DeWalt DW441 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeWalt Manuels
  4. Sanders
  5. DW441
  6. Guide d'utilisation

DeWalt DW441 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DW441:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW441, DW442, DW443, DW444
Right Angle Random Orbit Sanders
Ponceuses orbitales excentriques à angle droit
Lijadoras orbitales de movimiento múltiple de ángulo recto
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeWalt DW441

Sommaire des Matières pour DeWalt DW441

  • Page 12: Règles Générales De Sécurité Concernant Les Outils À Piles

    (DE TYPE BOUCLES ET CROCHETS - MODÈLES DW442 ET DW443) jamais utiliser de fiche d’adaptation avec un outil électrique (AUTOCOLLANT - MODÈLES DW441 ET DW444) mis à la terre. L’utilisation de fiches d’origine et de prises appro- priées réduira les risques de choc électrique.

  • Page 13: Sécurité Personnelle

    c) Ne pas exposer les outils électriques à la pluie ou à 3) SÉCURITÉ PERSONNELLE l’humidité. Toute pénétration d’un outil électrique par un liquide a) Rester vigilant en tout temps et faire preuve de jugement augmente les risques de choc électrique. pendant l’utilisation d’un outil électrique.

  • Page 14: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    4) UTILISATION ET ENTRETIEN DES OUTILS ÉLECTRIQUES 5) RÉPARATION a) Ne pas forcer un outil électrique. Utiliser l’outil approprié au a) Faire entretenir les outils électriques par un réparateur travail en cours. L’outil approprié effectuera un meilleur travail, qualifié en n’utilisant que des pièces de rechange iden- de façon plus sûre et à...
  • Page 15 AVERTISSEMENT : TOUJOURS porter des lunettes de sécurité. AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la pous- Les lunettes de vue ne constituent PAS des lunettes de sécurité. sière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents Utiliser également un masque facial ou anti-poussière si l’opération au système respiratoire.

  • Page 16: Installation Des Disques De Ponçage

    2. Retourner la ponceuse de sorte que le tampon de ponçage se trouve sur le dessus. FIG. 2 3. (Modèles DW441 et DW444 seulement) Enlever la poussière des MARCHE surfaces en vinyle du tampon. 4. Retenir le tampon d’une main pour l’empêcher de tourner.

  • Page 17: Système De Dé Poussiérage

    Système de dé poussiérage FIG. 4 4 VIS À TÊTE La ponceuse est munie d’un sac à poussière qui ramasse la pous- TORX sière généreé par les travaux de ponçage. Pour vider le sac, il faut d’abord mettre l’outil hors tension et le débrancher. Tirer fermement TAMPON DE PONÇAGE sur le sac tout en retenant la gaíne en caoutchouc (fig.

  • Page 18: Mesures À Prendre Lors Du Ponçage De Peinture

    D’UTILISATION DU PISTOLET CHAUFFANT. la poussière pourrait se déposer sur ces articles. NOTE : (Modèles DW441 et DW444 seulement): Lorsqu’on utilise PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT des disques de ponçage autocollants, il faut enlever le disque peu après les travaux.

  • Page 19: Utilisation

    Utilisation réduit entre 60 et 70 p. 100 de la surface du papier. On augmente ainsi la durée du papier en en réduisant le blocage. Il s’agit alors PAPIER ABRASIF - TYPES DE GRAINS d’une couche ouverte; forme sous laquelle on retrouve la plupart des Abrasifs naturels papiers abrasifs à...

  • Page 20: Disques À Boucles Et Crochets Et Disques Autocollants - Systèmes De Fixation Du Disque

    DISQUES À BOUCLES ET CROCHETS ET DISQUES La ponceuse à mouvement orbital excentrique agit uniformément AUTOCOLLANTS - SYSTÈMES DE FIXATION DU DISQUE sur le grain. Puisque les égratignures sont tellement fines et excen- triques, il est difficile de les voir à l’œil nu. Boucles et crochets - L’arrière du disque consiste en un tissu à...

  • Page 21: Entretien

    5 heures d’utilisation. visiter le site www.dewalt.com ou composer le 1 800 433-9258 (1 800 Lorsqu’on enroule systématiquement le cordon autour de l’outil au WALT).

  • Page 22: Garantie De Remboursement De 90 Jours

    tiers. Cette garantie confère des droits légaux particuliers à l’acheteur, mais celui-ci pourrait aussi bénéficier d’autres droits variant d’un état ou d’une province à l’autre. En plus de la présente garantie, les outils D WALT sont couverts par notre : CONTRAT D’ENTRETIEN GRATUIT D’UN AN WALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées au cours d’une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une période...

Ce manuel est également adapté pour:

Dw442Dw443Dw444

Table des Matières