Bosch DL 0 607 457 600 Instructions D'emploi page 9

WAS_bu_3609929068_t.fm5 Seite 1 Dienstag, 25. Juli 2000 3:04 15
Product Specifications
Pneumatic Angle Bolter with Shut-off Mechanism
Order number 0 607 457 ...
No-load speed
Power output
Maximum tightening torque
Maximum bolt diameter
Rotational direction
Tool holder
Lever start
Switch-off clutch
Ratcheting clutch
Rated pressure
Hose connection fitting
Inside hose dia.
Air consumption under load
Weight (without accessories) approx.
Product Elements
1 Hanging hoop*
2 Cover screw
3 Air outlet with silencer of sintered metal
4 Hose connection piece
5 Lever
6 Setting ring for right/left rotation
7 Clamping area
8 Housing
9 Sleeve nut
10 Tool holder
11 Locking hook
12 Round nut
* Optional accessory
Not all the accessories illustrated or described are in-
cluded in standard delivery.
Intended Use
The machine is intended for the screwing in and loos-
ening of bolts as well as for the tightening and loosen-
ing of nuts in the specified dimension and performance
range.
... 600 ... 601
[RPM] 200 270
[W] 740 740
[Nm] 39–100 31–80
[mm] M 14 M 14
s 1/2" s 1/2"
[s]
q q
q q
q q
[bar/psi] 6.3/90 6.3/90
G 1/4" G 1/4"
[mm] 10.0 10.0
[l/s] 16.2 16.2
[kg] 3.4 3.4
Noise/Vibration Information
Measured values determined according to EN 50 144
(Rated pressure).
The A-weighted sound pressure level of the tool is typ-
ically 77 dB(A). The noise level when working can ex-
ceed 85 dB(A).
Wear ear protection!
The typical hand-arm vibration is below 2.5 m/s
Accessories
Hose connection piece . . . . . . . . . . . 3 603 386 003
Locking hook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 601 902 010
Sintered metal silencer. . . . . . . . . . . . 3 603 462 000
Plastic silencer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 607 000 073
Hanging hoop with support possibility 3 604 720 022
Special gearbox grease 225 ml . . . . . 3 605 430 009
Insertion Tools
For the associated insertion tools, see the Bosch cata-
logues for pneumatic tools and accessories for elec-
tro-tools.
... 602
100
740
50–120
M 16
s 1/2"
q
q
q
6.3/90
G 1/4"
10.0
16.2
3.6
2
.
English–1