Installazione Dell'unità E Spazio Per Gli Interventi; Avvertenze; Installazione Della Tubazione Idraulica; Norme Di Installazione - Mitsubishi Electric CITY MULTI PWFY-P100VM-E-BU Manuel D'installation

6. Installazione dell'unità e spazio per gli interventi
6.1. Installazione
• Per fissare l'unità alla base, avvitare a fondo i bulloni sui fori di ancoraggio indicati
in figura.
[Fig. 6.1.1] (P.2)
A 4-ø14 (foro ancoraggio)
Basi
• Accertarsi di installare l'unità in posizione sufficientemente solida a sostenerne il
peso; se la base fosse instabile, provvedere al rinforzo con calcestruzzo.
• L'unità va fissata su una superficie piana. Dopo l'installazione, procedere alla veri-
fica con una livella.
• Installando l'unità in prossimità di ambienti in cui il rumore può causare problemi,
si consiglia di utilizzare un telaio antivibrazioni sulla base dell'unità.

7. Installazione della tubazione idraulica

• Prima di un periodo di inutilizzo prolungato, scaricare l'acqua dai tubi e farli asciu-
gare completamente.
• Utilizzare un circuito idraulico chiuso.
• Se l'unità è in modalità rinfrescamento, aggiungere dell'acqua salata all'acqua cir-
colante per prevenire il congelamento.
• Per utilizzare l'acqua salata nel sistema, i DipSW 1-10 devono essere impostati su
ON.
• Se l'installazione avviene in un luogo con temperatura ambientale bassa, mante-
nere l'acqua sempre in circolo. Qualora ciò non fosse possibile, svuotare comple-
tamente o riempire la tubazione idraulica con acqua salata.
• Non utilizzare l'acqua utilizzata per l'unità per scopi alimentari.
• Non utilizzare tubi di acciaio per le condutture dell'acqua.
Modello Ingresso acqua
PWFY-P100VM-E-BU Vite PT 3/4
PWFY-P100VM-E1-AU Vite PT 3/4
PWFY-P200VM-E1-AU
*1 Quando sono instal-
Vite PT 1 *1
lati i giunti di espan-
sione forniti.

7.1. Norme di installazione

• Per garantire il corretto fissaggio delle tubazioni su ciascuna unità, impiegare il
metodo di rotazione e controrotazione.
• A garanzia della semplicità di manutenzione, ispezione e sostituzione dell'unità,
utilizzare giunti, valvole, ecc. debitamente dimensionati per l'ingresso e lo scarico
dell'acqua. Accertarsi, inoltre, di montare un filtro sul tubo d'ingresso dell'acqua.
(per una corretta manutenzione dell'unità, è necessario applicare un filtro
sull'ingresso dell'acqua in circolo.)
• Sulla tubazione idraulica prevedere un adeguato sfogo per l'aria. Successiva-
mente all'ingresso di acqua nella tubazione, accertarsi di smaltire l'aria in
eccesso.
• È possibile che, nelle sezioni a bassa pressione dell'unità, si formi della con-
densa. Per il drenaggio, utilizzare un'apposita tubazione collegata alla valvola di
drenaggio posta sulla base dell'unità.
• Per evitare vibrazioni eccessive, montare sulla pompa una valvola di non-ritorno
ed un giunto flessibile.
• Nel passaggio attraverso i muri, utilizzare un manicotto per proteggere le tubazioni.
• Per fissare le tubazioni, utilizzare elementi in metallo; procedere al montaggio in
modo da ottenere la massima protezione contro eventuali rotture o piegature.
• Non confondere le valvole di ingresso e di scarico.
• Questa unità non è dotata di alcun riscaldatore in grado di impedire il congela-
mento dell'acqua all'interno dei tubi. Quando il flusso d'acqua viene arrestato in
un ambiente con bassa temperatura, eliminare l'acqua dai tubi.
• I fori sagomati non utilizzati devono essere chiusi; inoltre, le aperture relative alle
tubazioni di refrigerante, ai tubi dell'acqua, alla linea di alimentazione e ai cavi di
trasmissione devono essere riempite con mastice per evitare infiltrazioni di acqua.
• Installare il colatoio con un'inclinazione di 45° o meno, come indicato in
[Fig.7.1.2].
• Avvolgere del nastro isolante intorno alla parte della vite per impedire perdite di
acqua.
• Applicare il nastro sigillante seguendo la seguente procedura.
1 Avvolgere il giunto con il nastro sigillante nella direzione della filettatura
(senso orario), ed evitare che il nastro fuoriesca dal bordo del giunto.
2 Sovrapporre il nastro sigillante coprendone dai due terzi a tre quarti del suo
spessore ad ogni avvolgimento. Premere il nastro con le dita in modo da fis-
sarlo saldamente alla filettatura.
3 Non applicare il nastro alle ultime 1,5 o 2 linee di filettatura.
B (Vista dall'alto)
Uscita acqua
Vite PT 3/4
Vite PT 3/4
Vite PT 1 *1

Avvertenze:

• Accertarsi di installare l'unità su una superficie abbastanza resistente da soste-
nerne il peso, in modo da evitare che cada, con il rischio di lesioni personali.
• L'installazione va eseguita in modo da proteggere l'unità in caso di terre-
moto. Qualsiasi inaccuratezza può causare la caduta dell'unità, con rischi di
lesioni personali.
6.2. Spazio per gli interventi
• Dopo l'installazione, si prega di prevedere i seguenti spazi (tutti gli interventi pos-
sono essere eseguiti dalla parte anteriore dell'unità).
[Fig. 6.2.1] (P.2)
Modello
PWFY-P100VM-E-BU
PWFY-P100VM-E1-AU
PWFY-P200VM-E1-AU
A Spazio per la tubazione (lato destro)
C Spazio per interventi (anteriore)
• Installare il colatoio fornito in corrispondenza dell'ingresso dell'acqua.
• Durante l'installazione dei tubi o del colatoio, utilizzare una chiave per mantenere
in sede il tubo sul lato dell'unità. Serrare le viti a 50 N·m.
• I tubi dell'acqua possono raggiungere temperature elevate, in base alla temperatura
preimpostata. Coprire i tubi dell'acqua con materiale isolante per evitare scottature.
• Nel modello PWFY-P200VM-E1-AU, installare il giunto di espansione (accesso-
rio) in corrispondenza dell'ingresso, dopo aver installato il colatoio, e in corrispon-
denza dello scarico.
Esempio di installazione dell'unità (con tubazione idraulica)
[Fig. 7.1.1] (P.2)
A Valvola chiusa
C Scarico acqua
E Filtro a Y
G Giunto di espansione

7.2. Installazione dell'isolamento

La temperatura della superficie del tubo dell'acqua può essere molto elevata, in base
alla temperatura impostata. Isolare il tubo per evitare scottature. Quando si utilizza
PWFY-P100/P200VM-E1-AU con acqua fredda., isolare il tubo dell'acqua per evi-
tare il formarsi di condensa.
Avvolgere materiale isolante intorno ai tubi dell'acqua come indicato in [Fig. 7.2.1].
• Tubazioni esterne.
• Tubazioni interne in regioni a clima freddo, che può causarne il congelamento.
• Condensa sulle tubazioni dovuta all'aria proveniente dall'esterno.
• Tubazioni di drenaggio.
[Fig. 7.2.1] (P.2)
A Materiale per isolamento termico (accessorio)
B Iniettare materiale sigillante
7.3. Trattamento delle acque e controllo della
qualità
Per preservare la qualità dell'acqua, utilizzare il circuito idraulico di tipo chiuso. In
caso di scarsa qualità delle acque in circolo, è possibile che si formino incrostazioni
sullo scambiatore di calore per l'acqua. Ciò porta ad una riduzione dell'efficacia nello
scambio termico e a possibile presenza di ruggine nello scambiatore. Al momento
dell'installazione dell'impianto di circolazione, si prega di prestare particolare atten-
zione al trattamento delle acque ed al controllo della qualità.
• Eliminazione di corpi estranei o impurità dalle tubazioni.
Nel corso dell'installazione, prestare attenzione ad evitare l'ingresso di corpi
estranei, quali frammenti di saldatura, particelle di sigillante o ruggine.
• Trattamento per la qualità dell'acqua
1 Secondo la qualità dell'acqua, la tubazione in rame dello scambiatore di
calore può essere soggetta a corrosione. Si consiglia di procedere al tratta-
mento su basi regolari.
Gli impianti ad acqua con serbatoi presentano una particolare tendenza alla
corrosione.
Se si utilizza un serbatoio per la conservazione del calore del tipo aperto,
installare uno scambiatore di calore acqua-acqua e usare un circuito chiuso
sulla parte laterale del condizionatore. Se è installato un serbatoio per la for-
nitura dell'acqua, mantenere il contatto con l'aria ad un livello minimo e accer-
tarsi che il livello di ossigeno dissolto nell'acqua non sia superiore a 1mg/ℓ.
a b c
400 300 600
400 300 600
400 300 600
B Vista dall'alto
B Ingresso acqua
D Tubazione refrigerante
F Tubo drenaggio
43