DeWalt DW412 Guide D'utilisation

DeWalt DW412 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DW412:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

382957/DW412
5/8/02
9:10 AM
Page 2
D
WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286
Printed in U.S.A. (SEP96-CD-1)
Form No. 382957
E
DW412
Copyright © 1996

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DW412

  • Page 2 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA INSTRUCTION MANUAL DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES DW412 1/4 Sheet Sander Ponceuse de finition à 1/4 feuille, modèle DW412 DW412 Lijadora de palma...
  • Page 14 382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 11 COUVERCLE SUPÉRIEUR INTERRUPTEUR PINCE SAC À POUSSIERE WALT... CONÇU POUR LE CHANTIER LEVIER DE LA PINCE TAMPON ABRASIF Les outils industriels de service intensif D WALT répondent aux pires exigences de l'industrie et de la construction en Amérique. La conception de chacun des outils de la gamme (des perceuses aux ponceuses, en passant par les rectifieuses) résulte de leur...
  • Page 15: Importantes Mesures De Sécurité

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 12 Importantes mesures de sécurité Fiche polarisée AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie, Le produit est muni d'une fiche polarisée (une lame plus de secousses électriques ou de blessures lorsqu'on utilise large que l'autre) afin de minimiser les risques de des outils électriques, il faut toujours respecter les mesures...
  • Page 16: Ne Pas Manipuler Le Cordon De Façon

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 13 empêcher de toucher à l'outil ou au cordon de rallonge. • PRENDRE SOIN DES OUTILS. Conserver les outils • RANGER LES OUTILS INUTILISÉS. Il faut ranger les propres et affûtés pour qu'ils donnent un rendement outils dans un endroit sec, situé...
  • Page 17: Mesures De Sécurité Additionnelles Relatives Aux Ponceuses

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 14 Calibre minimal des cordons de rallonge et de chrome) qui peuvent être toxiques. Lorsqu'on doit Tension Longueur totale du cordon en pieds poncer de tels matériaux, prendre des mesures 120 V De 0 à 25 De 26 à...
  • Page 18 382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 15 dimensions standard (9 po sur 11 po) pour avoir des morceaux de 1/4 feuille (4 1/2 po sur 5 1/2 po). b. En découpant une demie-feuille de papier abrasif en deux morceaux de 1/4 feuille (4 1/2 po sur 5 1/2 po).
  • Page 19: Interrupteur Fig

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 16 Interrupteur FIG. 5 INTERRUPTEUR FIG. 4 POINÇON Pour actionner l'outil, appuyer sur l'extrémité «I» de l'interrupteur sous capsule le protégeant de la poussière. Pour l'arrêter, il faut appuyer sur l'extrémité «O». Voir la figure 4.
  • Page 20: Fonctionnement

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 17 DU PAPIER PERFORÉ SAUF SI LE SAC À POUSSIÈRE EST EN PLACE. Pour se servir du système de dépoussiérage, il faut abaisser l'extrémité en plastique du sac à poussière sur la bride et faire glisser le sac au maximum vers le bas, comme l'illustre la figure 7.
  • Page 21 382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 18 besoin de finir le ponçage à la main. FIG. 8 La vitesse de remplissage du sac à poussière varie selon le type de matériau poncé et la granulosité du papier abrasif. Afin d'optimiser le rendement, vider souvent le sac à...
  • Page 22: Protection De L'environnement

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 19 faut pas laisser dans la pièce de travail de la nourriture, Entretien de l'outil des boissons ou des cigarettes car de la poussière Garder l'outil le plus propre possible en l'essuyant avec un pourrait se déposer sur ces articles.
  • Page 23: Accessoires Fig

    382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 20 Accessoires FIG. 9 Les accessoires recommandés pour l'outil sont vendus séparément chez les détaillants ou aux centres de service de la région. La liste des ateliers d'entretien autorisés se trouve dans l'emballage. Pour trouver un accessoire, communiquer avec le détaillant ou le centre de service de la région.
  • Page 24 382957/DW412 5/8/02 9:10 AM Page 21 conseillé de porter ou d'envoyer l'outil chaque année à un atelier d'entretien pour une inspection et un nettoyage complets. Important Pour assurer la SÉCURITÉ D’EMPLOI et la FIABILITÉ de l’outil, n’en confier la réparation, l’entretien et les rajustements (y compris l’inspection et le remplacement des balais) qu’au personnel d’un...

Table des Matières