Adaptateur De Trapèze Et Trapèze; Anse Pour Poche De Drainage; Adaptateur De Trapèze (Figure 35) - Joerns EasyCare ECS Manuel De Service

Cadres de lits Joerns®
EasyCare®
Adaptateur de trapèze et trapèze
Avertissement : Risque de blessures graves, voire
mortelles. Une installation incorrecte de l'adaptateur
de trapèze pourrait modifier ou déloger la position
du panneau de tête de lit, augmentant le risque de
blessures ou d'étouffement.
Avertissement : Risque de blessures graves, voire
mortelles. Suivre les instructions du fabricant lors de
l'installation de la barre de trapèze. Une mauvaise
installation de la barre de trapèze sur l'adaptateur
de trapèze pourrait entraîner une déconnexion/un
effondrement de la barre de trapèze ou une défaillance
de celle-ci, entraînant des blessures graves, voire
mortelles.
Avertissement : Risque de blessures graves, voire
mortelles. Une distance minimale de 1 pouce entre le
bas de la barre de trapèze et le sol est requise lorsque
le lit est dans sa position la plus basse. Le non-respect
de cette consigne pourrait occasionner des dommages
au sol et/ou rendre le lit instable, ce qui pourrait
entraîner des blessures, voire la mort.

Anse pour poche de drainage

Avertissement : Risque biologique possible.
Avant d'utiliser cet appareil, consulter les instructions
d'installation et d'utilisation du fabricant de la poche
de drainage. Si vous ne respectez pas ces consignes,
vous pourriez percer le sac, ce qui pourrait entraîner
un risque biologique.
Avertissement : Risque de blessures graves,
voire mortelles. De nombreux éléments qui se fixent
au support sont alimentés par gravité et doivent se
trouver sous l'utilisateur du lit pour fonctionner. Ne
pas laisser les articles attachés au support reposer
ou être positionnés sur le sol où ils pourraient être
piétinés et endommagés ou autrement affectés.
Faire preuve d'une prudence particulière lorsque le
lit est placé dans sa position la plus basse, car les
articles attachés au support à cette hauteur sont
particulièrement à risque. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des blessures graves, voire
mortelles.
Avertissement : Risque de blessures graves, voire
mortelles. S'assurer que les articles accrochés à
ce support ont un dégagement approprié et ne sont
pas pincés ou coincés pendant le réglage du lit. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
36
© 2020 Joerns Healthcare • 6110345 RevC • 20-2535
Trapèze (figure 34)
1. Nous recommandons d'utiliser le trapèze Joerns
avec l'adaptateur de trapèze Joerns.
2. Installer l'ensemble du trapèze conformément aux
instructions du fabricant fournies avec le trapèze.
Adaptateur de trapèze (figure 35)
1. L'adaptateur de trapèze est conçu pour
permettre la fixation du système de trapèze au lit
EasyCare . Avant toute utilisation, veuillez lire les
®
avertissements importants liés à cette option et
suivre toutes les consignes ci-dessous.
2. Installer l'adaptateur de trapèze selon les
instructions fournies. Si nécessaire, appelez le
service d'assistance technique au 800-826-0270
pour obtenir des instructions.
3. Installer le trapèze sur l'adaptateur de trapèze en
suivant les consignes du fabricant.
4. Déplacer le lit de sa position la plus haute
à sa position la plus basse pour garantir un
dégagement et un fonctionnement corrects. Il
est possible que certains systèmes de trapèze
ne soient pas compatibles avec l'utilisation du
lit EasyCare, en raison de sa faible hauteur de
fonctionnement.
5. L'ajustement et l'utilisation d'un trapèze de
lit doivent être conformes aux instructions
d'un professionnel de la santé (médecin ou
thérapeute).
6. Ne pas dépasser la condition de charge maximale
indiquée sur les instructions d'installation.
Fig. 34
Francais
®
Fig. 35