Table des Matières

Publicité

Liens rapides

X2D 100C
Manuel de l'utilisateur
v1.0  Septembre 2022

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hasselblad X2D 100C

  • Page 1 X2D 100C Manuel de l’utilisateur v1.0  Septembre 2022...
  • Page 2: Pour Imprimer Ce Document

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Recherche par mots clés Recherchez des mots-clés tels que « batterie » et « installation » pour trouver un  sujet. Si vous utilisez Adobe Acrobat Reader pour lire ce document, appuyez sur Ctrl+F sous Windows ou Commande+F sous Mac pour lancer une recherche. Naviguer vers un sujet Affichez la liste complète des sujets dans la table des matières.
  • Page 3: Table Des Matières

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C TABLE DES MATIÈRES PROFIL DU PRODUIT Introduction 1.2  Principales fonctions  Capteur CMOS BSI moyen format de 100 mégapixels  HNCS Stabilisation de l’image dans le boîtier à 5 axes et 7 niveaux  Mise au point automatique à détection de phase  SSD intégré de 1 To.  Viseur électronique avec grossissement 1,0x  Écran tactile inclinable et écran supérieur  Phocus Mobile 2 et Phocus  Transmission à haute vitesse  Objectifs Hasselblad assortis  Objectifs XCD System  Objectifs H System  Objectifs V System et XPan System  1.3  Caractéristiques techniques  1.4  Chargement de la batterie  Comment recharger  Indicateurs de recharge Montage de l’objectif 1.6 ...
  • Page 4 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Commutateur d’écrans  Liveview  Écran d’information sur l’exposition  Information sur l’exposition + superposition de la grille  Information sur l’exposition + superposition de la graduation de  distance  Information sur l’exposition + superposition du niveau à bulle  Écran de contrôle  Entrer/Quitter l’Écran de contrôle  Réglages verrouillés sur l’Écran de contrôle  Réglages sur l’Écran de contrôle  Mode Rechercher  2.4  Écran supérieur  2.5  Modes d’exposition  Sélection du mode d’exposition  Exposition manuelle  Exposition automatique  Verrouillage exposition automatique  2.6  Modes de mise au point  Sélection du mode de mise au point Mise au point automatique  Zone Focus  Mise au point automatique simple...
  • Page 5 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 2.8  Stabilisation de l’image  2.9  SSD intégré  Stockage de fichiers sur SSD Formatage de SSD Vérification de l’état du stockage SSD 2.10  CARTES MÉMOIRE  Cartes mémoire recommandées Stockage des fichiers sur la carte mémoire Formatage de cartes mémoire Vérification de l’état de stockage de la carte mémoire...
  • Page 6 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Obturateur électronique  Exposition auto  Limite de vitesse d’obturation Limite ISO auto Simulation d’exposition  Configuration  Verrouillage expo  Taille de l’incrémentation  Mode B/T  Objectif  3.3  Réglages de la mise au point  Mise au point automatique  Taille de la zone Focus  Remettre zone de mise au point à zéro  Son des résultats AF  Mise au point manuelle Assistance MF Déplacer le point AF Déplacer le point AF pour le viseur électronique 3.4 ...
  • Page 7 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Durée de l’aperçu Écran arrière Viseur électronique Alerte de surexposition  3.7  Réglages d’alimentation  Écran éteint Éteindre Éteindre quand connecté 3.8  Réglages du stockage  Destination  Emplacement principal  Stockage secondaire  Informations  Format  3.9  Réglages de la stabilisation  Stabilisation  Distance focale  3.10  Réglages Wi-Fi  3.11  Réglages généraux  Tactile ...
  • Page 8 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 4 PHOCUS MOBILE 2 ET PHOCUS 4.1  Profil  4.2  Application Phocus Mobile 2  4.3  Logiciel Phocus  Connexion à un ordinateur  Qualité d’image professionnelle  Phocus et fichiers image Hasselblad  ANNEXE 5.1  Modifier depuis une langue étrangère  5.2  MESSAGES D’ERREUR  5.3  Nettoyage du filtre du capteur  5.4  Nettoyage de la surface de l’objectif  Dépoussiérage Nettoyage de salissures 5.5  VALEUR EV  5.6  Accessoires  Adaptateur d’objectif XH  CONVERTISSEUR XH 0,8  Adaptateur d’objectif XV  Bague de fixation pour trépied 75 mm ...
  • Page 9: Comment Utiliser Ce Manuel

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C COMMENT UTILISER CE MANUEL LÉGENDE Importer Conseils et astuces AVANT L’UTILISATION Les documents suivants ont été produits dans le but d’aider les utilisateurs à faire fonctionner le produit en toute sécurité et à l’utiliser pleinement : 1. Contenu de l’emballage 2.  Clause de non-responsabilité et consignes de sécurité...
  • Page 10: Profil Du Produit

    PROFIL DU PRODUIT...
  • Page 11: Introduction

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C INTRODUCTION Le HASSELBLAD  X2D 100C est la nouvelle génération d’appareils photos numériques sans  miroir moyen format de Hasselblad, dotée d’un grand capteur CMOS de 100 mégapixels  rétro-éclairé (BSI) qui associe une profondeur de couleur de 16 bits à une plage dynamique  de  15  diaphragmes.  L’appareil  photo  est  doté  d’un  système  de  stabilisation  de  l’image  dans le boîtier à 5 axes et 7 niveaux (IBIS). La technologie Hasselblad Natural Color Solution  (HNCS)  est  intégrée  au  système  de  l’appareil  photo,  fournissant  des  tons  superbes  et ...
  • Page 12: Mise Au Point Automatique À Détection De Phase

    L’écran tactile de 3,6 pouces présente une image claire, même sous une lumière intense et  s’incline selon des angles graduels pour répondre à divers besoins de prise de vue. Il prend en charge une résolution de 2,36 millions de points, ce qui permet d’obtenir des couleurs  précises  et  réalistes.  L’interface  utilisateur  Hasselblad  (HUI)  est  soignée  et  optimisée.  Dotée d’une commande tactile intuitive, il suffit de glisser et de toucher pour accéder aux  opérations les plus utilisées. Un nouvel écran supérieur coloré de 1,08 pouce affiche l’état  de l’appareil photo et les réglages de prise de vue.
  • Page 13: Transmission À Haute Vitesse

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Transmission à haute vitesse L’appareil  photo  est  doté  d’un  port  USB-C  3.1  Gen  2  qui  prend  en  charge  un  taux  de  transmission maximum de 10 Gbit/s. La charge rapide PD 3.0 et les chargeurs PD 3.0 tiers  sont pris en charge, ce qui évite d’avoir à transporter plusieurs dispositifs de charge.
  • Page 14: Caractéristiques Techniques

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Appareil photo numérique moyen format sans miroir avec Type d’appareil photo mise au point automatique, exposition automatique, objectifs  interchangeables Construction Aluminium usiné. Filetage 1/4” pour trépied CMOS rétro-éclairé (BSI), 100 mégapixels (11 656 x 8 742 pixels,  Type de capteur taille de pixel 3,76 μm) Dimensions du 43,8 × 32,9 mm capteur Dimensions de Photographie : Capture RAW 3FR, 206 Mo en moyenne l’image Format de fichier Hasselblad 3FR RAW, JPEG taille réelle...
  • Page 15 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C OLED, 5,76 millions de points. Zone de visualisation : 100 %.  Viseur électronique Grossissement : environ 1,00x avec un objectif moyen format  (EVF) 65 mm à l’infini, – 1 m Affichage de Oui, en mode de navigation sur l’écran tactile et dans le viseur l’histogramme électronique Filtre infrarouge Placé devant le capteur Phocus est compatible avec des ordinateurs possédant un  minimum de 8 Go de RAM avec macOS 10.15 ou ultérieur ou  Windows 7 64 bits ou ultérieur. Logiciel Phocus Mobile 2 est compatible avec les modèles d’iPad  possédant un minimum de 3 Go de RAM et les modèles  d’iPhones X ou ultérieurs avec iOS 15.0 ou ultérieur.
  • Page 16 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C En mode TTL, les flashs Nikon suivants peuvent être utilisés :  Modèles de flashs SB-300, SB-500, SB-5000, SB-700, SB-900, SB-910. Les produits  compatibles Profoto suivants peuvent être utilisés en mode TTL : A1, B1 et B2  avec interface Nikon. Mise au point automatique simple (AF-S) et mise au point  manuelle (MF). Priorité instantanée à la mise au point manuelle.  Mise au point automatique reposant sur la détection de Mise au point phase et des contrastes. Indicateur de mise au point ou zoom 100 % disponible en MF. Jusqu’à 294 zones de Mise au point ...
  • Page 17: Chargement De La Batterie

    Comment recharger 1.  Tirez  le  levier  de  déverrouillage  de  la  batterie  (1).  La  batterie  va  sortir  légèrement.  Appuyez doucement sur la batterie (2) jusqu’à ce que vous entendiez un clic avant de  retirer la batterie. Retirez la batterie et le film protecteur (3). Insérez la batterie dans la  poignée de l’appareil photo jusqu’à ce qu’elle soit bien fixée (4). 2.  Faites glisser le cache du connecteur vers l’écran tactile pour l’ouvrir. Connectez le port  USB-C de l’appareil photo au chargeur USB-C 30 W fourni à l’aide du câble USB-C vers  USB-C et branchez le chargeur sur une prise de courant (100-220 V, 50-60 Hz). La recharge complète de la batterie à l’aide du chargeur fourni prend environ deux heures. Il est recommandé d’utiliser le chargeur fourni ou le chargeur multi-batteries Hasselblad (non inclus) pour charger la batterie. Sinon, utilisez un chargeur PD USB certifié FCC ou CE.
  • Page 18: Indicateurs De Recharge

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Indicateurs de recharge L’écran tactile et l’écran supérieur affichent tous deux les indicateurs de recharge lorsque  vous rechargez la batterie à l’aide du port USB-C de l’appareil photo. L’écran supérieur affiche l’icône d’état de recharge et le niveau de la batterie lorsque celle-ci est rechargée alors que l’appareil photo est éteint ou en mode Veille.
  • Page 19: Montage De L'objectif

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MONTAGE DE L’OBJECTIF Les  instructions  ci-dessous  utilisent  un  objectif  XCD  comme  exemple.  Un  adaptateur  d’objectif est nécessaire pour utiliser d’autres objectifs. 1. Appuyez sur le bouton de retrait de l’objectif tout en tournant le couvercle de protection pour le retirer du boîtier de l’appareil photo.
  • Page 20: Montage Du Pare-Soleil

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MONTAGE DU PARE-SOLEIL Lorsque vous installez normalement le pare-soleil pour objectif (Figure A), alignez le repère  orange du pare-soleil avec le repère à l’avant de l’objectif. Faites pivoter le pare-soleil de l’objectif dans le sens horaire pour le fixer. Lorsque vous installez le pare-soleil en sens inverse (Figure B), alignez le repère blanc du  pare-soleil avec le repère à l’avant de l’objectif. Faites pivoter le pare-soleil de l’objectif dans le sens horaire pour le fixer.
  • Page 21: Insérer La Carte Mémoire

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C INSÉRER LA CARTE MÉMOIRE L’appareil photo est équipé d’un disque dur SSD de 1 To intégré. Les utilisateurs peuvent  aussi augmenter la capacité à l’aide d’une carte mémoire CFexpress de type B. Consultez  la section Cartes mémoire pour plus d’informations sur les instructions relatives aux cartes  mémoire. 1. Faites glisser le cache de l’emplacement des cartes vers l’écran tactile pour l’ouvrir. 2.  Insérez  délicatement  la  carte  mémoire  dans  l’emplacement  pour  cartes  mémoire. ...
  • Page 22: Fixation De La Bandoulière

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C FIXATION DE LA BANDOULIÈRE Attachez la boucle de la bandoulière à l’attache de la bandoulière sur le côté du boîtier de l’appareil photo. Appuyez sur la partie supérieure de la boucle (1) comme indiqué sur la  figure ci-dessous. Faites glisser la boucle vers le bas pour la fixer à l’attache de la sangle (2). Pour  retirer  la  boucle,  pincez  les  deux  côtés  de  la  boucle,  tirez  légèrement  sur  la  pièce ...
  • Page 23: Fonctions

    FONCTIONS...
  • Page 24: Présentation

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C PRÉSENTATION 1. Bouton Marche/Arrêt Lorsque l’appareil photo est éteint, appuyez une fois sur cette touche pour vérifier le niveau de la batterie sur l’écran supérieur. Maintenez le bouton enfoncé pendant 1 seconde pour allumer l’appareil photo. Le logo « H » s’affiche sur l’écran supérieur et  l’écran tactile.
  • Page 25 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 4. Bouton ISO/WB (personnalisé)   La fonction par défaut consiste à régler la sensibilité ISO et la balance des blancs (WB).  Appuyez une fois pour accéder aux réglages ISO et appuyez à nouveau pour accéder  aux réglages WB. Personnalisez la fonction du bouton dans les Réglages généraux. 5. Bouton Mode d’exposition (personnalisé)   La fonction par défaut est de changer le mode d’exposition. Appuyez sur le bouton  et les modes d’exposition s’affichent sur l’écran tactile et l’écran supérieur. Basculez la  molette de défilement avant ou arrière et appuyez sur la molette de défilement arrière ou  sur  le  bouton  du  mode  d’exposition  pour  sélectionner  le  mode  correspondant  : ...
  • Page 26 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 14. Couvercle de sabot de flash Les utilisateurs peuvent monter un dispositif compatible sur le sabot, tel qu’un flash, après avoir retiré le couvercle du sabot. 15. Repère de plan focal 16. Attaches pour sangle 17.
  • Page 27 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 23. Viseur électronique (EVF) 24. Capteur EVF Dans les réglages par défaut, l’affichage de l’appareil photo passe en viseur électronique lorsque  votre  œil  s’approche  du  viseur  électronique.  Le  viseur  électronique  s’éteint  automatiquement lorsque vous revenez à l’écran tactile.
  • Page 28 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 31. Capteur de lumière ambiante 32. Molette de défilement arrière (fonctionnement personnalisé) Basculez pour régler l’ouverture ou la vitesse d’obturation, passez d’une option à l’autre pour les réglages de l’appareil photo. La molette de défilement arrière est fonctionnelle. Lors du paramétrage des réglages, appuyez ...
  • Page 29: Écrans D'interaction

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C ÉCRANS D’INTERACTION Écran supérieur Viseur électronique (EVF) Écran tactile Écran tactile L’écran arrière est un écran tactile inclinable, sensible au toucher et facile à utiliser. Utilisez-le de la même manière que sur un  smartphone.  Par  exemple,  faites  glisser  pour faire défiler, tapez pour sélectionner, ou écartez et pincez pour faire un zoom...
  • Page 30 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Viseur électronique (EVF) Le viseur électronique de l’appareil photo peut être utilisé pour Liveview, pour ajuster  les réglages et pour parcourir les images pour une expérience immersive. Écran supérieur 3200 L’écran supérieur en couleur est utilisé pour afficher l’état et les réglages de l’appareil photo.
  • Page 31: Fonctionnement De L'écran Tactile

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C ÉCRAN TACTILE Faites fonctionner l’écran tactile, en utilisant les boutons et les molettes de défilement sur le boîtier de l’appareil photo pour contrôler l’appareil photo. L’écran tactile dispose des fonctions Liveview, Écran de contrôle, Menu principal et mode Rechercher. Les utilisateurs peuvent prendre des photos, visualiser l’état de l’appareil photo, définir des réglages et...
  • Page 32: Commandes Des Boutons Et Des Molettes De Défilement

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Commandes des boutons et des molettes de défilement Sur l’Écran de contrôle, l’Écran de menu et en mode Rechercher, utilisez les boutons et les molettes de défilement sur le boîtier de l’appareil photo pour les opérations de sélection, de confirmation et de retour.
  • Page 33: Commutateur D'écrans

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Commutateur d’écrans Basculez d’un écran à l’autre en utilisant les gestes ci-dessous. Entre le mode Liveview/Rechercher et l’Écran de contrôle : faites glisser vers le bas depuis  le haut et vers le haut depuis le bas. +0.7 12.0 +1.5 B0001410 22-01-23 17:47:39 +0.7 12.0 +1.5 ISO 800 0.0EV...
  • Page 34 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Du menu principal au mode Liveview/Rechercher : faites glisser vers le haut depuis le bas.  Si le mode Liveview ou Rechercher est affiché avant d’entrer dans le Menu principal, l’écran reviendra à la vue correspondante du Menu principal après avoir glissé vers le haut depuis le bas.
  • Page 35: Live View

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Liveview Dans n’importe quel écran, appuyez à mi-course sur le déclencheur pour accéder à Liveview. Vérifiez l’état et les réglages de l’appareil photo, réglez certains réglages et prenez des photos. Liveview affiche les informations d’exposition par défaut. Appuyez sur le  bouton circulaire situé à droite de l’écran tactile pour basculer entre les différents affichages d’informations, notamment :...
  • Page 36 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 2. ISO   Effectuez un appui bref pour ouvrir la liste des options de réglage de la sensibilité ISO.  Balayez sur l’écran tactile ou faites basculer la molette de défilement avant ou arrière afin d’effectuer une sélection dans la liste. 3. Mode Entraînement Aucune icône ne s’affiche lorsque le mode d’entraînement simple ou continu est sélectionné.
  • Page 37: Information Sur L'exposition + Superposition De La Grille

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Information sur l’exposition + superposition de la grille Information sur l’exposition + superposition de la graduation de distance La flèche de la graduation de distance se déplace vers la valeur correspondante lors du réglage de la distance de mise au point.
  • Page 38: Écran De Contrôle

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Écran de contrôle +0.7 12.0 +1.5 Sur l’Écran de contrôle, visualisez les paramètres actuels des réglages et ajustez-les. Appuyez sur le réglage à ajuster et à modifier sur l’Écran de contrôle. Entrer/Quitter l’Écran de contrôle Faites glisser le curseur vers le bas depuis le haut de l’écran tactile ou appuyez sur le bouton...
  • Page 39: Réglages Verrouillés Sur L'écran De Contrôle

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Réglages verrouillés sur l’Écran de contrôle Mode A L e   m o d e   Pr i o r i t é   à   l ’o u v e r t u r e   ( A ) ...
  • Page 40 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Réglages sur l’Écran de contrôle +0.7 12.0 +1.5 1. Balance des blancs (WB) Appuyez pour accéder à la liste des modes de balance des blancs pour sélectionner Réglage automatique de la balance des blancs, Réglage prédéfini de la balance des blancs ou Réglage manuel de la balance des blancs.
  • Page 41 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Pour travailler au flash dans des situations où le sujet est éclairé avec des températures  de couleur différentes, il est recommandé de régler l’appareil photo sur Balance des blancs (WB) Auto. 2. Mode de mise au point Comprend AF et MF. Consultez la section Modes de mise au point pour plus d’informations.
  • Page 42 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mesure Centre spot  : prend plus particulièrement en compte la section centrale de l’écran du viseur électronique, sur une surface équivalente à environ  25  %  de  l’image.  Ce  mode  fournit  une  évaluation  équilibrée  et ...
  • Page 43 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mode Rechercher Pour  accéder  au  mode  Rechercher,  appuyez  sur  le  bouton  de  recherche  situé  à  droite  de l’écran tactile. Affichez les images capturées et les informations connexes, évaluez les  images et supprimez les images en mode Rechercher. Le mode Rechercher affiche les informations standard par défaut. Appuyez sur le bouton circulaire situé à droite de l’écran tactile ou effectuez un appui bref sur la zone inférieure de l’écran tactile pour basculer entre...
  • Page 44: Écran Supérieur

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C ÉCRAN SUPÉRIEUR L’interface de l’écran supérieur varie selon l’état de l’appareil photo et le mode de fonctionnement. Lorsque l’appareil photo est éteint, appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT sur l’appareil  photo pour afficher le niveau de la batterie et l’état de charge. Lorsque l’appareil photo est allumé, l’écran supérieur affiche ses réglages tels que la sensibilité ...
  • Page 45 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Il affiche les options lors du paramétrage des réglages. Il indique l’état et les informations d’erreur, comme le stockage complet ou la mise à jour firmware.
  • Page 46: Sélection Du Mode D'exposition

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MODES D’EXPOSITION Le X2D 100C prend en charge cinq modes d’exposition, dont un mode manuel et quatre  modes  automatiques.  Sélectionnez  le  mode  d’exposition  à  l’aide  du  bouton  du  mode  d’exposition ou des réglages de l’Écran de contrôle. Mode d’exposition manuel Mode automatique avec priorité à l’ouverture Mode automatique avec priorité à l’obturateur Mode programme automatique Mode entièrement automatique (la sensibilité ISO et la balance des blancs ...
  • Page 47 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C À l’aide de l’écran tactile : sur l’Écran de contrôle, appuyez sur l’icône du mode d’exposition  dans  le  coin  inférieur  gauche,  puis  sur  le  menu  contextuel  pour  sélectionner  le  mode  correspondant. Les utilisateurs peuvent également utiliser la molette de défilement avant ou arrière pour basculer entre les options du menu contextuel et appuyer sur la molette de  défilement arrière pour appliquer le mode.
  • Page 48: Exposition Manuelle

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Exposition manuelle Le mode d’exposition manuelle permet un contrôle total des réglages de l’obturateur et  de l’ouverture. Faites basculer les molettes de défilement avant et arrière pour déterminer manuellement l’ouverture et la vitesse d’obturation. En mode d’exposition manuelle, l’échelle d’exposition est affichée en mode Liveview. Le  réglage  standard  de  l’exposition  est  obtenu  lorsque  la  valeur  affichée  de  la  plage ...
  • Page 49: Exposition Automatique

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Exposition automatique Le mode d’exposition automatique comprend trois modes semi-automatiques et un mode  entièrement automatique pour le contrôle de la vitesse d’obturation et de l’ouverture. Mode Priorité à l’ouverture (A) Actionnez la molette de défilement avant pour régler l’ouverture. La vitesse d’obturation sera réglée automatiquement pour des performances de prise de vue optimales.
  • Page 50: Verrouillage Exposition Automatique

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Verrouillage exposition automatique En mode Liveview, appuyez sur le bouton AE-L pour verrouiller l’EV en modes d’exposition  automatique  (A,  S,  P).  En  mode  d’exposition  manuelle,  appuyez  sur  le  bouton  pour  verrouiller  la  combinaison  ouverture/vitesse  d’obturation.  Cela  permet  aux  utilisateurs  de modifier la combinaison ouverture et vitesse d’obturation à l’aide des molettes de défilement sans modifier l’exposition. Le verrouillage AE n’est pas pris en charge en mode ...
  • Page 51: Sélection Du Mode De Mise Au Point

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MODES DE MISE AU POINT Le  X2D  100C  prend  en  charge  la  mise  au  point  automatique  (AF)  et  la  mise  au  point  manuelle (MF). Sélectionnez le mode de mise au point à l’aide du bouton de mise au point  ou des réglages de l’Écran de contrôle. Lorsqu’un objectif doté d’une bague de mise au point à...
  • Page 52 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Utilisation de la bague de mise au point à poussoir : Lorsqu’un objectif doté d’une bague de mise au point à poussoir est utilisé, poussez la bague de mise au point en position avant pour passer en mode MF. Tirez la bague de mise  au point vers l’arrière pour revenir au mode de mise au point défini avant de passer au...
  • Page 53: Mise Au Point Automatique

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mise au point automatique Activez la mise au point automatique en appuyant à mi-course sur le déclencheur ou sur le bouton AF-D. La mise au point est réalisée en augmentant le  contraste  au  maximum  dans  la  zone ...
  • Page 54 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Zone Focus La zone Focus carrée en mode Liveview indique l’état du système d’AF. Activez la mise au point automatique en appuyant à mi-course sur le déclencheur ou sur le bouton AF-D.
  • Page 55: Mise Au Point Automatique Simple

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mise au point automatique simple Enfoncez le déclencheur à mi-course ou appuyez et maintenez enfoncé le bouton AF-D  pour effectuer la mise au point. La mise au point ne redémarre pas si l’appareil photo ou le sujet est en déplacement. • Dans ce mode, l’objectif fait la mise au point à une certaine distance et la maintient à...
  • Page 56: Mise Au Point Manuelle

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mise au point manuelle La mise au point manuelle peut être utilisée à tout moment, même en mode de mise au  point automatique. Les utilisateurs peuvent également opter pour le mode Mise au point manuelle et utiliser uniquement manuellement la bague de réglage de la mise au point de l’objectif. Pour les utilisateurs qui préfèrent la mise au point manuelle mais souhaitent bénéficier des ...
  • Page 57 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Zoom automatique Si cette option est activée, l’appareil photo effectue automatiquement un zoom  dans  l’image  à  100  %  de  l’endroit  où  se  trouve  la  zone  Focus  lorsque  vous  effectuez la rotation de la bague de mise au ...
  • Page 58: Indicateur De Mise Au Point

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Indicateur de mise au point S’il est activé, l’indicateur de mise au point s’affiche en mode Liveview. L’indicateur de mise au point peut indiquer la relation entre la mise au point et le sujet et indiquer le sens de rotation de la bague de mise au point.
  • Page 59: Déplacement Et Réglage De La Zone Focus

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Déplacement et réglage de la zone Focus Les utilisateurs peuvent déplacer la zone Focus et régler la taille de la zone Focus pendant la prise de vue. Assurez-vous que l’option Déplacer le point AF est activée avant de l’utiliser.
  • Page 60: Sélection Du Mode D'entraînement

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MODES ENTRAÎNEMENT Le  X2D  100C  prend  en  charge  les  modes  d’entraînement  suivants  :  simple,  continu,  retardateur, intervalle et bracketing d’exposition. Réglez sur l’Écran de contrôle. Simple Continu Retardateur Intervalle Bracketing d’exposition Sélection du mode d’entraînement Sur  l’Écran  de  contrôle,  appuyez  sur  l’icône  Mode  Entraînement  en  bas  et  appuyez  sur ...
  • Page 61: Retardateur

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Simple Dans ce mode, l’appareil photo ne fera qu’une exposition quelle que soit la durée d’utilisation  du déclencheur. Continu L’appareil  photo  effectuera  des  expositions  aussi  longtemps  que  le  déclencheur  est  enfoncé. Retardateur L’appareil  photo  attendra  une  durée  prédéfinie  pour  effectuer  l’exposition  après  avoir  appuyé sur le déclencheur.
  • Page 62: Intervalle

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Intervalle L’appareil  photo  effectuera  un  nombre  prédéterminé  d’expositions  avec  un  intervalle  prédéfini. Durée : le temps entre les expositions. Images : combien d’expositions seront faites. Délai initial : un délai entre le déclenchement et la première exposition. Mesure : mesure de l’exposition pour toutes les images ou uniquement pour la première  image. À la fin : détermine si la fonction doit être active après un cycle achevé ou non. Configurez les réglages de la prise de vue à intervalles et appuyez sur le déclencheur pour lancer la prise de vue à...
  • Page 63: Bracketing D'exposition

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Bracketing d’exposition L’appareil photo effectuera automatiquement un nombre prédéterminé d’expositions avec  une différence d’ajustement de l’exposition prédéfinie entre chaque image. Montant : quelle différence d’exposition entre chaque exposition. Images : le nombre d’expositions dans la séquence. Délai initial : un délai entre le déclenchement et la première exposition. Param en M : de l’ouverture ou de la vitesse d’obturation, laquelle doit être modifiée si le  bracketing d’exposition est utilisé en mode d’exposition manuelle ? Séquence : l’ordre de modification de la compensation d’exposition pour chaque image. À la fin : détermine si la fonction doit être active après un cycle achevé ou non. Configurez les réglages de bracketing d’exposition et appuyez sur le déclencheur pour  lancer  le  bracketing  d’exposition.  Si  le  Délai  initial  est  défini,  l’appareil  photo  lance  un  compte à rebours avant de prendre la première image. La prise de vue commencera après la fin du délai prédéfini.
  • Page 64: Stabilisation De L'image

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C STABILISATION DE L’IMAGE Le X2D 100C est doté d’un système de stabilisation de l’image dans le boîtier (IBIS) à 5 axes  et 7 niveaux pour faciliter la prise de vues à main levée. Activez  ou  désactivez  la  stabilisation  de  l’image  dans  Menu  principal  >  Paramètres  de  stabilisation de l’image. s’affiche sur le côté gauche en mode Liveview lorsqu’elle est désactivée.
  • Page 65: Stockage De Fichiers Sur Ssd

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C SSD INTÉGRÉ Le X2D 100C est doté d’un disque dur SSD intégré de 1 To pour stocker les images. Lorsque  l’appareil photo est connecté à un ordinateur, les utilisateurs peuvent rechercher les fichiers stockés dans l’appareil photo sur le stockage de l’ordinateur correspondant. Stockage de fichiers sur SSD Allez à Menu principal > Stockage > Emplacement principal et sélectionnez SSD. Vérifiez  l’espace libre du SSD dans la section Info.
  • Page 66: Cartes Mémoire Recommandées

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 2.10 CARTES MÉMOIRE Insérez  une  carte  mémoire  CFexpress  de  type  B  afin  d’étendre  le  stockage.  Les  cartes  mémoire dont la capacité de stockage peut atteindre 512 Go sont prises en charge. Cartes mémoire recommandées Il est recommandé d’utiliser les cartes mémoire CFexpress de type B suivantes pour une  expérience de stockage optimale. Cartes mémoire Sony CEB-G série CFexpress Type B (128 Go). Cartes mémoire SanDisk Extreme Pro CFexpress Type B (128 Go, 256 Go, 512 Go). Stockage des fichiers sur la carte mémoire Allez à Menu principal > Stockage > Emplacement principal, puis sélectionnez CFe. Vérifiez  l’espace libre de la carte mémoire CFexpress dans la section Info. Formatage de cartes mémoire • Il est recommandé de formater la carte mémoire de l’appareil photo avant de l’utiliser pour la première fois.
  • Page 67: Viseur Électronique (Evf)

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 2.11 VISEUR ÉLECTRONIQUE (EVF) Assurez-vous que Viseur électronique-Écran arrière est sélectionné sur Auto ou Viseur uniquement dans les réglages Écran du Menu principal. Le viseur électronique s’active lorsque l’on s’en approche. Comme l’écran tactile, le viseur électronique dispose également des modes Liveview, Écran de contrôle, Menu principal et Rechercher.
  • Page 68: Déplacement De La Zone Focus

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Réglage de la zone du tactile La zone dépend de l’œil utilisé pour regarder dans le viseur électronique. Par exemple, si  l’œil droit est utilisé, il est recommandé de le définir comme Droit. Ceci utilisera la moitié  droite de l’écran tactile comme tactile. Suivez les instructions ci-dessous pour régler : Allez  à  Menu  principal  >  Réglages  Généraux  > Toucher,  puis  sélectionnez  la  zone  et  la  sensibilité du tactile.
  • Page 69: Parcourir Les Images

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 2.12 PARCOURIR LES IMAGES Recherchez et gérez les images sur l’écran tactile ou dans le viseur électronique. Les descriptions suivantes utilisent l’écran tactile comme exemple. Sauf indication contraire, le  viseur électronique a les mêmes opérations. Le mode Rechercher comprend quatre niveaux de menu : • Aperçu standard •  9 images • Recherche de dossiers •  Emplacement de stockage L’appareil photo passe en mode Aperçu standard par défaut. Appuyez sur le bouton AE-L ...
  • Page 70: Mode D'aperçu Standard

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mode d’aperçu standard L’appareil photo affiche le mode Aperçu standard lorsqu’il passe en mode Rechercher. Les utilisateurs peuvent visualiser les images capturées et les réglages de base en mode Aperçu standard. Outre les réglages de base, le mode Aperçu standard comprend également des superpositions ...
  • Page 71: Mode Histogramme Canaux Rvb Séparés

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mode Détails de la prise de vue Le mode Détails de la prise de vue affiche les informations détaillées lors de la capture. Mode Histogramme canaux RVB séparés Le mode Histogramme canaux RVB séparés  affiche les canaux RVB individuels. D’abord  le canal rouge (R), puis le canal vert (G) au  centre et enfin, le canal bleu (B). Mode Histogramme de luminance Le mode Histogramme de luminance affiche la luminosité...
  • Page 72: Exposition De L'histogramme De Luminance

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Exposition de l’histogramme de luminance L’ h i s t o g ra m m e a ff i c h e u n g ra p h i q u e indiquant ...
  • Page 73: Sélectionner Un Dossier À Rechercher

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Sélectionner un dossier à rechercher 1.  Accédez successivement au mode 9 images, à Recherche des dossiers et à Emplacement  de stockage à partir du mode Aperçu standard. 2.  Sélectionnez le SSD ou CFexpress dans lequel vous allez effectuer la recherche. 3.  Accédez  au  mode  Rechercher  par  dossiers.  Faites  basculer  la  molette  de  défilement  avant pour passer d’un dossier à l’autre et appuyez sur le bouton AF-D ou faites basculer la molette de défilement arrière pour entrer dans le dossier.
  • Page 74: Notation D'image

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Notation d’image Les  images  peuvent  être  notées  de  1  à  5  étoiles  lors  de  la  recherche.  La  notation  est  reportée sur les métadonnées du fichier d’image. 1. Accédez au mode Aperçu standard. 2.  Appuyez sur le bouton circulaire jusqu’à ce que les détails de l’image s’affichent. Les cinq ...
  • Page 75 RÉGLAGES...
  • Page 76: Menu Principal

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MENU PRINCIPAL En mode Liveview, appuyez deux fois sur le bouton de menu situé à droite de l’écran tactile  pour accéder au menu principal. Sur l’Écran de contrôle, appuyez une fois sur le bouton de menu ou balayez l’écran vers la gauche pour accéder au menu principal. Le menu principal comprend les réglages fréquemment utilisés tels que l’exposition, la mise ...
  • Page 77: Réglages De L'exposition

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES DE L’EXPOSITION Compensation d’exposition. Menu principal > Exposition > Compensation d’exposition Effacer après exposition Réinitialiser  la  compensation  d’exposition  et  le  statut AE-L  après  la  prise  de  vue  ou  la  dernière exposition d’une série. Réinitialiser après le redémarrage Réinitialisez  la  compensation  d’exposition  et  le  statut AE-L  après  avoir  allumé  l’appareil ...
  • Page 78: Fonction Obturateur

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Fonction obturateur Menu principal > Exposition > Fonction obturateur Obturateur électronique Activez ou désactivez la fonction. Lorsque que l’obturateur électronique est activé, l’appareil photo désactive l’obturateur de l’objectif et utilise, à sa place, un obturateur électronique dans le capteur. L’obturateur électronique est indiqué par le symbole E devant la vitesse ...
  • Page 79 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Explication de la fonction Exposition auto T entièrement ouvert Ouverture maximale Ouverture du diaphragme réduite d’un incrément, fonction True Exposure  ACTIVÉE Ouverture du diaphragme réduite d’un incrément, Niveau de fonction True Exposure  luminosité au DÉSACTIVÉE plan focal T avec ouverture réduite = T  Durée entièrement ouvert...
  • Page 80: Limite De Vitesse D'obturation

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Limite de vitesse d’obturation La limite de vitesse d’obturation peut être définie directement ou en fonction de la distance  focale. Par exemple, lorsqu’un objectif de 45 mm est utilisé et que le réglage Limite de vitesse  d’obturation est 2f, la limite de vitesse d’obturation sera de 1/90 sec. En  mode Auto  ISO/P/Auto,  la  vitesse  d’obturation  sera  aussi  proche  que  possible  de  la  valeur définie pour garantir le taux de réussite de la prise de vue à main levée. ISO auto : définit la vitesse d’obturation la plus lente avant l’augmentation de l’ISO.  P : si la vitesse d’obturation calculée est inférieure à la valeur définie, la valeur d’ouverture sera modifiée à...
  • Page 81: Simulation D'exposition

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Limite ISO auto Menu principal > Exposition > Limites ISO auto Définissez les valeurs de sensibilité ISO maximales et minimales lorsque la fonction ISO auto  est activée. Après la configuration, lorsque la sensibilité ISO est réglée sur Auto en mode d’exposition A,  S ou P, la sensibilité ISO est réglée automatiquement par l’appareil photo. Il ne peut pas  dépasser ces limites maximales et minimales. Simulation d’exposition Menu principal > Exposition > Simulation d’exposition En  mode  Liveview  sur  l’écran  tactile  ou  dans  le  viseur  électronique,  l’affichage  simule  l’exposition finale de l’image.
  • Page 82: Configuration

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Configuration Menu principal > Exposition > Configuration Verrouillage expo Hors limite S’il est activé, il n’est pas en mesure d’effectuer une exposition après avoir appuyé sur le  déclencheur lorsque l’ouverture ou la vitesse d’obturation est hors limite. Taille de l’incrémentation Exposition Sélectionnez la taille de IL lors du réglage de l’exposition pour un pas unique. Les options  sont 1 IL, 1/2 IL et 1/3 IL. Ajustement de l’exposition Sélectionnez la taille de IL lors du réglage de la compensation d’exposition pour un pas  unique. Les options sont 1 IL, 1/2 IL et 1/3 IL. Mode B/T Afficher le mode B/T Si cette option est activée, B et T apparaissent à côté de 1,0 sec. dans la liste des vitesses ...
  • Page 83 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Objectif Ouverture max. Choisissez d’utiliser une ouverture ronde complètement ouverte ou une ouverture normale au réglage maximum. Carte pleine  : une  ouverture complètement ouverte et  arrondie.  Pour  les objectifs XCD  uniquement. Normal : réglages standards. Cela peut réduire le risque de réflexions internes. Si  l’on  prend  l’exemple  de  l’objectif XCD  90,  le  réglage  Normal  peut  donner  un  aspect ...
  • Page 84: Réglages De La Mise Au Point

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES DE LA MISE AU POINT Mise au point automatique Menu principal > Mise au point > Mise au point automatique Taille de la zone Focus Sélectionnez la taille de la zone Focus affichée en mode Liveview entre grande et petite. Le nombre de zones Focus varie en fonction de leurs tailles.
  • Page 85: Déplacer Le Point Af

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Mise au point manuelle Menu principal > Mise au point > Mise au point manuelle Assistance MF Sélectionnez l’une des méthodes suivantes pour l’assistance MF en mode de mise au point manuelle. Zoom  automatique  :  l’appareil  photo  effectue  automatiquement  un  zoom  dans  l’image ...
  • Page 86: Réglages De La Qualité

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES DE LA QUALITÉ Format image Menu principal > Qualité > Format image Sélectionnez le format des images fixes entre RAW, RAW+JPG et JPG. Profondeur Bit Menu principal > Qualité > Profondeur Bit Lorsque le format image est sélectionné sur RAW ou RAW+JPG, sélectionnez la profondeur  de couleur des images entre 14 et 16 bits. En utilisant 16 bits, l’appareil photo peut acquérir la plupart des informations de l’image et  restaurer plus de détails avec moins de bruit, ce qui est pratique pour les utilisateurs pour effectuer le post-traitement et la création.
  • Page 87: Réglages Du Flash

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES DU FLASH Synchro Menu principal > Flash > Synchro Permet de déclencher le flash au début ou à la fin de l’exposition. Normal : pour déclencher au début de l’exposition. Arrière : pour déclencher à la fin de l’exposition. Verrou expo jusqu’à le flash soit prê Menu principal > Flash > Verrou expo jusqu’à le flash soit prêt Définissez si vous souhaitez bloquer une capture si le flash n’est pas prêt. Si cette option est  activée, la capture sera bloquée. Lorsqu’elle est désactivée, la capture est autorisée.
  • Page 88: Écran Arrière Du Viseur Électronique

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES ÉCRAN Écran arrière du viseur électronique Menu principal > Écran > Écran arrière du viseur électronique (EVF) Permet d’utiliser l’écran tactile arrière ou le viseur électronique pour l’affichage. Auto  :  l’écran  tactile  sera  utilisé  pour  l’affichage  lorsque  le  capteur  oculaire  n’est  pas  approché. Le viseur électronique est activé lorsqu’un œil s’approche du capteur oculaire. Écran arrière uniquement : l’écran tactile sera uniquement utilisé. Le viseur électronique ne  sera utilisé dans aucun scénario.
  • Page 89: Viseur Électronique

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Viseur électronique Menu principal > Écran > Viseur électronique Dioptre du viseur électronique Appuyez pour entrer le réglage. Regardez dans le viseur électronique et faites basculer les molettes de défilement avant et arrière pour régler le dioptre sur un réglage approprié.
  • Page 90: Durée De L'aperçu

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Aperçu Menu principal > Écran > Aperçu Définissez la durée de l’aperçu et activez l’écran tactile ou l’aperçu du viseur électronique pour prévisualiser la dernière image capturée après expo. Durée de l’aperçu Lorsqu’il est réglé sur 0,5 s, 1 s, 2 s, 4 s ou 8 s, l’affichage revient en mode Liveview après la  durée prédéfinie. Lorsqu’il est réglé sur Maintenir, l’écran reste en mode Rechercher jusqu’à ce que les utilisateurs passent à...
  • Page 91: Réglages D'alimentation

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES D’ALIMENTATION Écran éteint Menu principal > Alimentation > Écran éteint L’écran s’éteint si aucune opération n’est effectuée sur l’appareil photo pendant la durée d’extinction de l’écran. Éteindre Menu principal > Alimentation > Éteindre L’appareil photo s’éteint automatiquement si aucune opération n’est effectuée sur l’appareil photo pendant la durée de l’extinction. Si Jamais est sélectionné, l’appareil photo restera ...
  • Page 92: Réglages Du Stockage

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES DU STOCKAGE Destination Menu principal > Stockage > Destination Définissez l’utilisation du SSD intégré et de la carte mémoire CFexpress. Emplacement principal Sélectionnez SSD ou CFe comme stockage primaire et l’autre comme stockage secondaire. Stockage secondaire Si l’option Débordement est sélectionnée, l’appareil photo stocke les images dans le stockage secondaire lorsque le stockage primaire prédéfini est plein.
  • Page 93 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Informations Menu principal > Stockage > Informations Affiche le volume et l’espace disponible du SSD intégré et de la carte mémoire CFexpress  insérée. Format Menu principal > Stockage > Format SSD Touchez pour formater le SSD intégré. Menu principal > Stockage > Format CFe Appuyez pour formater la carte mémoire insérée. • Le formatage efface tout le contenu du SSD ou de la carte mémoire. Faites preuve de...
  • Page 94: Réglages De La Stabilisation

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C RÉGLAGES DE LA STABILISATION Stabilisation Menu principal > Stabilisation > Stabilisation Activez ou désactivez la stabilisation de l’image dans le boîtier. • Désactivez la stabilisation de l’image lorsque vous utilisez un trépied. Sinon, la qualité de l’image sera altérée.
  • Page 95 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 3.10 RÉGLAGES WI-FI Wi-Fi : Activez ou désactivez le Wi-Fi. Si elle est activée, la fonction Bluetooth de l’appareil photo sera également activée automatiquement et l’icône WLAN apparaîtra dans le coin supérieur gauche de l’Écran de contrôle ou du Menu principal.
  • Page 96 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Retirer les appareils appariés : Cela peut supprimer tous les appareils qui sont appariés et connectés automatiquement par Bluetooth à l’application Phocus Mobile 2. La valeur entre parenthèses indique le nombre  de dispositifs appariés. Appuyez sur ce bouton sur l’écran tactile et appuyez sur le bouton circulaire du boîtier de l’appareil photo pour confirmer ou appuyez sur le bouton Supprimer pour quitter.
  • Page 97: Réglages Généraux

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C 3.11 RÉGLAGES GÉNÉRAUX Tactile Menu principal > Réglages Généraux >Tactile...
  • Page 98: Tactile Pour Viseur Électronique

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Tactile pour viseur électronique Zone Sélectionnez la zone de l’écran tactile q u i s e ra u t i l i s é e c o m m e t a c t i l e l o r s 2 ...
  • Page 99: Réinitialiser Les Boutons Personnalisés

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Boutons personnalisés Menu Principal > Réglages Généraux > Boutons personnalisés Boutons personnalisés Les boutons suivants, les molettes de défilement et la bague de contrôle du boîtier de l’appareil photo peuvent être personnalisés. Les fonctions par défaut sont énumérées ci- dessous. Les utilisateurs peuvent modifier les réglages en fonction de leurs fonctions préférées.
  • Page 100: Profils Personnalisés

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Profils personnalisés Menu principal  > Réglages Généraux  > Profils personnalisés Prédéfinissez  des  réglages  pour  l’appareil  photo et enregistrez-les dans différents p ro f i l s   p e r s o n n a l i s é s .  G râ c e   à   c e tt e ...
  • Page 101: Calibrage Du Niveau À Bulle

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Calibrage du niveau à bulle Menu principal > Réglages Généraux > Calibrage du niveau à bulle L’appareil photo est doté d’un accéléromètre qui permet de mesurer l’inclinaison de l’appareil photo par rapport à l’axe horizontal et l’axe vertical. Le calibrage du niveau à bulle  peut aider à vérifier l’angle d’inclinaison de l’appareil photo.
  • Page 102 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Appareil photo incliné vers la gauche. Appareil photo aligné sur les axes  Appareil photo incliné vers la droite. horizontal et vertical. Appareil photo incliné vers le haut. Appareil photo aligné sur l’axe vertical. Appareil photo incliné vers le bas. Niveau à bulle lors de l’alignement de Niveau à...
  • Page 103: Date Et Heure

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Date et Heure Menu Principal  > Réglages Généraux  > Date et heure Appuyez sur Date ou Heure et sélectionnez respectivement l’année, le mois, le jour, l’heure et la minute. Langue et unités Menu Principal  > Réglages Généraux  >...
  • Page 104: Mise À Jour Firmware

    Suivez les instructions ci-dessous pour effectuer la mise à jour du firmware de cette page lorsqu’un nouveau firmware est publié. 1. Visitez le site officiel de Hasselblad www.hasselblad.com pour télécharger le dernier firmware. 2.  Enregistrez le firmware dans le SSD de  l’appareil photo ou sur la carte mémoire CFexpress.
  • Page 105: Réglages Par Défaut

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Réglages par défaut Réinitialiser  tous  les  réglages  :  réinitialise  tous  les  réglages,  à  l’exception  des  profils  personnalisés, aux Réglages par défaut. Réinitialiser tous les réglages, y compris les profils : réinitialise tous les réglages, y compris  les profils personnalisés, aux Réglages par défaut. Compteur de fichiers Appuyez sur Réinitialiser et sur le bouton correspondant à droite de l’écran tactile. Les prochaines images capturées seront numérotées B0000001.
  • Page 106 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C À propos Menu principal > Réglages Généraux > À propos de Affichez le nom du produit, le numéro de modèle et le numéro de série. Appuyez sur Licences pour afficher les licences électroniques. Appuyez sur Utilisation pour afficher le nombre ...
  • Page 107 PHOCUS MOBILE 2 ET PHOCUS...
  • Page 108 TABLE DES MATIÈRES X2D 100C PROFIL L’application Phocus Mobile 2 et le logiciel Phocus utilisent tous les deux la technologie  HNCS pour garantir des couleurs réalistes. En  élargissant  les  possibilités  du  flux  de  travail  Hasselblad,  Phocus  Mobile  2  porte  le  processus d’édition d’images à un niveau supérieur et portable, permettant au photographe en déplacement ou en studio de bénéficier d’un flux de travail plus rapide et fluide. Phocus est une application de traitement d’images et de gestion de fichiers, principalement  destinée au traitement des fichiers RAW 3F de Hasselblad. Phocus est un logiciel en licence ...
  • Page 109 12K8 Curves AF- D Shutter 3.2s Histogram Pour utiliser Phocus Mobile 2, connectez l’appareil photo à un périphérique iOS en utilisant  le Wi-Fi. Les utilisateurs peuvent importer, modifier et noter des images RAW et JPEG de  qualité supérieure directement sur l’appareil. Phocus Mobile 2 prend en charge l’exportation  d’images de qualité supérieure, la prise de vue en mode connecté et le contrôle de l’appareil photo. Phocus Mobile 2 est compatible avec les modèles d’iPad possédant un minimum de 3 Go  de RAM et les modèles d’iPhones X ou ultérieurs avec iOS 15.0 ou ultérieur. Visitez le site Web officiel de Hasselblad pour plus d’informations. https://www.hasselblad.com/phocus/phocus-mobile-2...
  • Page 110: Connexion À Un Ordinateur

    Visitez le site Web officiel de Hasselblad pour plus d’informations. https://www.hasselblad.com/phocus Lorsque l’appareil photo est connecté à un ordinateur, les dispositions suivantes s’appliquent : • ...
  • Page 111: Qualité D'image Professionnelle

    Hasselblad  dédié  au  stockage  temporaire  des  images.  Un  fichier  3FR  contient exactement l’image brute numérisée complète. Les informations au format 3FR  nécessitent un traitement informatique ultérieur (habituellement par le biais de Phocus)  pour  aboutir  à  un  développement  complet.  S’ils  sont  développés  dans  Phocus,  les  fichiers  3FR  deviennent  des  fichiers  Hasselblad  3F  avec  le  suffixe  «  .fff  ».  S’ils  sont  développés à l’aide d’autres logiciels de traitement d’images RAW, les fichiers 3FR ne seront  pas convertis au format 3F, mais peuvent être exportés directement aux formats TIFF et PSD,  selon vos besoins.
  • Page 112: Annexe

    ANNEXE...
  • Page 113: Modifier Depuis Une Langue Étrangère

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C MODIFIER DEPUIS UNE LANGUE ÉTRANGÈRE Menu Principal > Réglages Généraux > Langue et unité 1.  Allumez l’appareil photo et appuyez deux fois sur le bouton de menu pour accéder au  Menu principal. 2.  Appuyez sur l’icône Réglages généraux  3.  Faites défiler l’écran pour trouver l’icône du globe  4.  Appuyez pour accéder à la page de réglage de la langue et appuyez pour sélectionner la  langue souhaitée dans la liste. Menu Langue Réglage Langue...
  • Page 114: Messages D'erreur

    3.  Nettoyez avec précaution la surface extérieure du filtre infrarouge avec de l’air comprimé. Prenez plusieurs clichés de plusieurs images pour faire un test et vérifiez soigneusement  chaque image. Contactez le centre de maintenance agréé Hasselblad si vous constatez des spot sur les images. • Manipulez le matériel avec prudence lorsque vous installez ou retirez des éléments de l’appareil photo. Vous éviterez ainsi d’endommager les connexions du bus de données.
  • Page 115: Nettoyage De La Surface De L'objectif

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C NETTOYAGE DE LA SURFACE DE L’OBJECTIF Dépoussiérage Chassez la poussière à l’aide d’un souffleur à air ou d’un pinceau très doux pour objectif.  Nettoyage de salissures Si une salissure est présente sur le verre de l’objectif, effectuez les opérations suivantes :  1. Si vous ne savez pas comment nettoyer la salissure, contactez le centre de maintenance agréé Hasselblad. 2.  Pour nettoyer le verre de l’objectif, appliquez une solution de nettoyage de bonne qualité  destinée aux objectifs sur un chiffon en tissu. VALEUR EV La valeur EV (valeur d’exposition) représente ...
  • Page 116 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Comme la valeur EV est liée aux conditions d’éclairage, elle peut, dans de nombreux cas,  constituer un moyen facile de définir rapidement l’exposition correcte. Pour commencer, les  utilisateurs peuvent suivre les directives suivantes. Scène Valeur EV à ISO 100 Sable clair ou neige avec des ombres claires Scène d’extérieur en plein soleil Scène d’extérieur, nuageux sans ombres Scène d’extérieur dans l’ombre, lumière claire  du soleil Coucher de soleil Scènes de nuit dans les lumières de la ville 7 à 8...
  • Page 117: Accessoires

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C ACCESSOIRES Adaptateur d’objectif XH CP.QT.00000290.01 L’adaptateur  d’objectif   XH  permet  de  monter  un  objectif  HC/HCD  sur  l’appareil  photo X2D 100C.  L’adaptateur  d’objectif XH  élargit  le  choix  d’objectifs  du X2D  100C  pour  inclure  les  12 objectifs HC/HCD du H System, ainsi que  des accessoires tels qu’un convertisseur macro et 3 bagues-allonges. ...
  • Page 118 Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C CONVERTISSEUR XH 0,8 CP.HB.00000627.01 Le  convertisseur XH  0,8  est  un  accessoire  pour  l’utilisation  des  objectifs  HC/HCD  sur  les  caméras  de  X  System.  Il  réduit  la  distance focale de l’objectif attaché par un facteur  de  0,8x  et  augmente  également ...
  • Page 119: Adaptateur D'objectif

    TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Adaptateur d’objectif XV CP.HB.00000241.01 L’adaptateur  d’objectif XV  est  utilisé  pour  fixer  les  objectifs  Hasselblad  V  System  au  X2D  100C.  Compatible  avec  tous  les  objectifs V System (C, CF, CFi, CFE, CB, F et  • Cela nécessite l’activation de la fonction d’obturateur électronique du X2D 100C.  • Les utilisateurs peuvent utiliser le zoom automatique pour faciliter la mise au point manuelle.
  • Page 120: Adaptateur D'objectif Xpan

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Adaptateur d’objectif XPan CP.HB.00000036.01  L’adaptateur d’objectif XPan est utilisé pour  fixer  les  objectifs  conçus  pour  l’appareil  photo XPan. Les objectifs XPan disponibles  étaient  de  5,6/30  mm,  4/45  mm  et  4/90  •  Les  objectifs  XPan  n’intégraient  pas  d’obturateur.  Par  conséquent,  ils  ne  p e u v e n t   ê t re   u t i l i s é s   q u e   l o r s q u e ...
  • Page 121: Accessoires Optionnels Pour Objectifs Hc

    Le  convertisseur  H  1.7x  est  monté  entre  l’adaptateur  d’objectif XH  et  l’objectif  HC.  Le convertisseur H 1.7x multiplie la distance  focale d’un objectif par un facteur de 1,7.  À l’instar de tous les objectifs de la gamme H  System  de  Hasselblad,  le  convertisseur  Macro H se distingue par sa qualité optique  et mécanique exceptionnelle. Adaptateur Tilt/Shift HTS 1.5x CP.QT.00000232.01  Le  HTS  1.5x  est  conçu  pour  fonctionner ...
  • Page 122: Accessoires Optionnels

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Accessoires optionnels Pare-soleil Pro Shade V/H 60–95 CP.QT.HB000021.01  Pare-soleil  à  soufflet  réglable  offrant  une  excellente  protection  contre  la  lumière  parasite. La conception compacte, repliable à plat, offre un gain de place dans l’étui de rangement du matériel.
  • Page 123: Filtres Polarisants

    Manuel de l’utilisateur TABLE DES MATIÈRES X2D 100C Filtres polarisants CP.HB.00000089.01 Filtre polarisant 67 mm CP.HB.00000090.01           Filtre polarisant 77 mm CP.HB.00000091.01           Filtre polarisant 95 mm Réduisent  les  phénomènes  de  réflexion  non spéculaire et les reflets. Augmentent généralement la saturation des couleurs. Permettent de sublimer l’intensité d’un ciel  bleu. Ils sont disponibles en trois tailles.
  • Page 124 Ce contenu est susceptible d’être modifié sans avis. Télécharger la dernière version à l’adresse https://www.hasselblad.com/my-hasselblad/downloads  sont des marques commerciales de Victor Hasselblad AB.  Copyright ©2022 Victor Hasselblad AB. Tous droits réservés.

Table des Matières