2...

  • Page 2: Table Des Matières

    D ÉMAR RAG E RAPI DE 3.1 Démarrage rapide Firmware Assemblage de l’appareil photo Batterie Carte mémoire SD 3.2 Chargement de la batterie Chargeur de batterie Chargement de la batterie Chargement depuis le port USB Montage de l’objectif Fixation de la bandoulière Utilisation des capots de protection La première prise de vue La première prise de vue – suite Voir la première prise de vue sur ordinateur GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Page 3 Réglages sur l’écran de contrôle Réglages du retardateur Paramètres des intervalles Fonctionnement des intervalles Réglages du bracketing d’exposition Utilisation du bracketing d’exposition Écran d’exposition longue Bracketing de mise au point Réglages du bracketing de mise au point Fonctionnement du bracketing de mise au point Taille IL PDC et taille IL visualisées Exemples Réglage de la compensation d’exposition fixe Mode de mesure de la lumière Cartes mémoire Insérer la carte mémoire SD Retirer la carte mémoire SD GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Page 4 6.10 Enregistrement de vidéos Comment enregistrer des vidéos Comment visualiser la vidéo enregistrée P OIG NÉE DE COMMANDE POUR 907X 93 7.1 Poignée de commande pour 907X Pièces et commandes Fixation de la poignée de commande Utilisation de la poignée de commande Joystick V IS EUR OPTI QUE 907X 8.1 Viseur optique 907X Installation de l’appareil Marques OVF GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Page 5 Explication de la fonction Exposition auto AE-L (AE-Lock)/Ajustement rapide ISO Auto/P/Auto Rognage et orientation Orientation de l’image Réglages de la qualité de l’image Réglages de la mise au point Réglages du flash Réglages de la configuration de l’appareil photo 10.2 Menu Réglages vidéo 10.3 Menu Réglages généraux Réglages de la connectivité Écran Liveview Aperçu Tactile Boutons personnalisés Stockage Formatage d’une carte mémoire Date et Heure Alimentation Niveau à bulle GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C www.hasselblad.com...
  • Page 6 12 A NN EXE 12.1 Changer depuis une langue étrangère 12.2 Nettoyage du filtre du capteur 12.3 Nettoyage de la surface de l’objectif Dépoussiérage Nettoyage de salissures 12.4 Messages d’erreur 12.5 Informations sur le Guide de l’utilisateur de l’appareil photo 907X 156 Mises à jour Images du produit en 3D Marques commerciales Copyright GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C www.hasselblad.com...

  • Page 7: Introduction

    INTRODUCTION...

  • Page 8: 50C

    L’écran inclinable du CFV II 50C permet le style de prise de vue classique au niveau de la taille du V System qui rappelle l’histoire de Hasselblad, tandis que les photographes de l’ère numérique peuvent composer leurs images depuis un nouveau point de vue.

  • Page 9: Fonctionnalités Du 907X

    Prise en charge complète des objectifs XCD Objectifs V System et XPan System Tous les objectifs XCD peuvent être pleinement utilisés Tous les objectifs des V et XPan Systems de Hasselblad avec les mêmes fonctionnalités que sur les appareils photo peuvent être utilisés en mode Obturateur électronique. Les X System, y compris la mise au point automatique.

  • Page 10: Écran À Interface Tactile

    V System existants. Le type de la batterie est le même que L’écran arrière est inclinable vers le haut à 90 degrés pour un celle utilisée dans les appareils photo X System. usage plus pratique dans certaines situations. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLE DES MATIÈRES www.hasselblad.com...
  • Page 11 RAW de Hasselblad. La version bureau est compatible Grand capteur 50 MP 43,8 x 32,9 mm avec Mac et PC, et le téléchargement est gratuit à partir de L’impressionnante résolution de l’image et son faible bruit...

  • Page 12: Produits Inclus

    INTRODUCTION 1.3 PRODUITS INCLUS L’appareil photo 907X 50C est livré avec les éléments suivants. Capuchon protecteur de la batterie Batterie CFV II 50C Capot de protection avant pour CFV Capot de protection avant Capot de protection arrière pour 907X Boîtier de l’appareil photo 907X 50C Câble d’entrée Sync Flash...

  • Page 13: Caractéristiques Techniques Du 907X 50C

    Vidéo : 2.7K (2 720 x 1 530) et HD (1 920 x 1 080), 29 minutes et 59 secondes maximum/séquence vidéo) Format de fichier Hasselblad 3FR RAW, JPEG taille réelle. Vidéo : H.264 avec compression (29,97 T/s) Mode de prise de vue Prise de vue simple, Continue, Retardateur, Minuteur d’intervalle et Bracketing d’exposition.

  • Page 14: Caractéristiqu Es Techniqu Es Du 907X 50C - Suite

    INTRODUCTION CARACTÉRISTIQU ES TECHNIQU ES DU 907X 50C – SUITE Objectifs Hasselblad XCD avec commande électronique intégrée de l’obturateur et de l’ouverture. Mise au point automatique ou manuelle avec priorité instantanée à la mise au point manuelle. Les pare-soleil peuvent être montés à l’envers sur les objectifs pendant le transport.

  • Page 15: Configuration Requise

    Mattias Hammar: 67, 106 et 121. Mads Selvig: 16, 103, 104, 105 et 106. Philip Liljenberg : 124 Jens Karlsson : 84 Ian Lawson: 46 et 89Glossaire Ce Guide de l’utilisateur utilise différents termes : GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLE DES MATIÈRES www.hasselblad.com...

  • Page 16: Glossaire

    Appui long : Appuyez et maintenez enfoncé un bouton pendant 1 seconde ou plus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez consulter le site Web www.hasselblad.com pour Appui bref : Toucher brièvement une valeur ou une icône sur télécharger la toute dernière version du firmware de l’appareil l’écran.

  • Page 17: Objectifs

    OBJECTIFS...

  • Page 18: Gamme D'objectifs Xcd

    50 mm. Sa grande ouverture et ses idéal pour les photos de voyage excellentes performances à distance et la photographie au quotidien. rapprochée en font l’objectif idéal pour la photographie générale ainsi que pour la reproduction. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C tAbLe DeS MAtiÈReS www.hasselblad.com...

  • Page 19: Xcd 1.9

    4.8/230mm. Les mise au point à une échelle d’image de longueurs focales équivalentes de 1:2. Son champ de vision est équivalent à 35 mm sont de 107 et 181 mm. 95 mm. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C tAbLe DeS MAtiÈReS www.hasselblad.com...

  • Page 20: Xcd 3,5-4,5/35

    Ceci s’avère particulièrement utile lors de l’utilisation de filtres polarisants ou gradués, pour lesquels ø XCD 80 77 mm l’orientation joue un rôle essentiel. ø XCD 90 67 mm ø XCD 120 Macro 77 mm ø XCD 135 77 mm ø XCD 35-75 77 mm GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C tAbLe DeS MAtiÈReS www.hasselblad.com...

  • Page 21: Dém Arrage Rapide

    DÉM ARRAGE RAPIDE...

  • Page 22: Démarrage Rapide

    Assurez-vous que l’appareil photo possède le firmware le plus récent en vérifiant la dernière version téléchargeable depuis www.hasselblad.com. Vous pouvez voir la version du firmware actuellement installée en suivant la procédure à la page 149. Les instructions de mise à jour du firmware se trouvent à la page 144.

  • Page 23: Batterie

    Pour obtenir de meilleurs résultats, la carte doit être formatée dans l’appareil photo en suivant la procédure page 72. pour voir les cartes mémoires recommandées, référez-vous à la page 71. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 24: Chargement De La Batterie

    Trois clignotements = de 51 % à 75 %. Voir aussi l’accessoire Chargeur multibatterie à la page 152. Quatre clignotements = de 76 % à 95 %. Lumière fixe, 4 s = de 95 % à 100 %. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 25: Montage De L'objectif

    Vous pouvez utiliser une brosse souple ou de l’air comprimé pour chasser la poussière. Voir également la page 155. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 26: Fixation De La Bandoulière

    Si la bandoulière est exposée à une force de traction impor- tante, les anneaux métalliques ou la bandoulière elle-même risquent d’être endommagé(e)s. Vérifiez régulièrement leur état et remplacez les anneaux ou la totalité de la bandoulière si nécessaire. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 27: Utilisation Des Capots De Protection

    Pour l’attacher : Placez le CFV sur les supports inférieurs (D) et faites glisser le bouton de verrouillage dans la direction de la flèche (E). relevez le capot jusqu’à ce qu’il s’enclenche. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 28: La Première Prise De Vue

    (C) pour confirmer la nouvelle valeur ISO. Remarque ! Vous pouvez aussi modifier la balance des blancs depuis l’écran de contrôle en appuyant sur l’icône Balance des blancs dans le coin en haut à gauche. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 29: La Première Prise De Vue - Suite

    Enfin, appuyez sur le déclencheur pour réaliser la prise de vue. L’image sauvegardée s’affiche ensuite à l’écran et vous pouvez zoomer et déplacer l’image pour examiner les détails. pour en savoir plus, voir la page 83. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 30: Voir La Première Prise De Vue Sur Ordinateur

    Veuillez étudier le guide de l’utilisateur pour phocus séparé pour en savoir plus. Remarque ! il vous est aussi possible d’ouvrir les images directement depuis la carte à l’aide des logiciels adobe photoshop Lightroom ou adobe photoshop. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBLe DeS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 31: Sécurité

    SÉCURITÉ...

  • Page 32: Sécurité Et Avertissements

    N’utilisez pas de batteries autres que celles du modèle spécifié. Ceci pourrait endommager les batteries. Mise en garde ! N’introduisez pas vos doigts dans le boîtier de l’appareil photo. ceci endommagerait le matériel. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C tABLE DES MAtiÈrES www.hasselblad.com...

  • Page 33: Mise Au Rebut

    Vous éviterez ainsi d’endommager le filtre. 4.3 MISE AU REBUT Ce produit doit être confié à une déchetterie. consultez la réglementation locale pour plus d’informations concernant la mise au rebut. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C tABLE DES MAtiÈrES www.hasselblad.com...

  • Page 34: Fcc

    FCC dans un environnement non d’emploi pour l’installation et l’utilisation du produit. contrôlé. La valeur SAr maximale déclarée aux autorités pour l’appareil photo CFV II 50C SE 50YOM lors des essais réalisés GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C tABLE DES MAtiÈrES www.hasselblad.com...

  • Page 35: P Ièces Et Commandes

    PIÈCES ET COM M ANDES...

  • Page 36: Pièces, Éléments, Boutons Et Commandes

    économiser de l’énergie en maintenant le bouton Menu le bas dans les menus. Quand l’écran de contrôle est actif, enfoncé et en appuyant brièvement sur le bouton Arrêt/ il est utilisé pour la sélection de paramètres. Marche. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...
  • Page 37 Liveview ou lance l’AF. La seconde Bouton pour détacher l’objectif ou le capot de protection position prend une image. avant. 3 Repère de la monture de l’objectif Repère pour l’alignement de la monture de l’objectif. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...
  • Page 38 Assure une installation stable et précise pour le dos l’appareil photo. numérique CFV II. 2 Attaches CFV 4 Base CFV Attaches qui maintiennent le CFV en position verrouillée. Base de support inférieure pour le CFV II. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...
  • Page 39 Sert à synchroniser l’exposition avec les appareils de type 500 et SWC. Remarque ! Quand le CFV II est utilisé sur le boîtier du 907X, tous les contacts sont utilisés pour la communication entre le corps et l’objectif. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...

  • Page 40: Haut-Parleur

    Orifice de verrouillage pour la poignée de commande. Assurez-vous que la polarité est correcte afin de ne pas 5 Connecteurs de la poignée de commande endommager l’appareil photo Connecteurs électriques de la surface des commandes. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...
  • Page 41 Ce bouton permet à la molette de commande de 4 Carte SD 1 basculer entre le contrôle de l’ouverture et de la vitesse Fente pour carte SD numéro 1. d’obturation. 5 Carte SD 2 Fente pour carte SD numéro 2. Indice du plan de l'image GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...

  • Page 42: Ports Et Connectivité

    Winder CW. Autorise le contrôle à distance de l’exposition depuis Phocus. Ce port de sortie n’est 3 Écouteurs pas utilisé avec le 907X. Sortie stéréo 3,5 mm pour la connexion à des écouteurs. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...

  • Page 43: Affichage Et Écrans

    Il y a des crans à 45 et 90 degrés, mais tout angle peut être utilisé. Remarque ! N’oubliez pas de replier l’écran dans sa position normale avant de transporter l’appareil. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBLe des matièRes www.hasselblad.com...

  • Page 44: Utilis At Ion Du 907X

    UTILISATION DU 907X...

  • Page 45: Navigation Avec L'écran Tactile

    (E) . Pincement ● Placez deux doigts écartés l’un de l’autre sur l’écran et rapprochez-les sans les relever de la surface pour dézoomer (F) . GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 46: Écrans Disponibles

    Paramètre (D) ● Exemple d’écran de paramètre. Menu principal Écran de contrôle Écran de menu Écran de paramètre Écran Rechercher 1  Écran Rechercher 9 100% 1600 3200 Écran de liveview GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 47: Menu Principal De L'écran Tactile

    Pour savoir comment ajouter et supprimer des raccourcis à votre liste de favoris, reportez-vous à la procédure détaillée à le signe plus (6) sert à ajouter un nouveau raccourci. la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 48: Ajout De Raccourcis Au Menu Principal

    2 Appuyez sur l’icône et maintenez-la enfoncée, puis faites-la glisser vers un nouvel emplacement. les icônes se réorganiseront automatiquement. suppression du raccourci niveau à bulle déplacement du raccourci Raccourci déplacé GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 49: Écran De Contrôle

    8 Mode de mesure de la lumière. 9 Mode Entraînement. 10 Échelle d’ajustement de l’exposition. 11 nombre de clichés restants sur la carte. 12 statut de la carte. 13 Ajustement de l’exposition fixe 14 Vitesse d’obturation. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 50: Paramètres D'exposition Verrouillés Sur L'écran De Contrôle

    Veuillez noter que vous et la vitesse pouvez utiliser la molette de contrôle pour basculer entre les d’obturation sont combinaisons d’ouverture et de vitesse d’obturation. définies automa- tiquement. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 51: Réglages Sur L'écran De Contrôle

    - aF Mise au point automatique. - MF Mise au point manuelle. appuyez sur la nouvelle valeur pour la sélectionner. Mise au point Ce chapitre continue sur la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 52 Cette section continue à la page suivante. Temp [ºK] Nuance Nuageux 6 500 Ombre 7 500 5 500 mière du jour Tungstène 2 850 Fluorescent 3 800 Flash 5 500 Manuel Variable Variable 2 000 à 10 000 -150 à 150 GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 53 Vous pouvez passer à une autre image en tournant la molette de défilement avant ou en faisant glisser l’image en dehors de la zone du sélecteur. Ce chapitre continue sur la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 54: Mode D'exposition

    > Exposition > Taille de l’incré- mentation > Ajustement de l’exposition . Réinitialisez la valeur à zéro en appuyant deux fois sur l’icône située à gauche de la ligne. Voir également la page 68. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 55: Mode Entraînement

    à nouveau sur l’icône Continu (C) pour fermer Mode Entraînement Unique des images la boîte de dialogue et l’activer. Cette section continue à la page suivante. Mode Continu GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 56 Pour modifier l’un des paramètres, appuyez sur la partie droite de l’écran (D) . Cette action fera apparaître les paramètres de la fonction. Consultez les détails dans les pages suivantes. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 57: Réglages Du Retardateur

    (E) . l’exposition se fait à la fin de la durée prédéfinie. sélectionnez Quitter en appuyant sur le bouton marqué d’une croix si vous souhaitez annuler le Retardateur. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 58: Paramètres Des Intervalles

    Une fois les réglages définis, appuyez sur la flèche gauche (4) pour revenir à l’écran des réglages du mode Entraînement. Enfin, appuyez sur l’icône Intervalle à nouveau pour l’activer. Cette section continue à la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 59: Fonctionnement Des Intervalles

    L’intervalle n’est pas pris en charge dans Phocus Mobile 2 ou lorsqu’il est connecté à Phocus. Pour un fonctionnement en mode connecté, utilisez la fonction Séquenceur de prises de vue dans Phocus. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 60: Réglages Du Bracketing D'exposition

    Une fois les réglages définis, appuyez sur la flèche gauche (4) pour revenir à l’écran des réglages du mode Entraînement. Enfin, appuyez sur l’icône Bracketing d’exposition à nouveau pour l’activer. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 61: Utilisation Du Bracketing D'exposition

    La mesure de lumière, la mise au point et la balance des blancs automatique sont effectuées avant la première exposition et s’appliquent à toutes les images de la séquence. Finish Exposure GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 62: Bracketing De Mise Au Point

    été capturé ou que l’objectif aura atteint sa limite inférieure. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 63: Réglages Du Bracketing De Mise Au Point

    Pour modifier l’un des réglages, appuyez sur la valeur pour afficher l’un des écrans. (E) à (J) . Une fois les réglages définis, appuyez sur la flèche gauche. (K) pour revenir à l’écran des réglages du mode Entraînement. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 64: Fonctionnement Du Bracketing De Mise Au Point

    Remarque ! La mesure de lumière, la mise au point et la balance des blancs automatique sont effectuées avant la première exposition et s’appliquent à toutes les images de la séquence. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 65: Taille Il

    Partie agrandie de l’image grâce à la taille il Petit. Partie agrandie de l’image grâce à la taille il très Grand. Cette section continue à la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 66: Pdc Et Taille Il Visualisées

    2 × PP = 10,6 μm PP est le Pixel Pitch du capteur qui est la distance entre deux pixels adjacents. Grand 4 × PP = 21,2 μm très grand 6 × PP = 31,8 μm GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 67: Exe M Ple 1 - Couteau

    Objectif XCD 120 Macro. Objectif XCD 35-75 à 35 mm Distance du sujet : 75 cm Distance du sujet : 50 cm Ouverture : Ouverture : f/6.8 Nombre d’images : 15 Nombre d’images : 80 Taille IL : Moyen Taille IL : Moyen GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 68: Réglage De La Compensation D'exposition Fixe

    Remarque ! Dans l’écran de réglage de l’ajustement, vous pouvez appuyer deux fois sur l’icône pour réinitialiser le réglage sur 0. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 69: Mode De Mesure De La Lumière

    électronique, sur une surface équivalente à environ 25 % de l’image. Ce mode fournit une évaluation équilibrée et constitue un choix courant lorsque le sujet principal se trouve au centre de l’image. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 70: Cartes Mémoire

    Erreur de la carte mémoire. le mode de sauvegarde est sélectionné mais il n’y a pas de deuxième carte insérée. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 71: Insérer La Carte Mémoire Sd

    être en mesure d’écrire correctement les données d’image. Pour éviter cela, il est recommandé d’utiliser unique- ment les cartes mémoire SD recommandées, répertoriées ci-dessus, pour assurer la sécurité des données d’image. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 72: Formatage Des Cartes Sd

    été retiré, allez à la page 48 pour en savoir plus sur l’ajout de raccourcis. Boîte de dialogue Formater la carte pour SD1 GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 73 Bracketing de mise au point apparaissent également ici. Compensation d’expo- ouverture Ajustement obturateur Vitesse Compteur d’im- sition (f/5.6) de l’exposi- électronique d’obturation ages restantes Réglage (0.0 EV) tion actif (1/250 s) (1 125 restantes) GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 74: Zoom Avant E N Mode Livevi Ew

    3 Vous pouvez déplacer l’image lorsque vous effectuez un zoom avant en balayant. Remarque ! le mode liveview entraîne une consommation électrique supérieure à celle du mode normal. l’utilisation du mode liveview réduit l’autonomie de la batterie. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 75: Mise Au Point Automatique

    L’utilisation des objectifs H System sur l’appareil photo 907X requiert un adaptateur d’objectif XH en option. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 76 échoué et la mise au point n’est pas réglée correctement. indicateur aF vert. aF correctement réglée. indicateur aF rouge. Échec de la mise au point. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 77: Live View

    Focus Peaking est le plus rapide à utiliser. Zoom automatique à 50 %. La mise au point est correcte- ment réglée. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 78: Foc Us Peaki N G

    (orange dans ce cas) se déplace en profondeur lorsque vous déplacez la position de la mise au point. Pour en savoir plus sur les paramètres de mise au point, rendez-vous à la page 120. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 79: Dépl Aceme Nt De L A Zon E De Mise Au Point Autom Atiqu E

    AU POINT AUTOM ATIQU E la zone de mise au point automatique peut être supprimée et redimensionnée dans le menu Mise au point, comme décrit à la page 120. Voir également la page 80. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 80: Navi Gation Sur L' Éc Ran De M E N U

    Sélectionnez la taille désirée en faisant défiler la liste ● L’affichage retourne à l’écran du menu principal (A) ● Pour quitter sans sauvegarder les réglages, appuyez ● sur le bouton Menu (1) GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 81 Croix (2) pour la déplacer vers le haut. lorsque la taille souhaitée est sélectionnée, appuyez sur le bouton marqué d’une étoile (3) pour confirmer la sélection. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 82: Recherche, Prévisualisation Et Histogra M Me

    à la boîte de dialogue supprimer l’image en appuy- ant sur le bouton marqué d’une croix (B) . Voir la page 86. Cette section continue à la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 83 Pour voir une autre image avec l’affichage à une image, appuyez simplement sur la miniature. Si la carte contient beaucoup d’images sur la carte, vous pouvez faire défiler verticalement (C) . GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 84: Sé Lec Tion N E R U N Doss I E R À Rec H E Rc H E R

    1 sélectionnez un dossier en cliquant sur le nom du dossier (322HASBL) (5) . 3 Sélectionnez l’image à afficher à partir de la vue en 9 images (6) . 4 L’image sélectionnée s’affiche (7) . GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 85: C Ré E R U N Nouveau Doss I E R

    Boîte de dialogue Créer un dossier dossier sur la carte sd actuellement active. lorsque vous parcourez l’autre carte, l’icône « Ajouter un dossier » ne sera pas disponible. Vue des dossiers GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 86: Supprimer Des Images

    (1) . L’affichage re- tourne sur le mode Rechercher (C) et affiche l’image suivante. Si l’image supprimée était la dernière image capturée, l’image précédente s’affiche. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 87: Parcouri R Les Surcouc H Es

    Mode de mesure (10) iso (5) ● ● Balance des blancs (11) ● Ajustement de l’exposi- ● longueur focale (12) tion (6) ● date de prise de vue (7) ● GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...
  • Page 88 Surexposition (C) Un histogramme concentré à droite, avec quelques pixels disséminés ailleurs sur la plage, indique une surexposition probable. de nombreux détails seront perdus dans les zones claires. surexposition GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 89: Fonc Tion De Notation

    étant en mode notation. Remarque ! si la notation d’image est désactivée dans le paramètre Réglages de l’appareil photo > Configuration > Notation d’image , les cinq étoiles dans le mode Rechercher (A) ne seront pas visibles. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 90: Com M E Nt E N Reg I Stre R Des Vi Déos

    Remarque ! l’enregistrement vidéo est impossible en mode de connexion. Écran vidéo du liveview Affichage de la vidéo lors de l’enregistrement GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 91: Com M E Nt Visuali Se R La Vi Déo

    Écran lorsque la vidéo est mise en pause Remarque ! Les fichiers vidéo ne peuvent pas être notés. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C taBlE dEs MatiÈREs www.hasselblad.com...

  • Page 92: Poign É E De Com M Ande Pour 907X

    POIGN É E DE COM M ANDE POUR 907X...
  • Page 93 Bouton aF/mF Bouton menu Joystick 10 Bouton rechercher 11 Bouton de la fonction aF drive 12 Filetage 1/4” pour trépied Les fonctionnalités des boutons et des commandes sont décrites page 96. GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C TaBLe deS maTiÈreS www.hasselblad.com...
  • Page 94 ( A ) et la vis de verrouil- lage ( B ) comme indiqué ci-dessous. assurez-vous d’insérer la goupille de verrouillage dans le bon orifice. Serrez fermement la vis de verrouillage ( C ) à la main. GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C TaBLe deS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 95: Utilisation D E L A Poign É E D E Com M An D E

    Quand l’appareil photo est dans une position basse, il peut grammés vers une fonction différente comme décrit être plus facile d’utiliser son pouce pour tous les boutons. à la page 134. GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C TaBLe deS maTiÈreS www.hasselblad.com...
  • Page 96 GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C TaBLe deS maTiÈreS www.hasselblad.com...
  • Page 97 Déplacez la zone AF La zone aF est centrée. Déplacez le joystick deux fois sur la droite et deux fois vers le haut pour déplacer la zone AF dans cet exemple. Parcourir les images Les mouvements sur les côtés Les mouvements vers le haut et le bas modifient l’aperçu des images. modifient la superposition. GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C TaBLe deS maTiÈreS www.hasselblad.com...

  • Page 98: Viseur Optiqu E 907X

    VISEUR OPTIQU E 907X...

  • Page 99: Installation De L'appareil

    ( 3 ) en la faisant glisser vers ● l’arrière. insérez le support de l’oVF ( 4 ) et assurez-vous qu’il est ● entièrement inséré. ● Fixez le CFV pour mettre l’oVF bien en place. GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C tABLe Des MAtiÈres www.hasselblad.com...
  • Page 100 Liveview à l’écran. Remarque Évitez d’attacher une unité flash avec des contacts électriques sur le support de l’oVF car il existe un risque de provoquer un court-circuit qui peut endommager le flash. GUIDE DE L’UTILISATEUR 907X 50C tABLe Des MAtiÈres www.hasselblad.com...
  • Page 101 PHOCUS...

  • Page 102: Prése Ntation De Phocus

    Le moteur de traitement d’image de Phocus est optimisé pour d’images et de gestion de fichiers, principalement destinée les fichiers Hasselblad RAW. Il assure une qualité optimale à au traitement des fichiers RAW 3F de Hasselblad. Phocus est vos images. Les couleurs et les détails sont rendus avec le plus disponible en licence libre pour Mac et Windows.

  • Page 103: Fonc Tion Nalités De Phoc Us

    Lisez le Guide l’utilisateur dédié à Phocus, téléchargeable sur www.hasselblad.com. Digital Lens Correction La conception des objectifs modernes de Hasselblad a été Remarque ! optimisée pour atteindre la perfection numérique. Elle inclut Phocus est un logiciel doté d’une licence gratuite, offrant un la correction automatique et complète de l’aberration chro-...
  • Page 104 Les appareils photo 907X/CFV II 50C et X1D II 50C ne sont pas compatibles avec l’application d’origine Phocus Mobile. Pour en savoir plus, veuillez vous référer au Guide d’utilisateur de Phocus dédié et à la page hasselblad.com/phocusmobile2. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLE DES MATIÈRES...

  • Page 105: Connexion À Un Ordinateur

    Connectez l’iPad en suivant la procédure décrite à la page 129. Quand l’appareil photo est connecté en Wi-Fi à l’iPad Pro, la prise de vue connectée et le contrôle de l’appareil sont tous deux pris en charge. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLE DES MATIÈRES www.hasselblad.com...

  • Page 106: Conn Ecter L'appare Il Photo À Un Ipad Pro E N Wi- Fi

    été connecté à cet iPad. Dans ce cas, seules les étapes (A) , (B) et (F) sont requises. Référez-vous aussi aux “Réglages de la connectivité” on page 129. Non connecté Connecté GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLE DES MATIÈRES www.hasselblad.com...

  • Page 107: Con N Exion Wi - Fi Man Ue Lle

    6 Saisissez le mot de passe de l’appareil photo (2) . 7 Quand le réseau de l’appareil s’affiche directement sous Wi-Fi (E) cela signifie qu’une connexion a été établie. 8 Lancez Phocus Mobile 2 sur l’iPad. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLE DES MATIÈRES www.hasselblad.com...

  • Page 108: Phocus Et Fichiers Im Age Hasselbl Ad

    Les images prises par l’appareil photo sont sauvegardées aux Lorsque l’appareil photo est utilisé en mode connecté à formats de fichiers Hasselblad RAW ou JPEG. Il est possible Phocus ou Phocus Mobile 2, les fichiers 3FR sont automatique- de sauvegarder soit sous RAW soit sous JPG ou simultané- ment traités et enregistrés en tâche de fond sur un ordinateur ;...
  • Page 109 RÉGL AGES...

  • Page 110: Le Me Nu Régl Ages De L'appare Il Photo

    2 le menu Réglages de l’appareil photo s’affiche à l’écran. Balayez vers la droite ou appuyez sur le bouton Menu pour revenir au menu principal. les paramètres d’exposition sont expliqués à la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 111: Param Ètre S D' I Nc Ré M E Ntation

    Tiers d’IL (1/3) Paramètres d’ajustement de l’exposition : sélectionnez la résolution pour les paramètres d’ajuste- ment de l’exposition. Choisissez entre : IL plein Demi IL (1/2) Tiers d’IL (1/3) Réglage de l’exposition GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 112: Réglages De La Fonc Tion Obturate Ur

    Liveview par un « E » à côté de la d’obturation réelle complètement indépendante du réglage de l’ouverture. Reportez-vous à la page suivante. vitesse d’obturation. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 113: Explication De La Fonc Tion Expos Ition Auto

    Vous pouvez télécharger un document explicatif complet Comme la compensation ne peut être mise en œuvre que sur le site Web www.hasselblad.com. lorsqu’il est possible d’augmenter la vitesse d’obturation, GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 114 Activez ou désactivez la fonction. Cette fonction déter- mine si le déclenchement bref de l’obturateur pour une exposition entraîne une réinitialisation de l’ajustement de l’exposition rapide ou de l’état de la fonction ae-lock. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 115 45 mm, la limite de vitesse d’obturation est de : 1/(2 x45) = 1/90 s. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 116: Rog Nage Et Ori E Ntation

    ● désactivés en mode UsB connecté. les modes de rognage ne ● sont pas pris en charge dans Phocus Mobile 2. Cette section continue à la page suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 117: Ori E Ntation De L' I Mage

    Réglages Rotation horaire : Choisissez entre : Auto . Verrouillage à 0 °. Verrouillage à 90 °. Verrouillage à 180 °. Verrouillage à 270 °. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 118: Réglages De La Qualité De L' I Mage

    Remarque ! La taille du fichier JPG dépend du sujet et de la valeur IsO. les sujets avec de nombreux détails ou un réglage IsO élevé produisent des fichiers plus volumineux. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 119: Réglages De La M I Se Au Poi Nt

    XCD 120 Macro ou le XCD 135), vous de la mise au point automatique pouvez choisir entre : sera plus élevée. Près Loin Cette section continue à la page Carte pleine suivante. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 120 Une icône loin (A) s’affiche lorsque la distance de balayage loin est sélection- née. si l’option Près est sélectionnée, l’icône Près (B) s’affiche. liveview lorsque le réglage Près est sélectionné GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 121 Contrôle le niveau de zoom lorsque vous appuyez deux fois sur l’écran, appuyez sur le bouton marqué d’une étoile en mode liveview ou utilisez la fonction Zoom automatique en mode de mise au point manuelle. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 122: Réglages Du Flash

    Réglages synchro Réglages Synchro Détermine si le flash doit être déclenché au début ou à la fin de l’exposition. Choisissez entre : Normal (début de l’exposition) Arrière (fin de l’exposition) GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 123: Réglages De La Con Fi Guration De L'appare I L Photo

    Réglage standard. Cela réduit le risque de réflexions internes. Carte pleine sélectionne une ouverture complètement ouverte et arrondie. Uniquement pour les objectifs XCD. Cette section continue à la page suivante. Normal Carte pleine GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 124 étoile sert à la nota- tion d’image en mode Rechercher. Voir la page 89. Réglage de durée B et T disponible Réglage de durée B et T non disponible GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 125: Me Nu Régl Ages Vidéo

    Liveview vidéo. Choisissez entre : Aucun. Grille. Affiche une grille 1/3 sur l’écran liveview vidéo. Remarque ! Vous pouvez activer ou désactiver la superposition en appuyant sur le bouton Rectangle en mode liveview vidéo. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 126 AUDIO Externe . sélectionne le niveau d’en- registrement pour les microphones externes. Choisissez entre : +12 dB, +6 dB, Normal, -6 dB, Réglages des niveaux audio -12 dB, -18 dB ou muet. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 127: Me Nu Régl Ages Gé N Éraux

    1 appuyez sur l’icône Réglages généraux sur l’écran tactile. 2 le menu Réglages généraux s’affiche à l’écran. Balayez vers la droite ou appuyez sur le bouton Menu pour revenir au menu principal. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 128 60 secondes, le délai d’affichage sera rétabli à la valeur normale. Remarque ! L’usage du Wi-Fi 5 GHz n’est pas autorisé dans certaines régions. Remarque ! L’usage du Wi-Fi n’est pas autorisé dans certaines régions. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 129 Remarque ! Vous pouvez forcer l’appareil photo à passer en mode Veille pour économiser de l’énergie en maintenant le bouton Menu enfoncé et en appuyant briève- ment sur le bouton Arrêt/Marche. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 130 GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 131 Alerte de surexposition lorsque cette case est cochée, les zones proches de la surexposition dans l’aperçu alternent entre le noir et le blanc. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 132 Écran tactile pour l’affichage Déplacer le point AF lorsque cette case est cochée, la zone de mise au point automatique peut être déplacée sur l’écran arrière en appuyant sur le nouvel emplacement. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 133 Réglages du bouton Rechercher une fenêtre de confirmation. appuyez sur le bouton rectangu- laire pour rétablir les réglages par défaut ou le bouton en croix pour quitter sans modifier les réglages. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 134 Vitesse démarrage et affiche un message si la Après 10 expositions, une valeur de GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 135: Formatage D'une Carte Mémoire

    Formater la carte s’affiche. 3 Pour confirmer, sélectionnez Formater en appuyant sur le bouton Rectangle. 4 Quitter sans formater en appuyant sur le bouton marqué d’une croix. Boîte de dialogue Formater SD 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 136 émis lorsque le réglage de la mise au point est terminé. Que l’AF soit réussie ou non, l’appareil photo émettra des sons différents. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 137: Date Et Heure

    Durée Réglez l’heure en changeant les heures et les minutes dans les menus contextuels. Réglage de l’année Réglage du mois Réglage du jour Réglage de l’heure Réglage des minutes GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 138: Alimentation

    Remarque ! seule l’alimentation d’un périphérique l’appareil photo ne sera que partielle- hôte UsB est prise en charge. ment alimenté par UsB. Une batterie chargée de l’appareil photo est toujours nécessaire. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 139: N Iveau À Bulle

    GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 140: Cali B Rage Du N Iveau Àbulle

    3 Dans le menu Réglages généraux, sélectionnez l’icône du niveau à bulle. 4 Appuyez sur l’icône affichée dans le coin supérieur gauche  (A) . 5 La boîte de dialogue Niveau à bulle s’affiche. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 141 Remarque ! allemand Si l’appareil photo est configuré dans Italien une langue que vous ne comprenez suédois pas, reportez-vous à la page 154 pour Russe remédier au problème. Chinois Japonais Coréen GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...
  • Page 142 Voir la page 146. Réglages par défaut Réinitialiser tous les réglages. Voir la page 147. Compteur de fichiers Réinitialiser le compteur de fichiers. Voir la page 148. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 143: Mise À Jour Firmware

    12 Une fois la mise à jour terminée, le message suivant s’affiche : « Mise à jour terminée ». 13 Le nouveau firmware est à présent installé et l’appareil photo est prêt à l’usage. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 144: Mise À Jour Du Firmware

    14 Le nouveau firmware de l’objectif à jour. est à présent installé et l’appareil 12 La procédure de mise à jour dure photo est prêt à l’usage. plusieurs minutes. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 145: Don N É Es Du Journal

    Supprim- er (bouton Rectangle). 1 appuyez sur le bouton Menu. 7 appuyez sur le bouton Menu pour 2 appuyez sur l’icône Réglages quitter. généraux. 3 Accédez à Maintenance. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 146: Réglages Par Défaut

    « Réinitialiser tous les réglages » s’affiche. 6 sélectionnez Réinitialiser pour réinitialiser tous les réglages. 7 Après confirmation, tous les réglag- es seront réinitialisés aux valeurs par défaut. Remarque ! Sélectionnez Quitter pour quitter sans réinitialiser. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 147: Ré I N Itialise R Le Com Pte Ur

    Remarque ! Un nouveau dossier est créé si des images sont présentes sur toute carte mémoire sD active insérée dans l’appareil photo. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 148: Utilisation

    Boîte de dialogue Utilisation Utilisation Affiche le nombre total d’expositions d’objectif actuellement montées. Dans cet exemple, à droite, ce nombre est 1603. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TaBle Des MaTIÈRes www.hasselblad.com...

  • Page 149: Accessoires

    ACCESSOIRES...
  • Page 150 ADAPTATE UR D’OB J EC TI F X V CP.HB.00000241.01 L’adaptateur d’objectif XV est utilisé pour fixer les objectifs Hasselblad V System au 907X. Compatible avec tous les objectifs V System (C, CF, CFi, CFE, CB, F et FE) Remarque ! Cela nécessite l’activation de la fonction d’obturateur élec- tronique de l’appareil photo.

  • Page 151: Cordon De Déc Le Nc He M E Nt

    HCD ou V System longs ou lourds. La bague de fixation pour trépied peut être adaptée aux filetages de trépied de 1/4” et de 3/8” ou à la platine de raccord rapide Hasselblad H. ADAPTATEUR D’OBJECTIF XPAN CP.HB.00000036.01 L’adaptateur d’objectif XPan est utilisé...
  • Page 152 AN N EXE...

  • Page 153: Changer Depuis Un E L Angu Eétrangère

    5 Faites défiler la liste jusqu’à atteindre la langue de votre choix. Réglage Langue Glissez votre doigt vers la droite ou appuyez sur le bouton Menu/SORTIe pour revenir au menu principal. GUIDE DE L’UTILISATEUR du 907X 50C TABLe DeS MATIÈReS www.hasselblad.com...

  • Page 154: N Ettoyage Du Filtre Du Capteur

    1 Si vous ne savez pas comment nettoyer la salissure, les instructions avant de procéder au nettoyage. Vous éviterez contactez votre centre de maintenance agréé Hasselblad. ainsi d’endommager le filtre. 2 Pour nettoyer le verre de l’objectif, appliquez une solution de nettoyage de bonne qualité...

  • Page 155: Messages D'erreur

    Les images du produit présentes dans ce Guide de l’utilisateur Si le message d’erreur reste affiché n’ont pas été prises avec un appareil photo Hasselblad. Il s’agit de représentations visuelles en 3D. Elles sont unique- 1 Retirez la batterie de l’appareil photo.

Table des Matières