Oregon CS1200-091 Manuel D'instructions Original
Manuels Connexes pour Oregon CS1200-091
Sommaire des Matières pour Oregon CS1200-091
- Page 30 Dépannage Caractéristiques et composants Garantie et entretien © 2019 Blount, Inc. Les tarifs et caractéristiques peuvent être modifiés sans avis préalable. Tous droits réservés. Oregon ® , est une marque déposée de Blount, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
-
Page 31: Instructions De Sécurité Importantes
électrique. Une distraction électrique pourrait vous en faire perdre la maîtrise • S’il est impossible d’éviter l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide, brancher l’outil dans une prise ou sur un circuit d’alimentation dotés d’un disjoncteur de fuite Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 32: Sécurité Personnelle
électrique approprié effectuera un meilleur travail, l’utilisation d’une scie à chaîne, peut résulter dans de façon plus sûre et à la vitesse pour laquelle il a l’enchevêtrement des vêtements ou d’une partie du été conçu corps dans la chaîne Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 33: Causes De L'effet De Rebond Et Prévention Par L'opérateur
Le exemptes d’huile et de graisse. Des poignées fait de baisser le guide de profondeur peut accroître pleines de graisse sont glissantes et peuvent vous l’effet de rebond faire perdre le contrôle de votre outil Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 34: Suivre Les Précautions Qui Suivent Pour Réduire L'effet De Rebond Notamment
• Prendre garde au déplacement des billots ou à d’autres forces qui pourraient faire refermer une Une scie à chaîne est conçue uniquement pour une entaille et pincer la chaîne ou qui pourraient tomber utilisation à deux mains sur celle-ci Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 35: Entreposage, Transport Et Élimination
ÉLIMINATION DE LA TRONÇONNEUSE varient selon la fréquence à laquelle l’utilisateur travaille avec ce type de matériaux Pour réduire Ce produit Oregon® est conçu et fabriqué avec des l’exposition à ces produits chimiques, travailler dans matériaux et des composants de haute qualité qui un endroit bien ventilé... -
Page 36: Symboles Et Étiquettes
Outil de coupe. Ne touchez pas la chaîne sans avoir d’abord désactivé Outil de coupe la tronçonneuse en la débranchant. Risque de chute Connaissez l’emplacement du câble à tout moment. Débrancher avant Débranchez avant d’effectuer toute opération d’entretien. l’entretien Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 37: Noms Et Termes Relatifs À La Tronçonneuse
Interrupteur de la gâchette : un dispositif qui sert à allumer et à éteindre la tronçonneuse Pièces usées : pièces telles que la chaîne de tronçonneuse et le guide-chaîne qui peuvent s’user pendant leur utilisation et être remplacées par l’utilisateur Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 38: Identification Du Produit
CHAÎNE DE TRONÇONNEUSE PATTE DU POIGNÉE ARRIÈRE PANNEAU LATÉRAL GUIDE-CHAÎNE BOUTON DE VERROUILLAGE DE LA GÂCHETTE GÂCHETTE SUPPORT DE DÉCHARGE DE TRACTION Remarque : voir la section « Préparation avant utilisation » pour une liste des articles inclus Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 39: Préparation Avant Utilisation
Pour de meilleurs utilisation ou avant l’entretien. résultats, utilisez l’huile pour barre et chaîne Oregon ® Elle a été spécialement conçue pour réduire les frictions Contenu de la boîte et accélérer les coupes N’utilisez JAMAIS d’huile ou... -
Page 40: Utilisation De La Tronçonneuse
étant placé en la gâchette Il restera désengagé tant que la gâchette dessous sera relâchée FIG. 2 (1) BOUTON DE VERROUILLAGE FIG. 4 SAISISSEZ AVEC LE POUCE DE LA GÂCHETTE SOUS LA POIGNÉE (2) INTERRUPTEUR DE LA GÂCHETTE Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 41: Utilisation Et Entretien Du Câble D'alimentation
(Fig 5) IMPORTANT : exercez-vous à couper des billes sur un chevalet ou un berceau de sciage jusqu’à FIG. 5 vous familiariser avec le fonctionnement de la tronçonneuse. Tronçonneuse Modèle CS1200-091... - Page 42 • Sachez toujours où se trouve l’extrémité du guide et évitez tout contact avec d’autres objets • Si la tronçonneuse s’arrête brusquement pendant la coupe, retirez-la du morceau de bois, puis reprenez la coupe en exerçant une pression plus légère Tronçonneuse Modèle CS1200-091...
- Page 43 • Utilisez les crampons de métal à l’avant de la tronçonneuse pour la maintenir sur le bois Placez les crampons de métal dans le bois et utilisez-les comme points de levier pour renforcer la stabilité lors de la coupe de bois de diamètre important Tronçonneuse Modèle CS1200-091...
- Page 44 MAINTENEZ LA PIÈCE AU-DESSUS DU SOL CONSERVEZ UN SUPPORT DE BRANCHE JUSQU’À • Dès que le trait d’abattage se rapproche de la CE QUE LE TRONC SOIT COUPÉ charnière naturelle, l’arbre devrait amorcer sa chute Tronçonneuse Modèle CS1200-091...
- Page 45 • Une fois la coupe terminée, attendez TRONÇONNAGE PAR LE DESSOUS (1/3 DU l’immobilisation complète de la chaîne avant de DIAMÈTRE) POUR ÉVITER LES ÉCLATS déplacer la tronçonneuse • Arrêtez toujours le moteur avant de vous déplacer vers un autre arbre Tronçonneuse Modèle CS1200-091...
-
Page 46: Entretien Et Nettoyage
• Chaîne de tronçonneuse : la chaîne doit être correctement tendue et aiguisée et aucun composant ne doit présenter de fissures, d’écailles, de dents cassées ou d’usure excessive Consultez les sections « Tension de la chaîne de tronçonneuse » et « Affûtage avec PowerSharp » Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 47: Tension De La Chaîne De Tronçonneuse
Ne tendez jamais la chaîne quand elle est chaude La chaîne se tendra suite à une utilisation normale Un apport insuffisant en huile, une utilisation agressive ou un défaut d’entretien peut toutefois provoquer un étirement prématuré Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 48: Affûtage De La Chaîne
à un service technique agréé Oregon®. L'affûtage de la chaîne requiert les outils suivants (proposés en kit par Oregon® ; voir « Caractéristiques IMPORTANT : Affûtez dans une seule direction, et composants ») : de l'intérieur vers l'extérieur. Abstenez-vous systématiquement d'exécuter un mouvement... - Page 49 • Après avoir procédé à l'affûtage de toutes les gouges, servez-vous du guide d'affûtage pour vérifier à nouveau l'ajustement des limiteurs de profondeur Procédez au besoin à un nouvel ajustage des limiteurs de profondeur • Remettez la chaîne et le panneau latéral en place Tronçonneuse Modèle CS1200-091...
-
Page 50: Remplacement D'une Chaîne Usée
• Réglez la tension de la chaîne comme décrit à la section « Tension de la chaîne de tronçonneuse » IMPORTANT : la chaîne de la tronçonneuse doit être correctement tendue avant toute utilisation. Consultez la section « Tension de la chaîne de tronçonneuse ». Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 51: Entretien Du Guide-Chaîne
GOUJON DE MONTAGE • Replacez la chaîne de la tronçonneuse comme décrit à la section “Remplacement d'une chaîne usée” • Réglez la tension de la chaîne comme décrit à la section « Tension de la chaîne de tronçonneuse » Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 52: Remplacement Du Pignon D'entraînement
Informations supplémentaires relatives à l’entretien Pour plus d’informations sur l’entretien de la chaîne de tronçonneuse, du guide-chaîne et du pignon d’entraînement, consultez le manuel d’entretien http:// et de sécurité d’Oregon , disponible sur ® oregonproducts com/maintenance/manual htm Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 53: Dépannage
Le guide et la chaîne Vérifiez le niveau d’huile. Remplissez le réservoir si La chaîne n’est pas sont excessivement nécessaire. Consultez la section « Remplissage du réservoir assez lubrifiée. chauds et/ou fument. d’huile du guide et de la chaîne ». Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 54: Caractéristiques Et Composants
Poids à sec, sans le guide et la chaîne 3.7 kg Longueur maximale du guide-chaîne 40 cm (16 po) Longueur de coupe effective 393 cm (15.5 po) Dents du pignon d’entraînement Vitesse de la chaîne hors charge 46 ft/s Tronçonneuse Modèle CS1200-091... -
Page 55: Garantie Et Entretien
Veuillez joindre le reçu original de l’achat initial du présent manuel et le conserver dans vos dossiers Pour le service sous garantie, veuillez apporter le produit et le reçu chez le détaillant où vous l’avez acheté Ou contactez Oregon® au 1-800-223-5168 Tronçonneuse Modèle CS1200-091...