Bosch HBL53 Manuel D'utilisation Et D'entretien
Masquer les pouces
Voir aussi pour HBL53:
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Manuel d'installation (71 pages) ,
- Mode d'emploi (68 pages)
Manuels Connexes pour Bosch HBL53
Sommaire des Matières pour Bosch HBL53
- Page 35 Remplacement de l'ampoule du four ....22 Démontage de la porte du four....23 Cet appareil électroménager Bosch est fabriqué par BSH Home Appliances, Corporation...
-
Page 36: À Propos De Ce Manuel
À propos de ce manuel Comment ce manuel est organisé Définitions concernant la sécurité Pour tirer le meilleur parti de votre nouveau four, il est recommandé de lire ce manuel dans sa totalité. Ceci vous 9 AVERTISSEMENT permettra d'apprendre à connaître systématiquement votre Ceci indique que le non-respect de cet appareil et de vous familiariser avec son fonctionnement et avertissement peut entraîner des blessures graves,... -
Page 37: Importantes Consignes De Sécurité
9 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES Sécurité Sécurité-incendie • Ne pas utiliser de papier aluminium ou de doublure de 9 AVERTISSEMENT protection pour revêtir toute partie de l'appareil, et en Votre nouvel appareil a été conçu pour un particulier la sole du four. - Page 38 9 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES Prévention des brûlures 9 AVERTISSEMENT • NE PAS TOUCHER AUX ÉLÉMENTS CHAUFFANTS NE JAMAIS couvrir les fentes, orifices ou OU AUX PAROIS INTÉRIEURES DU FOUR - Les ouvertures de la sole du four ni boucher éléments chauffants peuvent être chauds même s'ils intégralement une grille avec des matériaux tels que sont foncés.
- Page 39 9 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES • Pendant l'autonettoyage, s'assurer que la porte est 9 ATTENTION bien verrouillée et qu'elle ne s'ouvre pas. Si elle ne se verrouille pas, ne pas exécuter le cycle Les articles d'intérêt pour les enfants ne doivent pas d'autonettoyage.
-
Page 40: Démarrage
Démarrage Pièces Illustration d'un four double. Votre appareil peut différer légèrement de cette illustration. Ventilateur de refroidissement Tableau de commande Le ventilateur de refroidissement tourne pendant tous les Joint de porte modes de cuisson. On peut l'entendre fonctionner et sentir Ventilateur à... -
Page 41: Accessoires
Sole du four Grille plate La sole du four abrite l'élément chauffant inférieur. Ceci La grille est conçue avec une butée afin qu'elle ne puisse permet de protéger l'élément des dommages et des pas sortir complètement du four et qu'elle ne s'incline pas. déversements. -
Page 42: Commandes
Commandes Panneau de commande du four double à convection Panneau de commande du four double sans convection Panneau de commande du four simple à convection Panneau de commande du four simple sans convection Sélecteur de Mode du four Supérieur Sélecteur de Mode du four Affichage, 8 boutons Affichage, 6 boutons Sélecteur de Mode du four Inférieur... -
Page 43: Fonctionnement
Boutons Efface la minuterie de cuisine lors de l'édition ou lorsque le temps de la Remarque : Une légère pression sur les boutons suffit minuterie est écoulé. pour les activer. Les boutons ne répondront pas si vous appuyez simultanément sur plusieurs d'entre eux, comme Règle et affiche les minuteries de par exemple lorsque vous essuyez la surface du panneau cuisine (fours doubles, Timer... -
Page 44: Caractéristiques Du Four
2. L'affichage indique la température par défaut pour le Caractéristiques du four mode à gauche de l'heure en cours. 3. Appuyer sur les boutons + ou - pour modifier la température. Réglage de l'horloge 4. Si, après un délai de 3 secondes, vous n'avez pas modifié... -
Page 45: Limitation Du Temps De Chauffe
Limitation du temps de chauffe Remarque : • La minuterie peut être programmée pour une durée maximale de 99 heures et 59 minutes (99:59). Lorsque Le temps de chauffe maximum est limité. Si vous oubliez qu'il reste une minute de temps, le décompte passe d'éteindre le four, il s'éteint automatiquement après une aux secondes et amorce le comptage dégressif à... -
Page 46: Réglages
Réglages 4. 74:00 clignote sur l'affichage. 74 heures est le nombre d'heures maximum qui pourra être défini pour le mode Shabbat. Le menu Réglages est utilisé pour personnaliser les réglages du four. Pour modifier les Réglages : Le four doit être éteint et aucune minuterie ne doit s'exécuter pour pouvoir accéder au «... - Page 47 Réglages Réglages Élément du Élément du Description (Par Description (Par menu menu défaut) défaut) S4 : Horloge Afficher l'horloge : Oui ou 1 = Oui Fours à Bascule vers le réglage visible Non; 1 = Oui, 2 = Non convection de la conversion de la Désactivé...
- Page 48 Réglages Élément du Description (Par menu défaut) Four à Règle la valeur de la convection température compensée (affecte la cavité S7 : inférieure uniquement sur Température les fours doubles). Cette compensée valeur est ajoutée à la du four valeur de consigne de la Four Inférieur température de la cavité...
-
Page 49: Tirer Le Meilleur Parti De Votre Appareil
Tirer le meilleur parti de votre appareil Conseils généraux Position des Idéal pour grilles Mise en place des ustensiles de cuisson 6 (position hamburgers, steaks utilisable la plus On obtient de meilleurs résultats en plaçant les ustensiles élevée) de cuisson au centre du four. Si l'on dispose plusieurs faire griller le pain, faire griller la moules sur une même grille, laisser au moins 1 po à... -
Page 50: Pour De Meilleurs Résultats
Ouverture de la porte du four • Le nettoyage du four est plus facile car il n'est plus nécessaire de contourner un élément tubulaire exposé • Ouvrir et fermer la porte de l'appareil uniquement en sur la sole du four. L'élément inférieur dissimulé est utilisant la poignée. -
Page 51: Modes De Cuisson
Convection Bake Modes de cuisson (Cuisson par Convection) (certains modèles) Bake (Cuisson Le mode Convection Bake Le mode Bake (Cuisson) revient à (Cuisson par Convection) est faire cuire avec de l'air chaud et sec. similaire au mode Cuisson. La Les éléments supérieur et inférieur chaleur provient des éléments chauffent à... - Page 52 Convection Multi-Rack • Pour apprêter la pâte à pizza, badigeonner celle-ci d'huile d'olive, la mettre dans un saladier et bien couvrir (certains modèles) celui-ci d'un film étirable pour éviter qu'une croûte ne se forme à la surface. Le mode Convection Multi-Rack •...
-
Page 53: Convection Roast (Rôtissage Convection)
Broil (Cuisson Gril • Les sacs à rôtir se prêtent bien à ce mode de cuisson de même que les couvercles. • Pour faire rôtir un poulet ou une dinde entiers, replier Le mode Broil (Cuisson Gril) utilise les ailes en dessous et attacher les cuisses de manière la chaleur intense diffusée par lâche avec de la ficelle de cuisine. - Page 54 Convection Broil Warm (Maintien au Chaud (Cuisson Gril Convection) En mode Warm (Maintien au Chaud), les éléments supérieur et (certains modèles) inférieur maintiennent la température à un faible niveau dans la cavité du four pour conserver les aliments à la Le mode Convection Broil (Cuisson température adéquate jusqu'au Gril Convection) est similaire au...
-
Page 55: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Nettoyage 4. Tourner le Sélecteur des réglages de température sur Self Clean (Nettoyage Auto). 5. Au bout de 3 secondes, « --:-- » apparaît sur l'affichage Nettoyage Auto et clignote. 6. Appuyer sur la touche + ou - pour régler la durée du 9 AVERTISSEMENT cycle d'autonettoyage. -
Page 56: Éviter Ces Produits Nettoyants
Éviter ces produits nettoyants Fours doubles Le mode Nettoyage Auto ne peut s'exécuter que dans une Ne pas utiliser les produits nettoyants commerciaux tels seule cavité de four en un temps donné. que Easy Off®. Ils risquent d'abîmer le fini ou les pièces du four. -
Page 57: Entretien
Entretien Pièce Recommandations Surfaces en Essuyer immédiatement les Remplacement de l'ampoule du four porcelaine déversements acides tels que jus de fruits, lait et tomates avec un chiffon 9 AVERTISSEMENT sec. Ne pas utiliser d'éponge ou de chiffon humide sur la porcelaine •... -
Page 58: Démontage De La Porte Du Four
Démontage de la porte du four Pour changer l'ampoule : 1. Couper l'alimentation du four au tableau de 9 AVERTISSEMENT distribution principal Lors du démontage de la porte du four : (boîte à fusibles ou • Avant de démonter la porte, s'assurer que le boîtier de disjoncteurs). - Page 59 Pour démonter la porte du four : 5. La porte est lourde. Saisir la porte Pour prévenir les fermement à deux blessures ou les mains en la prenant dommages, veiller à lire par les côtés. Ne pas l'AVERTISSEMENT ci- saisir la porte par la dessus avant de tenter de poignée.
- Page 60 Pour remonter la porte du four : 5. Poussez les leviers sur les deux 1. Maintenir la porte charnières vers le haut fermement avec les jusqu'à ce qu'ils soient deux mains en l'ayant bloqués dans le saisie par les côtés et logement en non pas par la affleurement de la...
-
Page 61: Dépannage
Dépannage Comment obtenir des services de dépannage ou des pièces Pour contacter un technicien de dépannage, consultez les coordonnées sur la couverture avant du manuel. Lorsque vous téléphonez, soyez prêt à fournir les informations imprimées sur la plaque signalétique de votre produit. Plaque signalétique La plaque signalétique comporte le numéro de modèle et le numéro de série. - Page 62 Problème de four Causes possibles et solutions suggérées L'éclairage refuse de s'éteindre. Vérifier s'il y a obstruction de la porte du four. Vérifier si la charnière est tordue. L'éclairage du four est allumé : appuyer sur le bouton de l'éclairage du four pour l'éteindre.
-
Page 63: Du Produit
ébréchures, les bosselures, ou autres tel cas, si vous en faites la demande, Bosch pourrait payer les dégâts au fini du Produit), pendant une période de trente frais de main-d'œuvre et de pièce et expédier les pièces au prestataire de service agréé... -
Page 64: Produit Qui N'est Plus Couvert Par La Garantie
(vous êtes entièrement responsable de toute structure et réglage du Produit, y compris électricité, Bosch n'est nullement tenu, en droit ou autrement, de vous plomberie ou autres services utilitaires, pour un plancher/ offrir toute concession, y compris réparations, tarifs une fondation appropriés et pour toute modification y... -
Page 65: Tableaux De Cuisson
Tableaux de cuisson PRODUITS DE BOULANGERIE/PLATS PRINCIPAUX Aliments Modes de cuisson Four Pré- Nombre de Position Durée Taille et type chauf- grilles d'ustensile Recommandés Température de grille (min) fer le four Gâteaux Gâteau des anges Cuisson par 325 °F 35 - 50 Moule à... - Page 66 PRODUITS DE BOULANGERIE/PLATS PRINCIPAUX Aliments Modes de cuisson Four Pré- Nombre de Position Durée Taille et type chauf- grilles d'ustensile Recommandés Température de grille (min) fer le four Pâtisseries Choux à la crème Conv. Multi-Rack 400 °F 23 - 33 tôle à...
- Page 67 PRODUITS DE BOULANGERIE/PLATS PRINCIPAUX Aliments Modes de cuisson Four Pré- Nombre de Position Durée Taille et type chauf- grilles d'ustensile Recommandés Température de grille (min) fer le four Pains à la levure Petits pains mollets Conv. Multi-Rack 375 °F 10 - 20 tôle à...
- Page 68 VIANDES Aliments Mode de cuisson Température Position Température Durée de Aliments Durée de recommandé du four interne cuisson couverts repos grilles en min. sauf indication contraire Agneau Gigot, désossé, 2 - 3 lb Rôtissage 325 °F À point, 145 °F 25 - 30 min/lb 10 - 15 min (0,9 - 1,2 kg)
- Page 69 VIANDES Aliments Mode de cuisson Température Position Température Durée de Aliments Durée de recommandé du four interne cuisson couverts repos grilles en min. sauf indication contraire Dinde Poitrine, Rôtissage 325 °F 170 °F 19 - 23 min/lb 15 - 20 min Convection (162 °C) (76,6 °C)