1
Sicherheit
1.1
Definitionen
Um auf Gefahren und wichtige Informationen
hinzuweisen, werden in dieser Betriebsanlei-
tung folgende Signalwörter und Symbole ver-
wendet:
1.1.1
Warnsymbol
Das Warnsymbol steht in den Sicherheits-
hinweisen in dem unterlegten Titelfeld links
neben dem Signalwort (GEFAHR, WARNUNG,
VORSICHT).
Sicherheitshinweise mit Warnsymbol weisen
auf Gefahr von Personenschäden hin.
Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise unbe-
dingt, um sich vor Verletzungen oder Tod zu
schützen!
Sicherheitshinweise ohne Warnsymbol weisen
auf Gefahr von Sachschäden hin.
1.1.2
Signalwort
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
ACHTUNG
HINWEIS
Gefahr von Personenschäden.
Hinweis auf eine unmittelbar drohende Gefahr,
die den Tod oder schwere Verletzungen zur
Folge haben wird, wenn nicht die entspre-
chenden Maßnahmen getroffen werden.
© Gardner Denver Deutschland GmbH
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
Die Signalwörter stehen in den
Sicherheitshinweisen in dem
unterlegten Titelfeld.
Sie folgen einer bestimmten Hie-
rarchie und geben
(in Verbindung mit dem Warn-
symbol, siehe Kapitel 1.1.1)
die Schwere der Gefahr bzw.
die Art des Hinweises an.
Siehe folgende Erläuterungen:
GEFAHR
Fig. 1: Aufbau von Flüssigkeitsring-
Vakuumpumpen / -Kompressoren
1 Betriebsflüssigkeitsanschluss
2 Druckstutzen
3 Saugstutzen
4 Anschluss für Kavitationsschutz
5
Entleerungsbohrung
6
Vakuumpumpen- / Kompressoren-Gehäuse
7
Vakuumpumpen- /Kompressoren-Deckel
8
Förderrichtungspfeile
9
Drehrichtungspfeil
10 Antriebsmotor
11 Fuß
12 Lüfterhaube (über Außenlüfter)
13 Klemmenkasten
WARNUNG
Gefahr von Personenschäden.
Hinweis auf eine mögliche Gefahr, die den Tod
oder schwere Verletzungen zur Folge haben
kann, wenn nicht die entsprechenden Maß-
nahmen getroffen werden.
VORSICHT
Gefahr von Personenschäden.
Hinweis auf eine mögliche Gefahr, die mittel-
schwere oder geringfügige Verletzungen
zur Folge haben kann, wenn nicht die entspre-
chenden Maßnahmen getroffen werden.
VORSICHT
Gefahr von Sachschäden.
Hinweis auf eine mögliche Gefahr, die Sach-
schäden zur Folge haben kann, wenn nicht
die entsprechenden Maßnahmen getroffen
werden.
ACHTUNG
Hinweis auf einen möglichen Nachteil, d.h. es
können unerwünschte Zustände oder Folgen
eintreten, wenn nicht die entsprechenden
Maßnahmen getroffen werden.
HINWEIS
Hinweis auf einen möglichen Vorteil, wenn die
entsprechenden Maßnahmen getroffen wer-
den; Tipp.
3 / 32
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch
Sicherheit
610.44430.01.000