Cadel Family Manuel D'installation, Utilisation Et Entretien
Cuisinère à granulés
Masquer les pouces
Voir aussi pour Family:
- Manuel d'installation, utilisation et entretien (72 pages) ,
- Manuel d'installation, utilisation et entretien (208 pages)
Manuels Connexes pour Cadel Family
Sommaire des Matières pour Cadel Family
- Page 36 12.11 REGLAGLE DE L’HORLOGE ......54 12.12 PROGRAMMATION JOURNALIERE ..... 54 12.13 PROGRAMMATION WEEKEND ....55 12.14 PROGRAMMATION HEBDOMADAIRE ..55 12.15 APPROVISIONNEMENT GRANULÉS ..... 55 12.16 TELECOMMANDE ........55 13 MÉTHODES DE CUISSON ........56 13.1 CUISSON A LA PLAQUE ........ 56 FAMILY...
-
Page 37: Symboles Du Manuel
• L’appareil de référence est celui que vous avez acheté. • En cas de doutes ou de difficultés de compréhension ou lors de l’apparition de problèmes non expliqués dans le présent manuel, nous vous prions de contacter votre distributeur ou installateur au plus vite. FAMILY... -
Page 38: Règles De Sécurité
être tenues éloignées des emballages. Le poêle n’est pas un jouet. • Les enfants doivent être toujours surveillés pour s'assurer que ils ne jouent pas avec l’appareil. FAMILY... -
Page 39: Conditions De Garantie
• Les variations chromatiques des parties peintes et en céramique/pierre serpentine ainsi que les craquelures de la céramique puisque ce sont des caractéristiques naturelles du matériau et de l'utilisation du produit. • Les travaux de maçonnerie. FAMILY... -
Page 40: Pieces Détachées
(EN 15287 - EN 13384 - EN 1856 - EN 1443) et NF DTU 24.1 - NF DTU 24.2. Il fournit des indications sur la correcte réalisation du conduit des fumées mais ne doit en aucun cas remplacer les normes en vigueur dont le fabricant/installateur agrée doit être en possession. FAMILY... -
Page 41: Conduit Des Fumées
Fig. 2 à page 41 Hauteur au dessus du faitage = 0,5 mt Inclinaison du toit ≥ 10° 90° Distance mesurée a 90° à partir de la surface du toit = 1,3 mt • Le conduit de fumées doit être étanche aux fumées. FAMILY... -
Page 42: Hauteur-Depression
• Le ramoneur devra délivrer une déclaration écrite attestant la sécurité de l'installation. • Le non nettoyage nuit à la sécurité. SORTIE DE TOIT Fig. 4 - Sortie de toit La sortie de toit joue un rôle important dans le bon fonctionnement de l’appareil de chauffage: FAMILY... -
Page 43: Composants De Cheminée
Fig. 5 à page 43 Terminal Voie d’écoulement Conduit de fumées Isolant thermique Mur extérieur Raccord de la cheminée Raccord des fumées Générateur de chaleur Trappe à suie Raccord avec "T" tampon PRISE D’AIR EXTÈRIEUR Fig. 6 - Directement depuis l'extèrieur FAMILY... -
Page 44: Air Comburant Prélevé Directement De L'extérieur
être nécessaire de modifier les paramètres de combustion du poêle (consulter un Technicien Autorisé) ou revoir la longueur et le type de raccordement effectué. Vérifier auprès des autorités locales s'il y a des réglementations restrictives concernant la prise d'air comburant : s’il y en a, elles doivent être appliquées. FAMILY... -
Page 45: Raccordement Au Conduit De Fumées
• Il est interdit de raccorder d'autres appareils de tout type (poêles à bois, hottes, chaudières, etc.). • Le conduit de fumée doit être à une distance minimale de 500 mm des éléments de construction inflammables ou sensibles à la chaleur. FAMILY... -
Page 46: Exemples D'installation Correcte
Trappe d'inspection Distance minimale de sécurité = 0,5 mt Inclinaison ≥ 3° Longueur horizontal ≤ 2 mt • Vieux conduit de fumées, d’un diamètre de Ø100/120 mm minimum avec réalisation d’une trappe à suie pour le nettoyage de la cheminée. FAMILY... -
Page 47: Carburant
(granulés) et provoquer une flamme excessive ou insuffisante qui pourrait conduire à l’extinction si elle devenait trop basse. • Nous conseillons le réglage des paramètres de combustion part un Technicien Agrée. FAMILY... -
Page 48: Installation
DIMENSIONS GÉNÉRALES Fig. 12 - Dimensions générales LÉGENDE Fig. 12 à page 48 60 cm 96 cm 60 cm 73,5 cm 7 cm 50,5 cm 21,5 cm 14 cm 7 cm Prise d'air comburant d.4 cm Tuyau d'évacuation d.8 cm FAMILY... -
Page 49: Installation Générique
• En certains pay même les murs portants de maçonnerie sont considérés murs inflammables. Il est possible d'insérer la cuisinière entre les meubles en gardant les côtés détachées de 10 mm (voir Fig. 14 à page 49): Fig. 14 - Cuisine encastrée FAMILY... -
Page 50: Raccordement Électrique
• Thermostat extérieur: dans le poêle sélectionner un "SET TEMP AMBIANCE" de 7°C. • Chronothermostat extérieur: dans le poêle sélectionner un "SET TEMP AMBIANCE" de 7°C et désactiver du menu 03-01 les plages du "ACTIVER CHRONO" ("OFF"). 11.6 VENTILATION • Le poêle est équipé d'une ventilation avec filtre anti-poussière. FAMILY... -
Page 51: Utilisation
Les valeurs de programmation de 1 à 5 sont paramétrées par le fabricant et ne peuvent être modifiées que par un technicien agrée. FAMILY... -
Page 52: Tableau De Contrôle
Chrono: programmation horaire activée. Bougie: allumage activée. Vis san fin: activée. Aspirateur des fumées: activée. Ventilateur échangeur: activée. Alarme: activée. Fig. 17 - Tableau de contrôle LCD LÉGENDE Fig. 17 à page 52 Horloge Puissance État Dialogue Température ambiante FAMILY... -
Page 53: Menu Utilisateur
+1 (ègal à +5%) à +9 (ègal à +30%). • Si le conduit de la cheminée a un tirage supérieur (par exemple: sortie des granulés du brasero) diminuer les tours de l'aspirateur des fumeés de -1 à -9. FAMILY... -
Page 54: Échec Allumage
• Appuyer sur P5: "STOP 1" apparaît, avec les touches P1 et P2 régler l’heure d’extinction ou "OFF". • Appuyer sur P5: "START 2" apparaît, avec les touches P1 et P2 régler l’heure d’allumage ou "OFF". • Appuyer sur P5: "STOP 2" apparaît, avec les touches P1 et P2 régler l’heure d’extinction ou "OFF". FAMILY... -
Page 55: Programmation Weekend
• Il ne faut pas verser dans le réservoir des résidus de combustible (braises imbrûlées) venant des restes d’allumages. 12.16 TELECOMMANDE • Le poêle peut être commandé par télécommande. • Pour le fonctionnement il faut 1 pile du type Lithium battery CR 2025. FAMILY... -
Page 56: Méthodes De Cuisson
• puissance 5 four à 210° - 240°C nécessaires pour la cuisson de pain et de la pizza. Dans la position 4 et spécialement dans la 5 les consommations de pellets sont très élevées, on vous conseille de les utilser seulement dans la periode nécessaire à la cuisson. FAMILY... -
Page 57: Dispositifs De Sécurité
• Vérifier la type de panne selon ALARMES à page 62. • Dévisser le capuchon noir, appuyer sur la touche et revisser le capuchon de protection. • Nettoyer le brasero et rallumer le poêle en appuyant sur la touche P4. FAMILY... -
Page 58: Alarme "Manque Depress
• Nettoyer en aspirant la cendre qui est accumulée a l'intérieur de la chambre de combustion (voir Fig. 23 à page 58). • Apres le nettoyage, répéter l'opération en sensé inverse. 15.3 NETTOYAGE BRASERO ET TIROIR À CENDRE Nettoyer chaque deux jours le brasero et tiroir à cendre. • Ouvrir la porte. FAMILY... -
Page 59: Nettoyage Du Réservoir Et De La Vis Sans Fin
15.5 NETTOYAGE DE LA CHAMBRE DES FUMÉES Toutes les 4/8 semaines, nettoyer la chambre des fumées. Fig. 28 - Dépose du lampe du four Fig. 29 - Dévissez les vis Fig. 30 - Nettoyage de la chambre des fumées FAMILY... -
Page 60: Nettoyage Du Collecteur Des Fumées
Chaque année, nettoyer le ventilateur ambiant en enlevant la cendre ou la poussière qui pourraient causer un déséquilibre des pales et un bruit accru. Compte tenu de la délicatesse de l'opération, faire effectuer le nettoyage par un technicien agrée. FAMILY... -
Page 61: Nettoyage Filtre
Un éventuel nettoyage à l’aide de produits pour verre achetés dans le commerce doit se faire quand le verre est froid pour ne pas provoquer l'explosion de ce dernier. Vous devez nettoyer le verre de la porte feu tous les jours! FAMILY... -
Page 62: En Cas D'anomalies
Les pellets peuvent brûler grâce à la dépression du EN-PANNE conduit de fumées sans l’aide de l’aspirateur. Faire Aspirateur des fumées immédiatement remplacer l'aspirateur des fumées par cassé un technicien agréé. Le fonctionnement du poêle sans l’aspirateur des fumées peut être nocif pour la santé. FAMILY... - Page 63 THERM du thermostat à réarmement manuel. Laisser refroidir, l’alimentation électrique réarmer et rallumer le poêle. Thermostat défectueux Faire remplacer le thermostat à réarmement manuel. Carte électronique Faire remplacer la carte électronique. défectueuse FAMILY...
-
Page 64: Solution Des Problemes
Avant tout essai et/ou intervention du technicien agréé, il devra vérifier que les paramètres de la carte électronique correspondent à son tableau de référence. En cas de doute sur l'utilisation de poêle, appelez TOUJOURS le personnel technique agrée afin d'éviter des dommages irréparables! FAMILY... - Page 65 Vérifier qu’aucune "ALARM ACTIVE" Faire contrôler le poêle par un technicien agrée. n’apparaisse à l’écran. Le poêle à plein régime, Nettoyage Le poêle et l’aspiration des fumées fonctionnent au l'écran affiche brasero minimum, pas de problème "NETTOYAG automatique BRASERO" FAMILY...
-
Page 66: Données Techniques
Voici quelques indications pour permettre au technicien agrée d'accéder aux parties mécaniques du poêle. Pour le replacement des fusibles dans la prise électrique qui se trouve sous du poêle retirer le couvercle en plastique à l'aide d'un tournevis plat (voir ) et retirer les fusibles à remplacer. FAMILY... - Page 67 • Dèconnecter la fiche électrique et détacher les tuyaux pour l'extraction des fumées. • Extraire le poêle de l'encastrement. • Dèvisser les huit vis des couvercles lateraux droite et gauche de la base (voir Fig. 36 à page 67). • Enlever le tableau de bord et le socle voir point précedent. FAMILY...
- Page 68 • Dévisser le grain M4 du blocage de la petite bougie d'allumage situé au dessous de la tête du support rond de la petite bougie d'allumage. Fig. 38 - Vue arrière LÉGENDE Fig. 38 à page 68 Couvercle du réservoir Display Vis sans fin FAMILY...
-
Page 69: Caractéristiques
• Dévisser les 3 vis du panneau de contrôle + les 6 vis du carter aspirateur (voir Fig. 38 à page 68). • Si vous devez remplacer la vis sans fin, dévisser les 2 vis de la protection mains. 17.2 CARACTÉRISTIQUES DESCRIPTION FAMILY 7,5 kW LARGEUR 60 cm PROFONDEUR 60 cm... - Page 70 NOTE...
- Page 71 NOTE...
- Page 72 à granulés poêles à bois cuisinières à bois · thermopoêles inserts cheminée CADEL srl FREEPOINT by Cadel Via Foresto Sud, 7 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - ITALY tel. +39.0438.738669 fax +39.0438.73343 www.cadelsrl.com Partner of: Rev.05 - 2013...