GE GKSE4200 Manuel D'utilisation page 4

About the washer control panel.
• Add detergent
NOTE: When making a selection with any knob, simply point the knob anywhere within the shaded range for that setting.
Models GKSE4200
LOAD/CHARGE
4 SPEEDS / VITESSES
VARIABLE
WASH/RINSE
LAVAGE/RINÇAGE
SUPER RESET
NORMAL
NORMAL
EXTRA
LARGE
SMALL
PETITE
LARGE DEL.
DEL.
MEDIUM
Models GWSE3160 and GNSE3160
LOAD/CHARGE 3 SPEEDS / VITESSES
VARIABLE
LAVAGE/ESSORAGE
SUPER RESET
NORMAL
NORMAL
EXTRA
LARGE
SMALL
PETITE
LARGE
MEDIUM
Super Capacity / Capacité Plus • 16 Cycle • Exclusive Auto Balance System / Équilibrage automatique • Heavy Duty / Haut rendement
Model WBSE4220
LOAD SIZE 4 CUSTOM CARE SPEEDS
VARIABLE
SUPER
RESET
NORMAL
FAST
EXTRA
LARGE
SMALL
LARGE GENTLE
SLOW
MEDIUM
4
• Add clothes
Quick Start Guide
PerfecTemp
TEMPERATURE
WASH/RINSE
LAVAGE/RINÇAGE
WARM/COLD HOT/COLD
NORMAL
DEL. TIEDE/FROID CHAUD/FROID
COLD/COLD WARM/WARM
DEL.
NORMAL FROID/FROID TIEDE/TIEDE
TEMPERATURE
WASH/SPIN WASH/RINSE
LAVAGE/RINÇAGE
DEL. WARM/COLD HOT/COLD
NORMAL TIEDE/FROID CHAUD/FROID
COLD/COLD WARM/WARM
FROID/FROID TIEDE/TIEDE
DEL.
DEL.
TEMPERATURE
WASH/SPIN WASH/RINSE
NORMAL WARM HOT
SLOW COLD COLD
GENTLE COLD WARM
FAST COLD WARM
• Select load size and
other wash options
• Select wash cycle
— WASH TIME/TEMPS DE LAVAGE —
OPTIONS
FILL SOAK 15 MIN
REMPLISSAGE TREMPAGE
2ND RINSE
OFF RINÇAGE
LIGHT/LÉGER
COTTONS
COTONS
MEDIUM
EXTENDED SPIN
ESSORAGE PROLONGÉ
To select another cycle during operation turn selector and press start
Pour sélectionner un autre cycle durant l'opération, tourner le sélectionner et pousser départ
— WASH TIME/TEMPS DE LAVAGE —
OPTIONS
FILL SOAK 15 MIN
REMPLISSAGE TREMPAGE
2ND RINSE
OFF RINÇAGE
LIGHT/LÉGER
COTTONS
COTONS
MEDIUM
EXTRA
To select another cycle during operation turn selector and press start
Pour sélectionner un autre cycle durant l'opération, tourner le sélectionner et pousser départ
OPTIONS FILL SOAK 15
MIN
2ND
OFF RINSE
LIGHT
COTTONS
MEDIUM
HEAVY
AUTO EXTENDED
SOAK SPIN
To select another cycle during operation turn selector and press start
• Close lid
• Push START
12 MIN 9 MIN 6 MIN RINSE 2ND RINSE FINAL
RINÇAGE RINÇAGE SPIN/
ESSORAGE
QUICK
SPIN
RINSE/
ONLY/
RINÇAGE
EXTRA ESSORAGE
RAPIDE
LIGHT/LÉGER SEUL
EASY CARE
SUPER
WRINKLE FREE
MEDIUM
PERM. PRESS
KNITS / TRICOTS
LIGHT/LÉGER
EXTRA
DELICATE
SUPER
15 30 MIN
MIN
AUTO SOAK / TREMPAGE
12 MIN 9 MIN 6 MIN RINSE 2ND RINSE FINAL
RINÇAGE RINÇAGE SPIN/
ESSORAGE
QUICK
SPIN
RINSE/
ONLY/
RINÇAGE
EXTRA
ESSORAGE
RAPIDE
LIGHT/LÉGER SEUL
EASY CARE
SUPER
WRINKLE FREE
MEDIUM
PERM. PRESS
KNITS
LIGHT/LÉGER
DELICATE
SUPER
15 30
MIN MIN
AUTO SOAK / TREMPAGE
WASH TIME
12 9 6 RINSE 2ND FINAL
MIN MIN MIN
RINSE SPIN
QUICK
SPIN
RINSE
EXTRA LIGHT
ONLY
HEAVY
EASY CARE
WRINKLE FREE
MEDIUM PERM. PRESS
KNITS
LIGHT
EXTRA HEAVY
DELICATES
START
DÉPART
STOP/ARRÊT
PAUSE
START
DÉPART
STOP/ PAUSE
START
STOP/ PAUSE