Attenzione! Leggere attentamente le "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l'intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie
aufmerksam die „Hinweise" im Inneren! ¡Atención¡ Leer atentamente las "Advertencias" en el interior! Let op! Lees de "Waarschuwingen"tigre aan de binnenkant zorgvuldig!
Page 1
027908 4 3 5 7 8 1 MOTORIDUTTORE CENTRALE PER SERRANDE AVVOLGIBILI OPERATOR FOR ROLL-UP DOORS ACTIONNEUR CENTRAL POUR PORTES ENROULABLES ZENTRALANTRIEB FÜR ROLLTÜREN ACCIONADOR CENTRAL DE PUERTAS ENROLLABLES AUTOMATISMO CENTRAL PARA PORTAS DE ENROLAR www.BFTGateOpeners.com (800) 878-7829 Attenzione! Leggere attentamente le “Avvertenze” all’interno! Caution! Read “Warnings” inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent à l’intérieur! Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die „Hinweise“...
à l’ouverture mettre à jour la présente publication. manuelle en cas d’urgence: remettre le manuel d’utilisation à l’utilisateur final. WIND RMC 235B 240 - 235B 240EF - 445B 240EF -...
Disponible dans la version réversible (WIND RMC 235B 240) et irréversible avec une clé hexagonale de 8 mm (fig. D2). (WIND RMC 235B 240 EF) et (WIND RMC 445B 240 EF), doté de frein électrique. 4) Utilisez les manchons spéciaux fournis avec l’équipement (fig.E1). Vissez com- Pour les versions irréversibles, la manoeuvre d’urgence se fait au moyen d’un...
Page 11
ATTENTION! Pour n’importe quelle anomalie de fonctionnement des dispositifs de sécurité, il faut intervenir rapidement à l’aide d’un personnel qualifié. Il est recommandé de tenir les enfants loin du rayon d’action de la motorisation. WIND RMC 235B 240 - 235B 240EF - 445B 240EF -...
Page 21
ø 101 WIND RMC 235B 240 329.5 mm. 22.5 mm. Type WIND RMC 235B 240 WIND RMC 235B 240 EF 371 90 WIND RMC 445B 240 EF 371 90 WIND RMC 235B 240 - 235B 240EF - 445B 240EF -...
Schließung. Disponible dans la version réversible (WIND RMC 235B 240) et irréversible (WIND Erhältlich in der reversierbaren (WIND RMC 235B 240) und nicht reversierbaren RMC 235B 240EF) et (WIND RMC 445B 240EF), doté de frein électrique.