GreenWorks GDC40 Manuel D'utilisation page 68

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
NAMEŠČANJE BATERIJE (Glejte sliko 4.)
„ Odprite vratca ohišja baterije.
„ Poravnajte utor v ohišju baterije z dvignjenim robom
na tlačnem stroju za pranje.
„ Pred uporabo poskrbite, da se bo zapah na tlačnem
stroju za pranje zaskočil na mesto in da bo sklop
baterij varno nameščen v tlačnem stroju za pranje.
„ Zaprite vratca.
ODSTRANJEVANJE BATERIJE (Glejte sliko 4.)
„ Preklopite stikalo v položaj OFF (izklopljeno).
„ Pritisnite gumb in odstranite baterijo.
OBSŁUGA
Zastosowanie
Dopuszcza się użytkowanie tego urządzenia w celach
wymienionych poniżej:
„ Usuwanie zanieczyszczeń i błota z powierzchni
poziomych, chodników i ścian.
„ Myciesamochodow,
ogrodowych i grilli.
PODŁĄCZENIE WĘŻA WYSOKOCIŚNIENIOWEGO
DO UCHWYTU SPUSTU (Glejte sliko 5.)
Nameščanje
„ Potisnite priključek (12) visokotlačne cevi v nosilec
(13) na ročaju sprožilca, dokler ne zaskoči.
Odstranjevanje
„ Sprožite vzmetni gumb (14) in povlecite visokotlačno
cev iz nosilca.
OPOZORILO
Stroj za pranje je dovoljeno uporabljati na varni in
stabilni površini v pokončnem položaju.
DODAJANJE VODE V VEDRO (Glejte sliko 6.)
Dovod vode mora biti speljan iz vodovoda. NIKOLI ne
uporabljajte vroče vode ali vode iz mlak, jezer ipd. Za
lažjo uporabo priporočamo cev s samodejnim hlajenjem
(ni priložena).
OPOZORILO
Zawszenale żywyłączyćzasilan ieprzełącznikiem ,
gdyurządzeniejest pozostawione bez nadzoru.
łodek,motocykl i ,mebl
SL
HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
PL CS
SK
Ne polnite vedra, ko je to pritrjeno na osnovni enoti.
Pred dodajanjem vode v vedro:
„ Sprawdzić f iltr poboru wody znajdujący się w
przyłączu myjki ciśnieniowej.
„ W przypadku stwierdzenia uszkodzenia f iltra, nie
używać myjki aż do jego wymiany.
PRIKLJUČITEV VODE NA TLAČNI ČISTILNIK (Glejte
sliko 7.)
OPOMBA: Če ne želite uporabljati vedra, lahko osnov-
no enoto uporabljate kot tlačni stroj za pranje.
„ Povežite vrtno cev z dovodom vode.
„ Pritrdite vrtno cev na vodovod.
Podczas podłączania urządzenia do przyłącza
wody (nie do przyłącza publicznego wody pit-
i
nej) należy stosować się do przepisów lokalnych
obowiązujących w tym zakresie.
Aby uniknąć ryzyka przedostania się substancji
chemicznych do instalacji wodociągowej, zabrania
się podłączania tego urządzenia bezpośrednio do
publicznej sieci wodociągowej wody pitnej.
W przypadku podłączenia do ujęcia wody pit-
nej, należy zastosować odpowiednie urządzenia
zapobiegające cofaniu się strumienia wody do
ujęcia. Montaż takiego urządzenia musi być zgod-
ny z lokalnymi przepisami i zasadami ustalonymi
przez dostawcę wody pitnej. Instalacja powinna
być wykonana przez osobę wykwalifi kowaną.
Urządzenie zapobiegające cofaniu się strumienia
wody powinno być dobrane stosownie do typu cieczy
i zgodne z normą EN 60335-2-79: 2009.
SPOSÓB UŻYTKOWANIA PISTOLETU UPORABA
PIŠTOLE (Glejte sliko 8.)
Za boljši nadzor in večjo varnost obe roki vedno držite
na pištoli.
„ Stisnite sprožilo (15) za upravljanje z visokotlačnim
čistilcem.
„ Spustite spro.ilec, da ustavite pretok vode skozi
razpr.ilnik.
Za aktivacijo zaklepa:
„ Pritisnite gumb za zaklep (16) v položaj za vklop
ON.
68
OPOZORILO
PRZESTROGA