Gardner Denver Elmo Rietschle LBV3 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Gardner Denver Elmo Rietschle LBV3
Sommaire des Matières pour Gardner Denver Elmo Rietschle LBV3
- Page 34 Formulaire déclaration de non-objection ....................31 © 2019 Gardner Denver Deutschland GmbH ꞏ Industriestraße 26 ꞏ 97616 Bad Neustadt ꞏ Allemagne La transmission ainsi que la reproduction, la diffusion et / ou le traitement de ce document, l’utilisation et la communication de son contenu sont interdits, à moins que cela ne soit explicitement autorisé.
-
Page 35: Sécurité
Voir les explications suivantes : © Gardner Denver Deutschland GmbH 3 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 36: Important
(transport, installation, mise en / hors service, entretien, élimination), porter un équipement de protection personnel (casque et gants, chaussures de sécurité) ! 610.44430.50.000 4 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... - Page 37 Risque d'écrasement dû au renversement de l'unité pompe-moteur ! Fixer l'unité pompe-moteur sur la surface d'implantation avant la mise en service ! © Gardner Denver Deutschland GmbH 5 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...
-
Page 38: Risques Résiduels
servent à aspirer, refouler et compresser les gaz / vapeurs à refouler : 610.44430.50.000 6 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 39: Données Techniques
augmentation du débit du liquide de fonctionnement jusqu'au double du débit assigné (enclenchement du refroidissement) utilisation d'un condensateur primaire © Gardner Denver Deutschland GmbH 7 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 40: Pression D'alimentation Max. Du Liquide De Fonctionnement
Cette valeur est valable dans la mesure où le débit assigné du liquide de fonctionnement est respecté. 610.44430.50.000 8 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 41: Modes D'exploitation
Moteur / unité pompe-moteur hors fonction : vanne fermée. Voir Fig. 7, p. 19. © Gardner Denver Deutschland GmbH 9 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 42: Transport
Au-delà de ces valeurs, le levage de la pompe si bien que l'unité pompe-moteur peut doit être effectué au moyen d'engins adaptés. basculer ! 610.44430.50.000 10 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 43: Installation
– de la nature (comportement aux – vibrations) de la surface portante, © Gardner Denver Deutschland GmbH 11 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 44: Branchement Électrique (Moteur)
Éliminer si nécessaire la tension résiduelle avec des moyens appropriés. Les condensateurs ne doivent pas être sous tension. 610.44430.50.000 12 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... - Page 45 : Le branchement électrique doit être assuré durablement. Aucun fil ne doit dépasser. © Gardner Denver Deutschland GmbH 13 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...
-
Page 46: Raccordement De La Tuyauterie / Des Tuyaux Flexibles (Pompe À Vide / Compresseur)
/ les tuyaux flexibles sur l'unité. 610.44430.50.000 14 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 47: Tubulures D'aspiration Et De Refoulement
(↑). Raccorder ici la conduite de refoulement. C'est à travers elle que sont évacués les gaz / vapeurs à refouler et le liquide de fonctionnement. © Gardner Denver Deutschland GmbH 15 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch... -
Page 48: Mise En Service
Voir Fig. 9, p. 19. Voir sections « Plein de liquide de fonctionnement », p. 14 et 16. 610.44430.50.000 16 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 49: Fonctionnement Avec Auto-Amorçage
Les condensateurs ne doivent pas être sous (pos. 1). tension. © Gardner Denver Deutschland GmbH 17 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 50: Fonctionnement Avec Alimentation En Liquide De Fonctionnement
», p. 8. nement : réglage de la pression d'alimentation A Conduite d'alimentation liquide de fonctionnement B Conduite d'aspiration 610.44430.50.000 18 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... - Page 51 3 fois la quantité du débit du liquide de fonctionnement fonctionnement B Evacuation du liquide de fonctionnement © Gardner Denver Deutschland GmbH 19 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...
-
Page 52: Fonctionnement
Le réglage de la vanne de régulation n'est pas changé en cas d'interruption du fonctionnement (la position de la vanne ou sa section reste la même). © Gardner Denver Deutschland GmbH 20 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch... - Page 53 Le réglage de la vanne de régulation n'est pas changé en cas d'interruption du fonctionnement (la position de la vanne ou sa section reste la même). © Gardner Denver Deutschland GmbH 21 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch...
-
Page 54: Mise Hors Service Et Arrêt Prolongé
être stockée. G⅛" = 4,5 Nm ± 10 %. 610.44430.50.000 22 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 55: Conditions D'entreposage
6, « Installation» , p. 11. Mettre l'unité pompe-moteur en service comme décrit au chapitre 7, « Mise en service », p. 16. © Gardner Denver Deutschland GmbH 23 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch... -
Page 56: Entretien
être adoucie ou l'unité pompe-moteur devra être détartrée à intervalles réguliers. Voir à ce sujet le tableau qui suit. 610.44430.50.000 24 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... - Page 57 Assurer les alentours. Enlever les objets « traînants ». Souffler de l'air comprimé à travers la grille du ventilateur. Il est interdit de démonter la grille protectrice du ventilateur ! © Gardner Denver Deutschland GmbH 25 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch...
-
Page 58: Réparation / Dépannage
Roue à aubes défectueuse. Changer la roue à aubes. S.A.V. Palier du moteur Changer le palier du moteur. S.A.V. défectueux. 610.44430.50.000 26 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... - Page 59 Mauvais sens de rotation. Changer le sens de rotation en Électricien inversant deux lignes électriques de raccordement. © Gardner Denver Deutschland GmbH 27 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...
- Page 60 », p. 18. Unité pompe- Joints défectueux. Contrôler les joints. S.A.V. moteur non étanche. 610.44430.50.000 28 / 32 © Gardner Denver Deutschland GmbH Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...
-
Page 61: Service-Entretien
S.A.V. impérativement être décontaminée avant d'être envoyée dans un atelier ! © Gardner Denver Deutschland GmbH 29 / 32 610.44430.50.000 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch... -
Page 62: Déclaration De Conformité Ce/Eu
EN 60034-1:2010/ AC:2010 Machines électriques tournantes - Partie 1 : Caractéristiques assignées et caractéristiques de fonctionnement IEC 60034-1:2010 (modifié) Signé pour et au nom de : Gardner Denver Deutschland GmbH Bad Neustadt, 09.09.2019 (Lieu et date de l'établissement du document) 664.44430.50.000... -
Page 63: Formulaire Déclaration De Non-Objection
Tél. : Rue : Fax : Code postal, localité : Pays : Tampon : Date, signature : © Gardner Denver Deutschland GmbH 610.00250.50.905 Postfach 1510 Tél. : +49 7622 392 0 E-mail : er.de@gardnerdenver.com 10.2009 97605 Bad Neustadt Fax : +49 7622 392 300 Internet : www.gd-elmorietschle.com... - Page 64 Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch...