Black & Decker BDCHD18 Mode D'emploi page 41

Instrucciones de funcionamiento
la herramienta (Fig. B
enta (Fig. C)
Interruptor de disparo y botón de retroceso
Control de par de apriete (Fig.D)
Enchufe el cargador en cualquier toma de corriente
estándar de 230 voltios, 50 Hz.
Introduzca el paquete de baterías en el cargador como se
muestra en la Fig. A.
El LED indicador de carga verde parpadeará, lo cual
indica que se está cargando la batería.
Se indicará que la carga ha terminado porque la luz LED
verde permanecerá encendida de manera continua. La
cargador.
Advertencia. Peligro de incendio. Cuando desconecte el
cargador de la herramienta, asegúrese de haber desenchu-
fado antes el cargador de la toma de corriente, después
desenchufe el cable del cargador de la herramienta.
)
Advertencia. Asegúrese de que el botón de desbloqueo está
bloqueado para evitar que se active el interruptor antes de
sacar o colocar la batería.
Inserte el paquete de baterías en la herramienta, hasta
que oiga un clic (Fig. B)
Presione el botón de liberación de la batería, tal como se
muestra (Fig. C), y extraiga la batería de la herramienta.
El taladro se enciende y se apaga apretando y soltando
el interruptor de disparo (1). Cuanto más se aprieta el
disparador,
mayor es la velocidad del taladro.
dirección de la herramienta, a la vez que se utiliza como
botón de desbloqueo.
Para seleccionar el giro hacia delante, libere el interruptor
roceso hacia la izquierda.
Para seleccionar la dirección inversa, apriete el botón de
Nota: La posición central del botón de control bloquea la her-
ramienta en posición de apagado. Cuando cambie la posición
del botón de control, compruebe que ha soltado el interruptor.
de apriete de los tornillos.
u
u
u
u
batería estará cargada y podrá usarse, o dejarla en el
Instalación y extracción del paquete de baterías de
Colocación del paquete de baterías:
u
Extracción del paquete de baterías de la herrami-
u
u
Un botón de control de avance/retroceso (2) determina la
u
u
de disparo y apriete el botón de control de avance/ret-
u
control de avance/retroceso en el sentido contrario.
Esta herramienta dispone de un collar de ajuste de par (3)
para seleccionar el modo de funcionamiento y ajustar el par
Portabrocas sin llave (Fig. E)
Engranaje de doble rango (Figura F)
Perforación/atornillado
(Traducción de las instrucciones originales)
el símbolo de posición de taladrado.
Apriete el primer tornillo.
Si la herramienta se detiene antes de obtener el resul-
Advertencia. Asegúrese de que el botón de desbloqueo está
bloqueado, para evitar que se active el interruptor, antes de
sacar o colocar accesorios.
Para insertar una broca u otro accesorio:
mano y con la otra gire la mitad delantera en sentido
portabrocas.
Introduzca la broca u otro accesorio completamente en el
del portabrocas y girando en dirección antihoraria, visto
Advertencia. No intente fijar las brocas ni otros accesorios
agarrando el portabrocas por la parte delantera y encendien-
do la herramienta. Al cambiar los accesorios se puede dañar
el mandril y se pueden producir lesiones personales.
La función de doble serie de su taladro le permite aumentar
las velocidades para gozar de una mayor versatilidad. Para
1), apague la herramienta y espere a que se detenga. Deslice
2), apague la herramienta y espere a que se detenga.
Vuelva a deslizar el botón de cambio de marcha hacia el
mandril.
Nota: No cambie las velocidades cuando la herramienta esté
funcionando. Si tiene algún problema al cambiar las velocida-
esté completamente colocada hacia delante o hacia atrás.
Seleccione la rotación hacia delante o hacia atrás con el
Para encender la herramienta, pulse el interruptor (1). La
velocidad de la herramienta depende de la presión que se
aplique al interruptor.
Los tornillos largos y las piezas de trabajo de materiales
duros requieren un ajuste de torsión mayor que los tornillos
pequeños y las piezas de trabajo de materiales blandos.
Para taladrar madera, metal y plásticos, ajuste el collar en
u
Para atornillar, fije el collar en el ajuste deseado. Si no
u
conoce el ajuste adecuado, haga lo siguiente:
Ajuste el collar en el par de apriete más bajo.
u
u
u
tado deseado, aumente el ajuste del collar y continúe
atornillando. Repita la operación hasta obtener el ajuste
correcto. Utilice este ajuste para los tornillos restantes.
Sujete la mitad posterior del portabrocas (4) con una
u
contrario a las agujas del reloj, visto desde el final del
u
portabrocas y apriételo bien sujetando la parte posterior
desde el final del portabrocas.
seleccionar la velocidad baja y el ajuste de par alto (posición
el botón de cambio de marcha (5) alejándolo del mandril. Para
seleccionar la velocidad alta y el ajuste de par bajo (posición
des, compruebe que la palanca de engranajes de doble serie
u
control deslizante de avance/retroceso (2).
u
ESPAÑOL
41