Bosch 500 Série Mode D'emploi
Bosch 500 Série Mode D'emploi

Bosch 500 Série Mode D'emploi

Four encastrable
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Built-In Oven
Installation Manual
500/800/Benchmark
Series
TM
HBL53, HBL54, HBL55, HBL56, HBL57,
HBL84, HBL86, HBL87, HBN54, HBN56,
HBN84, HBN86, HBLP45, HBLP65,
HBLP75, HSLP75
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch 500 Série

  • Page 24 ......22 Exigences concernant les dimensions Cet appareil électroménager Bosch est fabriqué par BSH Home Appliances, Corporation...
  • Page 25: Consignes De Sécurité Importantes

    9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES Déballage du four Définitions concernant la Déballer le four, retirer le ruban adhésif et les matériaux d'emballage et examiner le four pour constater d'éventuels sécurité dégâts tels que bosses, loquets de porte cassés ou fissures dans la porte.
  • Page 26: Sécurité Complémentaire De L'équipement

    9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES connexions électriques et la mise à la terre doivent être conformes à tous les codes applicables. Sécurité complémentaire de l'équipement Retirer le ruban adhésif et l'emballage avant d'utiliser l'appareil. Détruire l'emballage après avoir déballé l'appareil.
  • Page 27: Préparation

    Liste de vérification Préparation Utilisez cette liste de pointage pour vérifier que vous avez effectué chaque étape du processus d'installation. Ceci peut vous aider à éviter de commettre des erreurs communes. Avant de commencer ___ 1. Avant d'installer le four, prendre bien soin de vérifier que les dimensions de l'armoire sont correctes pour votre Outils et pièces nécessaires appareil et que les raccordements électriques requis...
  • Page 28: Dimensions Et Exigences Concernant Les Armoires

    Pré-montage du four combiné Dimensions et exigences concernant les armoires Les exigences concernant les armoires varient selon le fond et le côté de l'ouverture pour servir de support au modèle à installer. Veuillez consulter la section « Exigences four. Cette base de support doit être bien fixée au sol ou à concernant les dimensions des armoires »...
  • Page 29: Installation

    Installation Déterminer le type d'installation Glissière pour service mixte (2)* Ce guide d'installation fournit des instructions relatives à * Cette pièce est pré- l'installation des fours simples, doubles et combinés (un montée sur le four pour four simple combiné avec un four à micro-ondes ou un four recevoir un four à...
  • Page 30: Installation Avec Four À Vapeur

    Pré-montage du four combiné 3. Installer l'élément décoratif. Installation avec four à vapeur Mettre l'élément décoratif Remarque : Installez le four dans l'armoire murale unique- en place de manière à ce ment après avoir monté le four à vapeur dessus à l'aide que les rebords des supports de raccordement universels.
  • Page 31 3. Fixer à nouveau les ensembles de glissière à l'aide des 5. Installer l'élément décoratif. trous près du bord intérieur du support de fixation. Mettre l'élément décoratif Aligner l'ensemble de glissière parallèlement au bord en place de manière à ce du support et introduire la première vis dans le trou (C).
  • Page 32: Installation Électrique

    Installation électrique 9 AVERTISSEMENT Débrancher l'alimentation électrique du four avant Tous les modèles de four mentionnés sur la couverture de connecter le câblage du four à micro-ondes ou avant de la présente notice d'installation sont à double du four à vapeur. Le non-respect de cette intensité...
  • Page 33: Installation Du Four Dans L'armoire Murale

    Installation du four dans Raccordement à quatre fils l'armoire murale Neutre non mis à la terre alimentation électrique boîte de jonction AVIS fils noirs fils rouges Avant d'installer le four, prendre soin de vérifier les dimensions de l'armoire ainsi que les fil vert ou nu raccordements électriques.
  • Page 34: Point De Levage Correct À L'intérieur Du Four

    Point de levage correct à l'intérieur du four Avis : NE tentez PAS de soulever l'appareil par l'élément supérieur du four. Il existe une nervure en travers de la partie supérieure avant de la cavité du four. Soulever l'appareil en saisissant cette nervure d'une main après avoir placé...
  • Page 35: Porte À Charnières Inférieures

    Les recommandations concernant le levage varient en fonction du type de porte dont le four est équipé Porte à charnières inférieures Porte à charnières latérales Emplacements de levage [avec porte(s) retirée(s)] Emplacements de levage (avec la porte inférieure ouverte à un angle de 90° à 110°) Les points de levage (1) à...
  • Page 36: Installation Du Four

    Installation du four facilite l'accès aux prises recommandées à l'intérieur de la cavité du four. Voir les instructions ci-dessous. AVERTISSEMENT 1. S'assurer de lire tous les avertissements et • Avant d'enlever la porte, s'assurer que le four précautions figurant est froid et que le courant qui l'alimente a été dans le manuel coupé.
  • Page 37: Installation Du Four Dans L'armoire (Tous Les Fours)

    Installation du four dans l'ouverture de l'armoire - Tous les Installation du four dans l'armoire (tous fours les fours) 1. L'appareil et son emballage inférieur (socle en bois et 9 ATTENTION en mousse de polystyrène) doivent être placés près de l'ouverture de l'armoire et devant celle-ci avant de Pour éviter d'endommager la porte, ne pas commencer à...
  • Page 38: Fours Équipés De Portes À Charnières Inférieures Uniquement

    Fours équipés de portes à charnières Fours équipés de portes à charnières inférieures uniquement latérales uniquement Remettre les portes du four en place : Alignement des portes à charnières latérales Remarque : Aligner uniquement les portes de four à 1. Maintenir la porte charnières latérales après avoir complètement installé...
  • Page 39 Procédure d'alignement de la porte à charnières latérales 1. Ouvrir la porte à un angle d'environ 135°. 2. À l'aide d'un tournevis cruciforme Torx T-20, desserrer les 3 vis (A) sur la charnière inférieure en effectuant 1 à 2 tours complets.
  • Page 40 Guide de dépannage pour l'ouverture/la fermeture des portes à charnières latérales Observation initiale Observations Cause : Solution supplémentaires La porte ne se ferme Le bord latéral de la contre- L'installation fait Vérifier l'installation de l'appareil dans les pas complètement et porte (du côté...
  • Page 41: Tests De Fonctionnement

    également un essai sur le deuxième four. 6. Si l'un des tests ne donne pas les résultats escomptés, comme indiqué ci-dessus, communiquer avec le service de dépannage de Bosch pour obtenir de l'aide. Sinon, l'installation est maintenant terminée. Avant d'appeler le service de dépannage...
  • Page 42 Fours simples, Charnière latérale Remarque : Les plaques signalétiques (A) sont du côté opposé à la charnière de la porte. Pour les portes à charnières à gauche, les plaques signalétiques seront sur la garniture de la porte sur le côté droit de la porte. Pour les portes à...
  • Page 43: Exigences Concernant Les Dimensions

    Exigences concernant les dimensions des armoires Lors de l'installation du four à l'extrémité d'une série Installation encastrée d'un four simple d'armoires, en position adjacente par rapport à un mur ou à de 27 po (69 cm) une porte d'armoire perpendiculaire, il est bon de laisser un espace d'au moins 1/4 de pouce (6 mm) entre le côté...
  • Page 44: Installation Encastrée D'un Four Double De

    Installation encastrée d'un four double Installations encastrées d'un four de 27 po (69 cm) simple de 30 po (76 cm) L'installation encastrée nécessite deux tasseaux latéraux L'installation encastrée nécessite deux tasseaux latéraux posés à l'intérieur du cadre de l'armoire, en retrait de la face avant. posés à...
  • Page 45: Dimensions Pour Les Fours Doubles De 30 Po

    Dimensions pour les fours Installation encastrée d'un four double de 30 po (76 cm) doubles de 30 po (76 cm) L'installation encastrée d'un four double de 30 po (76 cm) L'ouverture de l'armoire doit être d'aplomb et le socle doit nécessite deux tasseaux latéraux posés à...
  • Page 46: Dimensions Pour Le Four Combiné De

    Dimensions pour le four Installation encastrée d'un four combiné de 30 po (76 cm) avec four à micro-ondes ou four combiné de 30 po (76 cm) à vapeur avec four à micro-ondes ou L'installation encastrée nécessite deux tasseaux latéraux posés à l'intérieur du cadre de l'armoire, en retrait de la four à...

Table des Matières